كَيْفَ عَمَدَ هنري كيسنجر إلى عَرْقَلَةِ وإفشال جهود تحقيق السَّلامِ في الشرق الأوسط

عثمان محمد حمدان

الحوار المتمدن-العدد: 7815 - 2023 / 12 / 4 - 09:48
المحور: القضية الفلسطينية
    

بقلم جون شوارتز
كاتب في The Intercept
ترجمة اليكترونية

بعد وفاته عن مئة عام، حُظيت سيرة هنري كيسنجر بالكثير من الاطراء وقدر ضئيل من الإدانات. لم تولي الإدانات سوى القليل من الاهتمام لجهوده في تعطيل السلام في الشرق الأوسط - مما ساعد على اندلاع الحرب العربية الإسرائيلية عام 1973 ووضع حجر الأساس للاحتلال الإسرائيلي للضفة الغربية وقطاع غزة. أضاف هذا الجانب، الذي لا يُحظي بالاهتمام الكافي في مسيرة كيسنجر المهنية، بضع عشرات الآلاف من الأرواح إلى حصيلته من الضحايا، التي تقدر بالملايين.
وعمل كيسنجر، الذي توفي في 2023/11/29، في الحكومة الأمريكية من عام 1969 إلى عام 1977، خلال إدارتي ريتشارد نيكسون وجيرالد فورد. بدأ عمله كمستشار للأمن القومي لنيكسون. ثم، في فترة ولاية نيكسون الثانية، تم تعيينه وزيرا للخارجية، وهو المنصب الذي شغله بعد أن أصبح فورد رئيسا عقب استقالة نيكسون.
 
وفي يونيو 1967، أي قبل عامين من بداية رئاسة نيكسون، حققت إسرائيل نصراً عسكرياً هائلاً في حرب الأيام الستة. فقد هاجمت إسرائيل مصر، واحتلت غزة وشبه جزيرة سيناء، وبعد مقاومة هزيلة من الأردن وسوريا، سيطرت أيضاً على الضفة الغربية ومرتفعات الجولان.
في السنوات التي تلت، كانت التداعيات النهائية للحرب - على وجه الخصوص، ما إذا كانت إسرائيل ستتمكن من الاحتفاظ بالأراضي الجديدة - لا تزال تترى وتتفاعل. في عام 1968، بذل السوفييت ما بدا وكأنه جهود صادقة للتعاون مع الولايات المتحدة في خطة سلام للمنطقة.
 
اقترح السوفييت حلاً يستند إلى قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 242، يتم بموجبه انسحاب إسرائيل من الأراضي التي احتلتها، دون أن يعني ذلك قيام دولة فلسطينية. علاوة على ذلك، فإن اللاجئين الفلسطينيين من الحرب العربية الإسرائيلية عام 1948 لن يسمح لهم بالعودة إلى إسرائيل؛ بل سيتم توطينهم في الدول العربية. حسب ذلك الحل سيتولى السوفييت مهمة الضغط على الدول العربية العميلة لقبول المقترح. وكان هذا الضغط مهمًا، لأنه في تلك الفترة، كانت العديد من الدول العربية، ومصر على وجه الخصوص، حليفة للسوفييت واعتمدت عليهم في إمدادات الأسلحة. بدأ حسني مبارك، الذي أصبح فيما بعد رئيسًا و/أو دكتاتورًا لمصر لمدة 30 عامًا، كطيار في القوات الجوية المصرية وتلقى تدريبًا في موسكو وقيرغيزستان، التي كانت جمهورية سوفيتية في ذلك الوقت.
عندما تولى نيكسون منصبه في عام 1969، أخذ ويليام روجرز، وزير خارجيته الأول، الموقف السوفييتي على محمل الجد. تفاوض روجرز مع أناتولي دوبرينين، السفير السوفييتي لدى الولايات المتحدة، معظم أيام العام. وقد أنتج ذلك ما وصفه الدبلوماسي الأمريكي ديفيد أ. كورن، الذي تم تعيينه آنذاك في تل أبيب بإسرائيل، بأنه "اقتراح أمريكي شامل ومفصل لتسوية الصراع العربي الإسرائيلي".
 
الشخص الوحيد الذي حال دون تحقيق هذا الحل هو هنري كيسنجر، حيث عمل حثيثًا خلف كواليس إدارة نيكسون للحيلولة دون السلام.
لم يكن ذلك العمل بدافع مودة شخصية كبيرة يكنها كيسنجر لإسرائيل وأهدافها التوسعية. كان كيسنجر، رغم يهوديته، سعيدًا بالعمل في إدارة نيكسون، الذي ربما كان الرئيس الأكثر معاداة للسامية في تاريخ الولايات المتحدة، الأمر الذي يستحق التأمل. ذات مناجاة شخصية له في المكتب البيضاوي تساءل نيكسون: "بحق الرب يسوع، ما هو السبب في المشكلة مع اليهود؟" ثم أجاب على سؤاله موضحًا: "أعتقد أن السبب هو أن معظمهم أطباء نفسيون".
كان كيسنجر ينظر إلى العالم كله من خلال منظور الحرب الباردة بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفييتي. وكانت أي تسوية في ذلك الوقت تتطلب مشاركة السوفييت، وبالتالي كانت غير مقبولة بالنسبة له. وفي الفترة التي بدا فيها علناً أن التوصل إلى اتفاق مع السوفييت قد يكون وشيكاً، أخبر كيسنجر أحد أتباعه - كما سجل هو نفسه في مذكراته "سنوات البيت الأبيض" - أن ذلك لن يحدث لأننا "لم نرغب في التوصل إلى اتفاق سريع
النجاح" وفي الكتاب نفسه، أوضح كيسنجر أن الاتحاد السوفييتي وافق لاحقًا على مبادئ أكثر ملاءمة لإسرائيل، لدرجة أن كيسنجر نفسه لم يفهم سبب تحمس السوفييت لها. ومع ذلك، كتب كيسنجر: "كما كنت أخطط، سرعان ما طوى النسيان تلك المبادئ في خضم زحام مخططات الشرق الأوسط المُجهضة".
وكانت النتائج كارثية على جميع المشاركين. أعلن أنور السادات، رئيس مصر آنذاك، في عام 1971 أن مصر ستعقد السلام مع إسرائيل على أساس شروط تتماشى مع جهود روجرز. لكنه قال أيضًا صراحةً "إن رفض إسرائيل إعادة سيناء يعني الحرب."
 وفي 6 أكتوبر 1973، حدث ذلك. هاجمت مصر وسوريا سيناء المحتلة ومرتفعات الجولان على التوالي. وقد أذهل نجاحهم الأولي المسؤولين الإسرائيليين. وكان وزير الدفاع موشيه ديان مقتنعاً بإمكانية احتلال إسرائيل. علاوة على ذلك، شارف العتاد الحربي لدى إسرائيل على النفاد، مما جعلها في حاجة ماسة إلى إعادة إمدادها من قبل الولايات المتحدة. ازاء ذلك حرص وتأكد كيسنجر من أن أمريكا تماطل في إمداد إسرائيل بالسلاح حتى تفهم من هو المسؤول في نهاية المطاف، ولأنه لا يريد إثارة غضب الدول العربية الغنية بالنفط. وكانت استراتيجيته، كما قال دبلوماسي كبير آخر، هي "السماح لإسرائيل الجريحة بالتقدم وهي تنزف دماً"
يمكنك قراءة كل ذلك بكلمات كيسنجر نفسه في سجلات المداولات الداخلية المتوفرة الآن على موقع وزارة الخارجية. وفي 9 اكتوبر ، قال كيسنجر لزملائه من المسؤولين رفيعي المستوى: "تقييمي هو أن النصر المرهق والباهظ التكلفة[لإسرائيل]، دون وقوع كارثة، هو الأفضل".
 
ثم، من بعد المماطلة، أرسلت الولايات المتحدة كميات هائلة من الأسلحة إلى إسرائيل، والتي استخدمتها لهزيمة مصر وسوريا. ونظر كيسنجر إلى النتيجة بارتياح. وفي اجتماع آخر رفيع المستوى، في 19 اكتوبر احتفل بأن "الجميع في الشرق الأوسط يعلمون أنهم إذا كانوا يريدون السلام، فعليهم أن يمروا عبرنا. لقد حاولوا ثلاث مرات عبر الاتحاد السوفييتي، وفشلوا "
 
كانت التكلفة البشرية للحرب مرتفعة للغاية حيث سقط أكثر من 2500 فرد من الجيش الإسرائيلي، وقُتل من الجانب العربي ما بين 10.000 إلى 20.000. يتماشى هذا الفقد الهائل في الأرواح مع اعتقاد كيسنجر - الذي سجله بوب وودوارد وكارل بيرنشتاين في كتابهما "الأيام الأخيرة" - بأن الجنود "حيوانات جاهلة غبية يمكن استخدامها كبيادق في السياسة الخارجية."
 
وبعد الحرب، عاد كيسنجر إلى استراتيجيته المتمثلة في عرقلة أي تسوية سلمية. وفي مذكراته الأخرى، سجل أنه في عام 1974، قبل استقالة نيكسون مباشرة، طلب منه نيكسون “وقف جميع الإمدادات العسكرية لإسرائيل حتى توافق على سلام شامل”. توقف كيسنجر بهدوء لبعض الوقت، ثم أُجبر نيكسون على الاستقالة من منصبه، وتولى فورد الرئاسة.
 
هناك الكثير من التفاصيل حول هذه القصة المزرية، وكلها متاحة في مكتبتك المحلية. لا يمكن الإدعاء إن جريمة عرقلة التسوية السلمية في الشرق الأوسط هي أسوأ الجرائم في سجل كيسنجر، ولكن عندما تُتلى صحيفة الاتهامات الطويلة الموجهة إليه، تأكد من إنها ستشغل مساحة صغيرة في تلك اللائحة.

#عثمان_محمد_حمدان (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل