ألكسندر دوغين عندما ندع الحرب تدخل فينا ، ننتصر

زياد الزبيدي

الحوار المتمدن-العدد: 7681 - 2023 / 7 / 23 - 00:00
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

نافذة على الصحافة الروسية
نطل منها على أهم الأحداث في العالمين الروسي والعربي والعالم أجمع



ألكسندر دوغين
فيلسوف روسي معاصر

21 يوليو 2023

* تعريب د. زياد الزبيدي بتصرف*

تعليقات على أطروحات الرئيس بوتين:

1) "لا توجد نتائج للهجوم المضاد الأوكراني".

بالضبط. هذه ليست بروباغندا روسية، إنها حقيقة موضوعية لا يمكن طمسها وإضفاء الطابع النسبي عليها من خلال أي خدع اعلامية. الآن سيبدأ الاستراتيجيون الغربيون في فهم هذه الحقيقة. هذا بالفعل ما يسمى Reality Check اي "التحقق من الواقع".
لكن…. "لا يوجد هجوم أوكراني مضاد" ليس في حد ذاته ، ولكن لأن الموضوع هنا هو الجيش الروسي ، الذي أعد نفسه ، وأخذ في الاعتبار الأخطاء السابقة ، وأخذ تهديدات العدو على محمل الجد ، وخلق نظام دفاع قوي وببطولة - على حساب خسائر جسيمة! - صد تقدم العدو. لم يكن مثيراً للشفقة وضعيفاً ، كان قوياً وقاسياً وجاداً. لقد تبين لنا للتو أننا أقوى وأكثر تصميماً وأكثر اقتناعًا بانتصارنا. "لا يوجد هجوم مضاد أوكراني" لأنه يوجد محارب روسي.

2) "من الواضح أن الداعمين الغربيين في كييف يشعرون بخيبة أمل من نتائج ما يسمى بالهجوم المضاد".

نعم ، ويفكرون في ما يجب فعله بعد ذلك ، وما هي الاستنتاجات التي يجب استخلاصها. الغرب هو جهاز كمبيوتر ، لا شيء شخصي. كلما كنا أكثر صرامة وعزمًا ، كلما أعاد هذا الكمبيوتر حساب الموقف العام. بشكل عام ، من الضروري توجيه الضربات قوية، على جميع الأهداف ، وعدم الالتفات إلى أي شيء. حينها سيضطر هذا الكمبيوتر لحساب الحقائق التي سنصنعها.

3) "قيادة العملية العسكرية الخاصة تعمل بشكل احترافي ، والمعدات الغربية تحترق في ساحة المعركة."

على ما يبدو ، هو كذلك. لا يتعلم الجنود القتال فحسب ، بل يتعلم أيضًا القادة والجنرالات.

4) "الجيش الأوكراني تكبد خسائر بعشرات الآلاف من الجنود خلال محاولاته للهجوم المضاد."

وهذه حقيقة موضوعية ، لكنها لن تؤثر على العدو ، نظرًا لأن هذا المجتمع الذي سقط في الجحيم يعيش منذ فترة طويلة في ثقافة الموت ، حتى انه يمكن القول ان الأوكرانيين بالفعل – جثث تمشي . هذا هو اختيارهم ولا نتوقع منهم أن يعودوا إلى رشدهم ، هذا من غير المحتمل. بالنسبة لأولئك الذين لا "يعيشون" ، لا يعتبرون اموات أيضًا. أوكرانيا هي "حياة ميتة".

5) "رأي سكان أوكرانيا يتغير ببطء وتدريجيا ، تأتي اليقظة ، كما هو الحال في أوروبا".

لست متأكدا بشأن أوكرانيا واهلها من الجثث المتحركة. ليس لديهم رأي ، لقد فقدوه. لا يجب أن نعتمد عليه. الأوروبيون ببساطة يفقدون الاهتمام بهذه القرود العدوانية. كل شيء يمكن أن يصبح مملًا ، حتى الأوكرانيين.


6) " العدوان على بيلاروسيا سيعني العدوان على روسيا".

هذا مهم. منذ بداية الحرب، وخاصة بعد إخفاقاتنا في مرحلة معينة ، فكر الغرب بجدية في هجوم محتمل على بيلاروسيا عبر بولندا.
علمنا بالأمر وبصراحة كنا خائفين للغاية. كنا خائفين لدرجة أننا حاولنا عدم التطرق للموضوع. بعد أن زودنا أصدقاءنا في مينسك بأسلحة نووية تكتيكية وقوات وفاغنر ، بدأنا نتحدث عنها بصراحة. لذلك نحن الآن مستعدون حقًا للرد.
مينسك هي كل شيء لدينا.

7) "المناطق الغربية لبولندا الحالية هي هدية ستالين للبولنديين ، هل نسى أصدقاؤنا في وارسو هذا؟ سنذكرهم."(كانت جزءاً من ألمانيا - المترجم).

موضوع بولندا يبلغ ذروته الكاملة. إذا اعتبرها حلف الناتو بمثابة أوكرانيا الثانية ، المستعدة للدخول في صراع مباشر مع روسيا ، ليس كجزء من حلف الناتو ككل ، ولكن كما لو كانت من تلقاء نفسها ، فإننا نبدأ في صياغة سياستنا تجاه بولندا بمعزل عن الناتو. لذلك ، في الواقع ، قدمنا مطالبات إقليمية ضد بولندا - على اي حال.
إن التهديدات الروسية لبولندا ليست عبارة فارغة. لقد تعلمت روسيا كيف تقاتل في غضون عام ونصف وأعتقد أنها أصبحت غاضبة .
أنا مقتنع تمامًا بأن بولندا يمكن وينبغي أن تصبح شريكنا السلافي في إعادة تنظيم أوروبا الشرقية ومعقلًا للقيم التقليدية. وأوكرانيا ليست حليفة لبولندا على الإطلاق. لكن لهذا من الضروري الاطاحة بالنخبة الحاكمة التي تؤيد العولمة.

8) "الغرب يفتقر إلى وقود للمدافع الأوكرانية ، لذلك يخططون لاستخدام البولنديين والليتوانيين وكل من لا يشعرونَ بالاسى لفقدانهم.

هذه اخبار عظيمه. ليس حول ذلك الأمر ، ولكن لأننا بدأنا نشعر بأننا نفوز. بعد كل شيء ، فقط أولئك الذين يشعرون بهذا ومستعدون للقتال يمكنهم قول ذلك.

كل الأحكام التي عبر عنها الرئيس تشير بشكل لا لبس فيه إلى أننا ابتعدنا عن تلقي الضربات وبدأنا في التعافي. قد يكون شعورا ذاتيا ولكن الكرملين يبدو أنه يستعيد (شيئًا فشيئًا) الثقة في أنه هو الذي يضع شروط الحرب ، ولم يعد الجانب الذي يمارس رد الفعل. بدأت المبادرة تنتقل تدريجياً إلى أيدينا. ويناقش المراسلون الحربيون بجدية الهجوم على خاركوف وأوديسا ، والذي كان قبل شهرين عشية الهجوم المضاد غير وارد حتى في أكثر الدوائر الوطنية تفاؤلا.

أود أن أنتبه إلى كيفية معالجة انفجارات نورد ستريم وهجمات العدو على جسر القرم وتخريب صفقة الحبوب. عندما يدفع الغرب موسكو نحو الجدار ، دون ترك أي فرصة للعودة إلى "عملية التفاوض" ، يبدأ الكرملين في التصرف بشكل مناسب ، ويجلب ذلك النجاح على الفور. اذا صدق المرء وامن بالغرب ، فمصيره الانزلاق إلى الدرك الأسفل.
من الضروري أن تكون صلبا وتشعر بالغضب، وكل شيء يعود الى طبيعته وينتهي.

عندما نسمح للحرب ان تدخل فينا ، فإننا ننتصر.

#زياد_الزبيدي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل