لماذا العداء الصحافة الاستقصائية؟

محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث
(Mohammad Abdul-karem Yousef)

الحوار المتمدن-العدد: 7226 - 2022 / 4 / 22 - 02:20
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

برانت هاوستون
ترجمة محمد عبد الكريم يوسف


تعود جذور وسائل الإعلام في دورها العدائي تجاه الصحافة الاستقصائية ، التي بدأت بجدية خلال أواخر القرن الثامن عشر.

في ذلك الوقت ، بدأت الصحف الأمريكية والبريطانية في التشكيك في الإجراءات الرسمية وطلبت المعلومات من مصادر أخرى. واستمر هذا النهج خلال القرن التاسع عشر حيث ظهرت أوراق بيني للجمهور الواسع في الولايات المتحدة ، وعززت وجهة النظر القائلة بأن وسائل الإعلام يمكن أن تخدم المصلحة العامة ، وليس المصالح الخاصة للحكومة أو الأعمال التجارية أو الأفراد.

تلا ذلك عصر من الصحافة العدائية الشديدة في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين ، حيث كشف الصحفيون عن الفساد والمخالفات من قبل الحكومة والشركات.

وقد وصف الرئيس الأمريكي ثيودور روزفلت الصحفيين الاستقصائيين بأنهم "مراقبون" في عام 1906. وجد روزفلت قيمة في التقارير الاستقصائية ذات العقلية الإصلاحية لكنه اعتبرها خصما.

لقد التقط روزفيلت وجهة النظر المخالفة حول نهج الخصومة عندما شبّه صحفيًا استقصائيًا بشخصية في فيلم رحلة الحاج الخاصة بالكاتب جون بنيان ، والذي نظر إلى الأسفل وقام فقط بإثارة القذارة وغاب عن الرؤى الأكبر في الحياة.

و خلال أواخر الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي ، تعزز مفهوم الإعلام كخصم حيث قاموا بالإبلاغ عن التغيرات الاجتماعية والسياسية العميقة في الولايات المتحدة ، بما في ذلك حركة الحقوق المدنية ، وحرب فيتنام ، واستقالة الرئيس نيكسون. في الوقت نفسه ، واجتذبت وسائل الإعلام ، المطبوعة والمرئية ، انتقادات لأنها تتحدى وتتناقض باستمرار مع تصريحات المسؤولين. اتبع اسلوب تغطية كل من هذه القضايا نمطاً قامت فيه وسائل الإعلام بنشر آراء غير شعبية ومعارضة ، وانتقد السياسيون وبعض الجمهور وسائل الإعلام وتقاريرها ، وتم حل القضايا لصالح المواقف غير الشعبية في البداية.

خلال ذلك الوقت ، كانت كلمات مسؤول حكومي هي التي أفرزت النقد الموجه ضد وسائل الإعلام المعادية. فقد استخدم نائب الرئيس سبيرو أغنيو ، في عام ١٩٦٩ ، عبارة "نوابض السلبية" لوصف المعارضين لسياسات الحكومة ، وطبق بعض منتقدي وسائل الإعلام هذه العبارة على الصحفيين منذ ذلك الحين.

خلال الفترة المتبقية من القرن العشرين ، واصل الصحفيون في الولايات المتحدة ، وبريطانيا العظمى ، والدول الاسكندنافية ، ودول أخرى ، استخدام نهج الخصومة ، لا سيما في التقارير الاستقصائية.
أما في الديمقراطيات النامية ، لم يجر نهج الخصومة انتقادات للصحفيين فحسب ، بل أدى أيضًا إلى التهديدات والضرب والقتل.

و في الثمانينيات والتسعينيات من القرن الماضي ، أصبح الصحفيون والنقاد الإعلاميون قلقين بشأن انتشار البرامج الحوارية التي تتخذ مواقف معادية على أساس الرأي وليس البحث. كما أعربوا عن قلقهم من انزعاج الجمهور من هذا النهج ونتيجة لذلك فقدت وسائل الإعلام مصداقيتها من ذلك الحين .

النص الأصلي
Role of Media as Adversary
Brant Houston, in Encyclopedia of International Media and Communications, 2003

#محمد_عبد_الكريم_يوسف (هاشتاغ)       Mohammad_Abdul-karem_Yousef#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل