سوري بابا سوري ماما

جوزفين كوركيس البوتاني

الحوار المتمدن-العدد: 7141 - 2022 / 1 / 20 - 20:09
المحور: الادب والفن
    

سوري بابا
سوري ماما
لانني سأضطر ان اثرثر معكم بلغة غير لغتي
كما تعلمون لغتي الاصلية ملغية
انها لغة الملوك لا احد يفهمها هنا
اجلس طويلا في المقهى عسى وعل
اجد احدا يتحدث لغة الاجداد
او لغة الضاد
ان اجد احدا
من موصل بصرة او بغداد
والباب يفتح ويغلق عشرات المرات
ولم اسمع سوى عبارات
كود ديي
كود وذر
نايس دريس
ولا احد يسألني
هو آريو
او هواريو
كي اجامله بضحكة مكتومة
لا تزعج الجالسين اقصد النائمين
كله سواء
آيم اوكي
هو كير
هو كير هه؟

#جوزفين_كوركيس_البوتاني (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن	حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل