إلى كافة الصديقات والأصدقاء في العالم

محمود شاهين
روائي
(Mahmoud Shahin)

الحوار المتمدن-العدد: 7123 - 2022 / 1 / 1 - 06:14
المحور: العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
    

كل عام وأنتم بألف خير .
إلى الصديقات الآنسات : تمنياتي لكن بأن تنعمن بعام جميل خال من ههيمنة الأب والأخ والأم والمجتمع لتعشن الحرية الشخصية كما ينبعي أن تعاش.وتحببن كما ترغبن ، لأن الحياة دون حب ليست حياة على الإطلاق .
إلى الصديقات المتزوجات : تمنياتي لكن بأن تتخلصن من الهيمنة الذكورية وسلطة الزوج المطلقة لتعشن في حياة أفضل وأجمل وأرقى ، تتمعن فيها بقدر كبير من الحرية الشخصية .
إلى أصدقائي الرجال : أتمنى أن ترقوا بسلوككم تجاه المرأ ة إن كانت زوجة أو أختا أو صديقة أو أمرأة من المجتمع .
إلى الأصدقاء الشبان : حق أخواتكم في الحب لا يختلف عن حقكم فيه ، فأخواتكم بنات المجتمع نفسه الذي تنتمي إليه محبوباتكم .
إلى أصدقائي الأردنيين أتمنى أت ترتقوا بعملكم وسلوككم إلى أردن يفتخر به كل أردني حسبما ينادي به الملك نفسه .
إلى أحبتي الفلسطينين أينما كانوا وخاصة في سجون الإحتلال، قلبي معكم . وأتمنى أن يأتي العام الجديد بحرية لكل سجنائنا الأبطال .
إلى أحبتي السوريين وإلى أمي بالرضاعة دمشق الحبيبة : قلبي يتمزق من أجلكم ، وأنتم تعيشون مأساة لم تعشها بشرية من قبل ، أتمنى بكل مفردات اللغات أن يهل العام عليكم بما يرفع الظلم عنكم ، وينجيكم من الفقر والتشرد وعيش الخيام البائس والقتل !

إلى محتلي وطني من بني اسرائيل : ثقوا أن المستقبل البعيد لن يكون لكم طالما أعتقدتم أنكم فوق البشر وأن فلسطين وطنكم وحدكم ، فاجنحوا إلى المحبة والسلام الحقيقي وقبلوا الأيدي التي امتدت لتصافحكم وتطالبكم بالسلام ، وحاولوا قدر الإمكان أن تتعايشوا مع محيطكم بأمن وسلام ومحبة إن كنتم تريدون بقائكم فيه. وشعوب جنوب افريقيا ليسوا اكثر حضارة منا ومنكم وجنحوا إلى السلام والمحبة بفضل قادة عظماء أمثل نيلسون مانديلا.
إلى البشرية جمعاء : متى يعتقد البشر أن غاية الخالق من الخلق هي أن يرى ذاته متجلية فيه ليعمل على تحقيق الغاية المثلى للوجود وهي بناء الحضارة الإنسانية التي تتحقق فيها قيم الخير والعدل والمحبة والجمال.فاحترموا طاقة الخالق السارية في أجسادكم وكونوا على القدر الذي منحتكم إياه .
To all friends and family in the world Happy New Year. To the female friends: My wishes, but to have a beautiful year free from the domination of father, brother, mother and society, to live personal freedom as it should be lived. And love as you wish, because life without love is not life at all. To the married friends: My wishes, but that you get rid of the male domination and the absolute power of the husband to live a better, more beautiful and noble life, enjoying a great deal of personal freedom. To my male friends: I hope that you will promote your behavior towards a woman, whether she is a wife, a sister, a friend,´-or-a woman from the community. To young friends: The right of your sisters in love is not different from your right in it. Your sisters are the daughters of the same society to which your loved ones belong. To my Jordanian friends, I hope that you will elevate your work and behavior to a Jordan of which every Jordanian is proud, as the King himself calls for. To my beloved Palestinians, wherever they are, and especially in the prisons of the occupation, my heart is with you. May the new year come freely to all our heroic prisoners. To my dear Syrians and to my mother by breastfeeding, beloved Damascus: My heart is torn apart for you, and you are living a tragedy that no humankind has experienced before. To the occupiers of my homeland from among the children of Israel: Be confident that the distant future will not be yours as long as you believe that you are above human beings and that Palestine is your homeland alone, so incline to true love and peace and accept the hands that extended to shake hands with you and demand peace, and try as much as possible to coexist with your surroundings in security, peace and love if you want your stay in it.and the peoples of South Africa are not more civilized than you and us, and they have inclined towards peace and love thanks to great leaders like Nelson Mandela.
and the peoples of South Africa are not more civilized than you and us, and they have inclined towards peace and love thanks to great leaders like Nelson Mandela.
To all of humanity: When people believe that the Creator’s goal of creation is to see himself manifested in him to work towards achieving the optimal purpose of existence, which is building a human civilization in which the values of goodness, justice, love and beauty are achieved.

#محمود_شاهين (هاشتاغ)       Mahmoud_Shahin#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل