مأثورات مترجمة عن اللغة الاسبانية رقم (8)

اتريس سعيد

الحوار المتمدن-العدد: 5358 - 2016 / 12 / 1 - 00:26
المحور: دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
    

176-لايوجد شيء يسبب الألم أكثر من أمة الماكرين حينما تبدأ العبور نحو النبوغ
(فرانسيس بيكون)

177-جميع البشر معرضون للوقوع في الخطأ لكن الحمقى فقط من يثابرون في القيام بذلك
(شيشرون)

178-المال لا يمكن أن يجعلنا سعداء لكن هذا هو الشيء الوحيد الذي لا يمكننا تعويضه
(خاسينتو بينابيرتي)

179-ينبغي أن تقدر رأي الأغبياء كونهم هم الأغلبية
(ليو تولستوي)

180-عندما تكشف لنا الثروة عن وجهها الجميل يحدث هذا بالضبط عندما تبدأ العاصفة تحوم فوق رؤوسنا
(بينداروس)

181-لا يوجد شيء أكثر خطورة كالأمورالأكثر حداثة لأن الأمر الوحيد الذي ينطوي على الخطر يكمن في أحتفاظها بعنصر المفأجاة حينما ندرك أنها لا تعدو كونها مجرد أشياء قديمة جدا
(اوسكار وايلد)

182-الجهلاء هم كثيرون جدا والحمقى هم لا متناهون وهكذا حال من يقبل متهافتا عليهم لأنه سيصبح سيد الكل
(بالتزار غراسيان)

183-حينما كنت شابا كانو يقولون لي سترى حينما تصبح في سن الخمسين والان أنا لم أرى أي شيء
(اريك ساتيي)

184-المستضعفون يستسلمون لا لكونهم ضعفاء ولكن لأنه يتم تجاهلهم حيث أن هذا الأمر نفسه يحدث مع الأمم
(سانتياغو رامون يي كاغال)

185-يستوجب على اللذين ينظرون إلى المالانهاية أن يغمضو عيونهم
(ميلان كونديرا)

186-لا تستهزىء من غباء الأخرين فقد يمثل الأمر فرصة بالنسبة لك
(وينستون تشرشل)

187-كل الأمور التي تبدو لنا غريبة سيكون الزمن الكفيل الوحيد الذي سيكشفها
(سينيكا)

188-الأناني هو الذي يصر على التحدث عن نفسه في الوقت الذي تكون أنت راغبا إلى درجة الموت في التحدث إلى نفسك
(جون كوكتو)

189-لا تتم كتابة المذكرة للأعلام القارىء ولكن لحماية المؤلف
(دان اشيسون)

190-من أجل هذين الطرفين لا ينبغي أن تجعل أحدهم غاضبا سواء الطرف الذي تريد مساعدته أو الأخر الذي لا ترغب في القيام بأي شيء إتجاهه
(توماس فولر)

191-من الشهوات ما يكون طبيعي وضروري وما يكون طبيعي وغير ضروري وما يكون غير طبيعي وغير ضروري ولكنها ولدت من رأي عابث.
(أبيقور)

192-في المصنع نصنع مساحيق التجميل وفي المتجر نبيع الأمل
(تشارلز ريفنسن)

193-في جميع ردود الفعل الممكنة ضد الإصابة يكون الصمت أكثر ذكاء وإيجاز
(سانتياغو رامون ي كاغال)

194-الرجال الحذرون يعرفون كيف ينتقون دائما ما يحتاجونه عن جدارة حتى لو اقتضى الأمر إجبارهم على القيام بفعل ذلك
(ميكيافيلي)

195-يمر البخيل من تجربة كل مخاوف الغني وكل مصاعب الفقير مرة واحدة
(ألبرت غوينون)

196-من الضروري أن يكون الإنسان عبدا للواجب بدل أن يكون عبدا للقوة
(جوزيف جوبير)

197-الملّل هو علامة جلية على أنك لا تتقبل نفسك
(ايريك فروم)

198-التجربة بمثابة تذكرة يانصيب تم شرائها بعد الحظ
(غابرييلا ميسترال)

199-هناك أشياء كثيرة في الحياة أكثر أهمية من المال لكنها تكلف كثيرا
( غروشو ماركس)

200-لا يمرعلينا يوما ونحن لا نمضي لحظة واحدة في الجنة
(خورجي لويس بورخيس)


الماستر الاكبر اتريس سعيد

#اتريس_سعيد (هاشتاغ)      

---

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل