شفاهيات الدرويش شيردل 9 – بنات .. بنات

احمد الحمد المندلاوي

الحوار المتمدن-العدد: 4799 - 2015 / 5 / 7 - 20:23
المحور: المجتمع المدني
    

** قال محمود و هو من مريدي الدرويش شيردل و يتردد في مجلسه مع أصدقائه دائماً..و هو ابن ملا جمشيد من أصدقاء الدرويش:
- طلب مني والدي ان أذهب الى الدرويش وأستعير منه كتاب (مفاتيح الجنان) لإقامة مراسم دعاء التوسل في هذه الليلة (ليلة الثلاثاء) حيث يحضر عندنا في المنزل أعمامي و اخوالي و رهط من الجيران..و هذا ما يقوم به والدي بين حين و آخر للتواصل والدعاء.
فرحتُ لهذا الطلب و هرعتُ الى بيت الدرويش الذي اعتبره أستاذي و معلمي.ما إن دخلت عليه حتى وجدته جالساً بين شجرة السدرة كعادته و تحته بساط بندنيجي قديم ؛وحوله مجموعة من البنات الصغار أكبرهنَّ في ربيعها العاشر وهو ينشد لهنَّ بصوت هادئ:
بناتْ بناتْ يا بناتْ آني عندي بناتْ
حلواتُ و طيباتْ بناتْ .. بناتْ
وحدة إسمها مريم وحدة إسمها آياتْ
***
بناتْ بناتْ يا بناتْ .. آنى عندي بناتْ
وحدة إسمها نتّي وحدة إسمها زوباتْ
بناتْ بناتْ يا بناتْ آني عندي بناتْ
***
حلواتُ و طيباتْ بناتْ .. بناتْ
وحدة إسمها فاتي وحدة إسمها ساراتْ
***
بناتْ بناتْ يا بناتْ آني عندي بناتْ
حلواتُ و طيباتْ بناتْ .. بناتْ
وحدة إسمها جوجو وحدة إسمها آياتْ
***
بناتْ بناتْ يا بناتْ آني عندي بناتْ
حلواتُ و طيباتْ بناتْ .. بناتْ
و هو يقبلهنّ و يحتضنهنَّ ،وهنَّ مسروراتٌ فرحات ، هنا انتبه الدرويش قائلاً هؤلاء أحفادي الصغار من البنات جئن لجمع النبق من هذه السدرة المباركة التي زرعها والدي المرحوم هنا قرب النهر ..
فقلتُ بكل إحترام :
- أنت يا درويشنا الغالي شمعة المدينة يحبك الصغار و الكبار ،و عطاؤك يشمل الجميع ما أحوجنا الى أمثالك ، و لكن ما هذه الأسماء التي سمعتها من خلال الإنشاد ،مثل زوبات..فاتي ..نتّي و غيرها.
إبتسم الدرويش قائلاً:
- إنَّها أسماء دلال و نحنُ نسميها (لاناو) ،ومعانيها..
زوبات يعني زينب ،هذه زينب
و نتّي يعني نرجس ،وهذه نرجس
و سارات يعني سارا،وهذه سارا
و جوجو يعني جوان،وهذه جوان
و فاتي يعني فاطمة،وهذه فاطمة
وقال الدرويش قل يا ولدي ما تطلب ؟ فقلتُ له :
- والدي يخصكم بالسلام و يطلب منكم كتاب (مفاتيح الجنان) .
أتاني به مسروراً قائلاً سلامي و تحياتي لكم جميعاً و نسألكم الدعاء في هذه الليلة المباركة.

#احمد_الحمد_المندلاوي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل