Colette

هديب هايكو

الحوار المتمدن-العدد: 4606 - 2014 / 10 / 17 - 15:42
المحور: الادب والفن
    

Colette روائية فرنسية اسمها المستعار Sidonie-Gabrielle Colette ولدت في 28 كانون الثاني 1873م في Saint -Sauveur في Bourgondië Puisaye. توفت مذ 60 عاماً في 3 آب 1954م في العاصمة باريس. عضو أكاديمية Goncourt عام 1910م بعد وفاة Judith Gautier عام 1917م.

باكورة منجزها 1900: Claudine at School =Claudine à l école ونشر 1958: Paysages et Portraits (بعد وفاتها). عام 2003م نشرت رسائل إلي ابنتها (1916- 1953م)، عام 2009م رسائل إلي Missi، عام 2004م (Colette Lettres à Tonton (1942-1947. تيمناً باسمها مستشارة الرئيس الأسد الإبن الثقافية الآن (كوليت) المولودة في دمشق عام 1937م الأديبة الناطقة بالفرنسية والإنكليزية إلى جانب لغتها الأم العربية، ابنة سهيل ابن رئيس الحكومة السورية الراحل فارس الخوري، صاحبة رواية (أيام معه) عام 1959م- مع الشاعر الراحل نزار قباني، وقد أعدت نشر رسائلهما المتبادلة. عشرون عاماً (1957)، شعر بالفرنسية.

-------------------------------------------------------------------------

طالعنا (التعليق) عشرون 20 العدد: 577199- حرف (ي) خطأ في (تعليق) رؤى الأسدي..

مجايلي الجرمني جمشيد، بجنسيته بصفته (أخ ألماني)، تشرف بالتغلب على عجمته بتعلمه اللغة العربية الجميلة في بغداد الحضارة، عذرا لم ينجح بتقويم لسان (رؤى الأسدي) على الرابط:
http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=437310
حيث (تعليق) تضمن عبارة:
معادٍ(ي) للعرب. معادٍ= مبني للمجهول يقتضي حذف حرف (ي)


جمشيد أحيي وجعك وأتفهم خطأ تسرعك بوصف (تعليق) الأبله! (الأبلة!!) بالتاء المربوطة المدورة!.. ثم رضاك الاضطراري الضمني بالاسم المستعار (جابر بن حيان) رغم عدم قناعة القارىء، ويفترض
استمرارك بالاعتراض، لا المحاباة بالمداراة وبتبادل المجاملة بالتدليس.

أكرر أحيي الأخ جمشيد.

#هديب_هايكو (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن	حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل