ثوب الحشمة

عايد سعيد السراج

الحوار المتمدن-العدد: 4583 - 2014 / 9 / 23 - 18:08
المحور: الادب والفن
    

ثوب الحشمة
شعر: عايد سعيد السرِّاج
( شعر شعبي فراتي )

جــَت ْ بثوب ْ الحِشـْمهْ وگالـت ْ:
آني ْ بنـيَّة رگـَّاويـه ْ
يَتْمناها الزهر ْ لنفْسه ْ
ثـَوْبي ْ عـِفــْتي ْ، طويل ْ ويلبگ عليَّ
وآخ ْ، من أيام المرت ْ، حلوة ْ، حلوة ْ
النسر بنفـْسُه ْ يحاول ْ يصعد ْ يَصْعَدْ
ﮔ-;-بل ْ نِــهْيدي ِ شويّا ويتعب ْ
ونسمات ْ الصبح ْ المجنونه ْ تلاطف وجهي ْ
موجاتْ النهر النـَشْمِيـَّه ْ، تَوْشْوِشْ رجلي ْ
وثوب العفه ْ يصدها ويزْعَـلْ
/ من ْ مرّه ْ لبِسِتْ عباتيْ /
آني ْ وأزغـر ْ خواتي ْ
ورحت ْ أتمشى بهذي ْ الگاع ْ
مثل ْ العاشق ْ فاگد ْ عگْـلُه ْ
وَحگَكْ ويس -1- وكل الجيرة -2-
ماني عاشق ْ -
وْرَحْت ْ لحالي ْ لعنـْد ْ النهر ْ وزتْيتـَك ْ يا ثوب َ الحشمة ْ -
وَصَار ْ الموج ْ يگـرِّبْ مني ْ
يگـرّب أكثر ْ – أكثر ْ – أكثر ْ
صار الموج ْ يدغْدِغ ْ عِفـْتي ْ
وحبات ْ الرمل ْ المجنونه ْ
وطرت ْ لفوگ ْ لأبعَدَ نْجْمه ْ
وثوب العفْــه ْ طار َ ووْلّى
وآني ْ ما ني ْ بثوب العفـّـه ْ
بس -3- غاظبني ْ موج ْ النهر ْ
ورمل الشاطي ْ
ومِرَّهْ فگت ْ بِلـيْـله ْ حاير ْ
مدري ْ بحالي ْ ، ثاريني -4- ناسي ْ عباتي ْ
بسْ ثوبي ْ لسّا علي َّ
مدريْ (5) شنو ْ هذا البيّا -؟
مثل الدايخ ْ ﭼ-;-ني حالم ْ
گلبي ْ طير ْ – وساگي يرجف ْ
وأمشي ْ ، أمشي ْ
وأدخل ْ وماني بوعاتي ْ
بگلبي حيرة ْ
الكتب العندو ﭼ-;-ثيرة
وْبَسْ حصيره ْ
وزتيتك ْ يا ثوب َ الحشمه ْ
وبعد سويعة ْ ماني بحالي ْ
الزاعجني ْ ثوب الحِشْمَه ْ
وإشلون ْ أگابل خَوَاتِيْ

1- ويس : هو أويس القرني الصحابي المعروف
-2- الجيرة : أي كل الإيمان المقدسة
-3- بس : لكن
-4-ثاريني : وهي للتذكر – بمعنى لكني
-5- مدري : لا أعرف
-6-رﮔ-;-اوية : رقاوية

#عايد_سعيد_السراج (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل