إغتراب (شِعر)

رمسيس حنا

الحوار المتمدن-العدد: 4514 - 2014 / 7 / 16 - 11:11
المحور: الادب والفن
    

إغتراب

فى اليوم السابع عشر من شهر يوليو "تموز" عام 1990 وقعت حاادثة الإغتراب ليس برحيلى عن الوطن و لكن بإرتحال الوطن داخلى.

ملاحظة: الرقم الذى يلى الكلمة هو الرقم الدال على معناها فى قسم خاص بالمفردات فى نهاية القصيدة.

يأتى تموز و يرتحل الوطن
فيه لروحى الحَيْن1 قد قَطَن
و قاتلنى الموت
فى بردة قانية
و لاحقتتنى أرتال2
الذئاب الضارية
و ضاجعت الريح خرائبى
و أنا فى الوسن3

أنتِ الوطن
و الوطن أنتِ
فى فؤادى سواكِ ما سكن
أنتِ الأمل
و فى تموز هرول عمرى
فتوقف الزمن
و تحول كلى الى حرائب4
و زجت بى رياح المحن
فى قيعان الزرائب5
عدمت حيلتى فغرقت فى الوهن.

فى تلك الليلة صلانى السُّعْرُ 6
لما وَخَطت7 الدموع بالندى
فظننت أن المعونة
تأتى من بعيد المدى
فمددت يدى
ويا ويل نفسى ضلنى الهدى
عمرى قد ضاع سدى
حين وكزتنى ركلة الردى

لم أفطن أن صلاتى هدر
و أن موتى قدر
يضاجع عقلى السدى
وأنا أسلك فى صَقَر8
و صلانى الزمهرير اللَظًى
فوجدت روحى تستغيث
هل من مُغيث؟؟
فسقطتُ الى الهاوية.

من لى يا وطن؟؟
هل ترحل الأوطان؟؟
و يبقى العفن
من ينقذنى من هذا العفن؟؟
منذ رحيلك يا وطن
ما عاد بالثوابت فى العقل إيمان
كيف يتمرد من هده الوهن
و هو يكابد فى الغربة الإذعان
فالدنية عبرات على الوَجَنٌ9

أيها المرتحل فى عروقى
يا وطن!!
يا كنز كيانى الذى أحفظ و أدخر
يا أبى الذى به أتباهى و أفتخر
يا أمى التى حملتنى
وهن على وهن
فى ظلال أشجارك كنت أحتمى
و اليوم يراوغنى10 كل من غبن11

ياالمسافرة فى دمى لا يأخك الوسن
يا من بمغارات جبالك روحى تُفتتن
فى صحاريك كل أوجاعى تحتقن12
و مع كل حبة رمل لى حديث و شجن
هل يمكن أن يموت الوطن؟؟
هل يمكن أن ينهار السكن؟؟
بلا وطن أنا
أنا بلا سكن

روحى فى مناكب13 الغُربة
منى تنسحب
يا وطن – و أنتِ وطنى –
يوماً ما أحتجب
كل يوم عليك نفسى تنتحب
فى داخلى ثورة و بركان
و شديد عتب14
و القلب يوماً لسواك ما وَجَب15
مذ متى إإنتزعك الموت
مذ متى ينازعنى الزَّغَب 16
(شِعر رمسيس حنا)

معانى الكلمات:
1- الحَيْن: الردى، الفناء، الهلاك
2- أرتال: جمع رتل: جَماعَة , صَفّ , طابُور , فِرْقَة
3- الوَسَن: النوم. سِنَة ، نُعاس ، أوّل النَّوم أو ثِقَلُه
4- حرائب: المفرد (حَرِيبَة) و هى السَّلَبُ في الحرب
5- الزرائب: جمع زرىبة. و الزريبة هى حفرة الصائد. حظيرة الماشية. مأوى السبع.
6- السُّعْرُ: الحر الشديد
7- وخَطَ: إختلط أو إمتزج
8- ( صَقَر: ( اسم من أسماء جهنَّم ، لغة في سَقَر { مَا سَلَكَكُمْ فِي صَقَر)
9- الوَجَنٌ: اسم: المكان الصلب ذو الحجارة
10- يراوغ: خَاتَلَ , خَادَعَ , خَدَعَ , داهَنَ
11- غَبَن: خَدَعَ , رَاوَغَ , غَشَّ , مَكَرَ
12- تحتقن: تتَجَمَّعَ ، تحْتَبَسَ ، إِحْتَبَسَ , إِنْحَبَسَ , تتَجَمَّعَ , يحَصِرَ
13- مناكب: جمع مَنْكِبُ وهو ناحيةُ كلِّ شيء { هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الأَرْضَ ذَلُولاً فَامْشُوا فِي مَنَاكِبِهَا }
14- العَتَبُ : الشِّدَّةُ والأمر الكريه
15- وَجَبَ القَلْبُ : خَفَقَ ، اِضْطَرَبَ ، رَجَفَ
16- الزَّغَب : ُ ما يبقى في رأْسِ الشيخ عندَ رِقَّةِ شَعْره

#رمسيس_حنا (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل