أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - جميل السلحوت - قوّة اللغة من قوّة الدول الناطقة بها














المزيد.....

قوّة اللغة من قوّة الدول الناطقة بها


جميل السلحوت
روائي

(Jamil Salhut)


الحوار المتمدن-العدد: 4397 - 2014 / 3 / 18 - 18:24
المحور: الادب والفن
    


جميل السلحوت:
قوّة اللغة من قوّة الدول الناطقة بها
في العام 1984 كنت في موسكو، وأردت الاستفسار من عاملة في الفندق عن شيء ما، وسألتها بالانجليزية: اسمحي لي ، هل تتكلمين الانجليزية؟ فردّت عليّ بانجليزية سليمة: ولماذا لا تتعلم الروسية؟ ومشت في طريقها دون أن تسمع مني ما أريد، وفي العام 1990 كنت في باريس، وفي مطار شارل ديغول سألت رجلا فرنسيّا نفس السؤال الذي سألته للفتاة الروسية، فأجابني: لماذا لا تتعلم الفرنسية؟ ومشى هو الآخر في طريقه دون أن يسمع مني ما أريد. وهذا يعني أن السيدة الروسية والسيد الفرنسي، يجيدان الانجليزية، لكنهما لا يتحدثان بها، ويريد كل واحد منهما من الآخرين أن يتعلموا لغته الأمّ.
وبعد ذلك كنت في أمريكا وتحديدا في شيكاغو، وكنت في بقالة يملكها عربي، فدخل شاب أسود مخمور الى درجة الهذيان، فعنّفه صاحب المحل العربي ودفعه الى خارج المحل...فعاد المخمور وقال مستنكرا بلغته الانجليزية لصاحب المحل: لماذا تتصرف معي هكذا يا راعي الجمال؟ ألا تعلم بأنني من أمريكا العظمى؟ فمن أين أنت؟
استذكرت هذا وأنا أقرأ في الصحف، وأشاهد على الفضائيات أن اللغة العربية في بعض بلداننا العربية، خصوصا في الخليج العربي، يستعملون الانجليزية في لغتهم بشكل مكثف، حتى أن المعاملات الرسمية وفي المؤسسات الشعبية المختلفة، وفي المطاعم والفنادق ووسائل المواصلات لا تتعامل إلا بالانجليزية، ومن لا يعرف الانجليزية سيجد نفسه غريبا في هذه البلدان. وفي البلدان الأخرى نجد البعض يعرف بضع كلمات أجنبية ويعتبر استعمالها تحضرا مثل: "هاي...باي...تشاو وغيرها".
وفي جامعاتنا نجد المفاخرة والقوة للجامعة التي تدرس باللغة الانجليزية أو الفرنسية –حسب البلد الذي كان يستعمر بلد الجامعة-, وعندما يتقدم خريجو جامعاتنا الى عمل وظيفي فانه يشترط عليهم معرفة اللغة الانجليزية مثلا، وكأن اللغة العربية عاقر، علما أنها لغة رسمية في الأمم المتحدة.
واذا كانت اللغة واحدة من أهمّ مقوّمات الهوية لأيّ أمّة، فاننا سنجد أن الهزيمة التي نعيشها نحن العربان قد وصلت الى هويّتنا وانتمائنا القومي، ولولا أن الله يحفظ اللغة العربية كونها لغة القرآن"إنّا نزلنا الذكر وإنا له لحافظون" لأضعنا لغتنا كما أضعنا أوطاننا. فهل نحترم لغتنا حتى يحترمنا الآخرون؟ ولا يفهمن أحد من هذا أنني ضد تعلم اللغات الأجنبية، لكن الأولوية للغتنا التي هو أحد عناوين انتمائنا القومي والثقافي.
18-3-2014



#جميل_السلحوت (هاشتاغ)       Jamil_Salhut#          


ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages



الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- استبشري يا قدس
- ديوان الرند الأخير لبكر زواهرة
- بكر زواهرة يرفع راية النصر
- بدون مؤاخذة-المرأة ضحية للتربية الذكورية
- ديوان -صحراء في الميترو- في ندوة مقدسية
- ابداعٌ جديدٌ ومتجدّدٌ للدكتور طارق البكري
- صحراء أشرف الزغل في الميترو
- رواية-البيت الثالث- لصالح ابو لبن في اليوم السابع
- انحباس الأمطار والجهل بالطبيعة
- بدون مؤاخذة- عجبي من المتأسلمين الجدد
- بدون مؤاخذة- ثلاثة مساجد وثلاث مدن
- القدس العتيقة لعلي الجريري في اليوم السابع
- بدون مؤاخذة-المدن الجديدة ليست حلا
- مسرحية فن طازيا والسخرية الهادفة
- بدون مؤاخذة - يوم في السنة
- في اليوم السابع(مجانين بيت لحم)
- مجانين أسامة العيسة في بيت لحم
- ذاكرة اللوز ليامن نوباني في ندوة مقدسية
- بدون مؤاخذة- معاداة السامية والعصا السحرية
- -مجانين في زمن عاقل- في اليوم السابع


المزيد.....




- غزة في المسابقة الرسمية لمهرجان فينيسيا السينمائي
- السلطان و-الزواج الكبير- في جزر القمر.. إرث ثقافي يتوّج الهو ...
- -مكان وسط الزحام-: سيرة ذاتية لعمار علي حسن تكشف قصة صعود طف ...
- السعودية.. الفنان محمد هنيدي يرد على تركي آل الشيخ وتدوينة ا ...
- المخرج علي كريم: أدرك تماما وعي المتلقي وأحب استفزاز مسلمات ...
- وفاة الممثلة كيلي ماك عن عمر ناهز 33 عامًا بعد صراع مع السرط ...
- ليدي غاغا تتصدر ترشيحات جوائزMTV للأغاني المصورة لعام 2025
- عشرات الإعلاميين والفنانين الألمان يطالبون بحظر تصدير السلاح ...
- بين نهاية العباسي وأواخر العثماني.. دهاليز تظهر أثناء حفر شا ...
- ظهور جاستن ببير مع ابنه وزوجته في كليب أغنية Yukon من ألبومه ...


المزيد.....

- نقوش على الجدار الحزين / مأمون أحمد مصطفى زيدان
- مسرحة التراث في التجارب المسرحية العربية - قراءة في مسرح الس ... / ريمة بن عيسى
- يوميات رجل مهزوم - عما يشبه الشعر - رواية شعرية مكثفة - ج1-ط ... / السيد حافظ
- . السيد حافظيوميات رجل مهزوم عما يشبه الشعر رواية شعرية مك ... / السيد حافظ
- ملامح أدب الحداثة في ديوان - أكون لك سنونوة- / ريتا عودة
- رواية الخروبة في ندوة اليوم السابع / رشيد عبد الرحمن النجاب
- الصمت كفضاء وجودي: دراسة ذرائعية في البنية النفسية والجمالية ... / عبير خالد يحيي
- قراءة تفكيكية لرواية -أرض النفاق- للكاتب بشير الحامدي. / رياض الشرايطي
- خرائط التشظي في رواية الحرب السورية دراسة ذرائعية في رواية ( ... / عبير خالد يحيي
- البنية الديناميكية والتمثّلات الوجودية في ديوان ( الموت أنيق ... / عبير خالد يحيي


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - جميل السلحوت - قوّة اللغة من قوّة الدول الناطقة بها