قصة طوكيو1953(ياسسوجيرو أوزو): أليست الحياة مخيبة للآمال...؟!

بلال سمير الصدّر

الحوار المتمدن-العدد: 4291 - 2013 / 11 / 30 - 18:13
المحور: الادب والفن
    

قصة طوكيو1953(ياسسوجيرو أوزو): أليست الحياة مخيبة للآمال...؟!
بقي هذا المخرج مخلصا للسينما الصامتة لفترة طويلة،وأغلب أفلامه الأولى كانت عبارة عن تقليد للأفلام الأمريكية إلى حد كبير،إلا أنه حاول أن يعكس في افلامه اليابانية الواقع الياباني حيث يطلق عليه بانه اكثر من مخرجين اليابان قربا من الشعب الياباني،ويعتبر هذا الفيلم اشهر فيلم عرفه الغرب من خلاله..
فيلم قصة طوكيو هو الفيلم الأكثر قبولا من بين كل افلام هذا المخرج ضمن فيلموجرافيا عالية جدا(54 فيلم) لا يعرف منها الكثير على الرغم من تقليدية الحكاية...
افلامه بشكل عام تحاكي تفاصيل الحياة اليومية فهذا الفيلم عن زوجان مسننان اسمهما (شوكيتس وتومي) يسافران من موطنهما لزيارة أولادهما واحفادهما في طوكيو فيجدان ان هناك لأودهم حياة مليئة بالأحداث ويدركان على الفور بانهما لا ينتميان إلى هذا العالم...
إذا اوزو يروي تفاصيل حياة بسيطة وهو لا يعمد إلى تكثيف درامي معين بل يلتزم سرديا مع ابراز اختلاف الشخصيات بشكل تلقائي،وهذا الذي قصده المخرج الألماني (فيم فندر) عندما قال:
إن الصورة عند أوزو تروي اكثر مما تقول،بما معناه أن اوزو يقول كل شيء من خلال الصورة،والمخرج الألماني المذكور هو من كبار المعجبين بهذا المخرج...
علينا القول ولو بتحفظ أن كيراساو قدم افكارا اكثر اشكالية وقريبة أحيانا من الفلسفة،وهذا جعله ربما مقبولا اكثر عند الغرب،بل ان البعض اطلق عليه لقب (متغربن) وهذا سسنوه اليه في حينه عندما نقف وقفة مطولة مع المخرج الياباني الكبير اكيرا كيراساو...
يتوقف اوزو وبشكل متكرر على مشهد مداخن لمصانع عملاقة ينبعث منها الدخان...
المشهد كناية عن النقلة التقنية والتي رافقتها نقلة حضارية كبيرة كان من اساسياتها التأثر بمفهوم غربي للعادات والتقاليد...وأوزو هنا لا يقدم انتقادا بقدر ما يرثي عائلة يابانية قديمة مع عاداتها...
هذا التغير نلحظه عند اول حفيد لهما يمران به...
إذا يصح أن نقول عن القصة بانها عن(انقلاب حضاري) وهناك تلميحات في هذا السرد التقليدي عن انحسار جيل وبداية جيل جديد مختلف محمل بافكار عن عصرية سريعة لا تؤمن كثيرا بالقيم العائلية والموضوع هنا ليس عن تتابع اجيال ابدا،وهنا نكرر عنوان فيلم التوت البري لبيرغمان:البساطة عندما تصنع فيلما خالدا....
بالنسبة للأولاد فهم يتقشفون على الآباء خاصة بالنسبة للطعام ولا يمنحونهما الكثير من وقتهما،والتقدير المميز الوحيد يجدونه من الكنة(نوريكو) زوجة ابنهما المتوفي منذ 8سنوات(شيجي) وهنا تكون هذه الرحلة هي رحلة نهاية العمر...
يعود الوالد الى الشرب...إلى ايام خوالي ماضية...إلى مغامرات لا بد أن تكون غير محسوبة،ونستطيع القول أن اوزو غارق في رومانسية بل كان في بعض المشاهد على وشك السقوط بالميلودرما ولكنه كان يستدرك الموقف في كثير من الأحيان...الفيلم عن تتابعات حياة ..عن قصة بسيطة تشكل انعكاسا للحياة برمتها ومن يعتقد أن اوزو سوف يقول غير ذلك فهو مخطئ بشدة....
هو محبط من ولده عندما اكتشف بانه مجرد طبيب صغير ولكننا لا نستطيع ان نطلب من أولادنا الكثير،الوقت قد تغير علينا ان نواجه هذا...
قد يكون الفيلم خالي من حبكة مركزية بالمعنى الحرفي للكلمة،والحبكة المركزية(سفر الوالدين) قادت الى احداث تقليدية(عندما يعود الوالد سكرانا الى بيت اولاده مشهد كان معتادا ومالوفا ومكررا في الطفولة وهم كانوا يكرهون ذلك...التكرار هنا عبارة عن نزوة...عبارة عن تذكر واسترجاع اكثر منه نزوة...
يستقبلون خبر ان الام تموت ببرود شديد ويعتقدون ان الرحلة الى طوكيو كانت سببا في ذلك....
هنا الصورة تقول وتخبر الكثير وعلينا ان نستنتج أن موت الأم لم يكن سببه الجهد من الرحلة إلى طوكيو بقدر الصدمة من اولاد لم يكونوا لطيفين معها كما كانت متوقعة...بقدر غضبها وضعفها في مواجهة الجيل الجديد الذي جعلها تشعر بانها ليست في مكانها الصحيح أو بعبارة اخرى ان زمنها انتهى بعد 68 عاما
يقول الأب:هذه النهاية إذا...إذا هو مسار الحياة التقليدي وفي ظل صعوبة انتظار الموت يتابع الأب الطقس في الخارج..أخشى بأننا سوف نعاني من يوم حار آخر...ويأتي الابن الأصغر بعد الموت
طقوس موت الام تمر بتقليدية وبعفوية مع شيء من التفصيل والابنة الكبرى لا تتحفظ على رغباتها عندما تقول:
كنت اتمنى أن يموت قبلها....
سوف يغادر الجميع ويبقى الأب وحيدا...يحرك مروحته وهو يعتقد أن الأيام القادمة سوف تكون طويلة ...
سيبتعد ذلك القارب من امامه ملخصا المسار الزمني للحياة
أليست الحياة مخيبة للآمال...؟!
نعم الحياة مخيبة للآمال وهو التسلسل الروتيني المنطقي للحياة في أي زمان ومكان...
ضياع الحبكة المركزية وخلو الفيلم من العقدة الحاسمة جعل من الفيلم حالة فنية محضة ينقصه التشويق والمتعة وبذلك يكون هذا الفيلم موجه إلى فئة معينة من الجمهور ولكن هذا لا يعني أن الفئة الأخرى ربما قد تجد فيه ما يدفعها للتأمل بسرد حياتي مقبل....
بلال سمير الصدّر 25/3/2013

#بلال_سمير_الصدّر (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل