البادئات واللواحق prefixes &Suffixes في اللغة الانكليزية- الجزء الثالث حرف D

عصام عبد العزيز المعموري

الحوار المتمدن-العدد: 3840 - 2012 / 9 / 4 - 00:02
المحور: التربية والتعليم والبحث العلمي
    

البادئات واللواحق Prefixes &Suffixes في اللغة الانكليزية – الجزء الرابع
الاستاذ المساعد الدكتور عصام عبد العزيز المعموري – معهد اعداد المعلمين – بعقوبة – العراق
حرف D
- De : بادئة تعني ( اجتثاث ، فك ، الغاء ، حل ، ازالة ، فصل ) ولذلك فان De-Baathification تعني ( اجتثاث البعث ) وDe-centralization تعني الغاء المركزية أو (اللامركزية) وDe-clutch تعني ( يفصل بين محرك السيارة وعجلاتها ) و De-code تعني ( يحل الشفرة أو الرموز ) و De- composition تعني ( حل ، تحليل ، تعفن ) لأن Composition تعني ( تركيب ) وعكسها التحليل أو الحل و De- contaminate تعني
( يطهر ، يزيل التلوث ) لأن Contaminate تعني ( يلوث ) و De- face تعني ( يشوّه ، يطمس المعالم ، يمحو ) لأن Face تعني ( وجه ، ذو وجه) وجاءت De لتعني ( يطمس الوجه ، يشوه ) و De-fame تعني ( يسيئ الى السمعة ، يقذف ، يطعن ، يفتري على ) لأن Fame تعني ( سمعة ) وجاءت De لتعكسها . وDe-hydrate تعني ( يجفف ، يزيل عنصر الماء من ) وDe-hydrated vegetables تعني ( خضروات مجففة ) و De-militarize تعني ( ينزع سلاح منطقة ما ) باعتبار أن Militarize تعني ( يسلّح ) و De-mobilization تعني ( تسريح الجنود ) لأن Mobilization تعني ( تجنيد ، تحشيد ، تعبئة ) و De-salination تعني ( ازالة ملوحة ماء البحر ) وهي مشتقة من كلمة Salt بمعنى( ملح ) و De- rail تعني ( يخرج قطارا" من الخط ) والاسم من ذلك هو De-railment
.......................................................................................................
- Deci : بادئة تعني ( عشر ، جزء من عشرة ) ولذلك فان الديسيمتر Decimeter يعني أو يساوي (عشر المتر أو عشرة سنتمترات ) والديسيلتر Deciliter يساوي أو يعني ( عشر اللتر )وان الديسي بيل يساوي عشر البيل حيث أن البيل هو وحدة قياس شدة الصوت وان Decimal تعني ( عشري) و Decimal system تعني (النظام العشري ) و Decimal point تعني ( فاصلة عشرية ) و Decimate تعني ( يقتل أو يقضي على عشر ) فعندما نقول A population decimated by disease فان ذلك يعني ( سكان أفنى المرض عشرهم)
....................................................................................................
-Demi : بادئة تعني ( نصف أو شبه ) ولذلك فان Demi-god نعني ( شبه اله )
.......................................................................................................
Di : بادئة تعني ( اثنان ) ولذلك فان Dialogue أو الديالوج تعني ( محاورة ، حوار بين شخصين ) وDi-star تعني ( نجمة ثنائية) .
......................................................................................................
Dis : بادئة تعني ( عكس أو ضد ) ولذلك فان Dis-ability تعني ( عجز ، عدم قدرة ، فقدان الأهلية لأن Ability تعني ( قدرة ) وDis-able تعني ( عاجز ، غير قادر ) و Dis-advantage تعني ( ضرر ، أذى ، خسارة ) وهي عكس Advantage التي تعني ( فائدة ، أفضلية ) و Dis-agree تعني ( يخالف ، لا يوافق ، يعارض في الرأي ) وهي عكس كلمة Agree التي تعني ( يوافق، يتفق في الرأي ، ينسجم مع ) وان Dis – arm تعني ( ينزع السلاح ، يجرد ) وDis-charge تعني ( يفرّغ حمولة أو شحنة) وهي عكس Charge التي تعني ( يشحن ) وDis-illusion تعني ( يخلّص أو يحرر من الأوهام ) وهي مشتقة من Illusion التي تعني ( وهم ) و Dis-inclination تعني ( عزوف عن ، نفور من ) .. الخ
............................................................................................

#عصام_عبد_العزيز_المعموري (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل