أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - مرح البقاعي - ملف شعر العالم: الشاعرة ساسيكا هاميلتون














المزيد.....

ملف شعر العالم: الشاعرة ساسيكا هاميلتون


مرح البقاعي

الحوار المتمدن-العدد: 1062 - 2004 / 12 / 29 - 07:16
المحور: الادب والفن
    


عن الشاعرة
ولدت الشاعرة ساسكيا هاملتون في العاصمة الأميركية واشنطن عام 1967. وهي حائزة على درجة الماجستير من جامعة نيويورك. نشرت مجموعتها الشعرية الأولى عام 2001 تحت عنوان" كأنه الحلم" As for Dream. حائزة على منحة بانتينغ Bunting Fellowship من معهد رادكليف للدراسات المتقدمة. عملت مديرة للبرامج الأدبية في مكتبة فولجر شكسبير في واشنطن العاصمة. حاليا، تعمل أستاذة محاضرة في جامعة كينيون.


أول مساء

اصغِ إلى ذلك الإيقاع
ينتشر بيسر عبر خيوط الهوى
مثل طيور ترف في الدجى
ثم تنقضّ أسرابا في اتجاه الماء
أو كأنه رنين قواف واهية
تستتر في ضباب أغنية

* * *
عندها أفل المساء
كان طريا
كنت أرتدي قميصي
فوق ثوب أحمر
ولو تابعنا سيرنا
لبغلنا بيسر حافة البحر

* * *

ملت بكتفي إلى ذاك الحائط -
يفصل بيني و بين رجال
اعتادوا أن يصلوا المكان في السادسة
أن يعملوا ساعات الليل
حتى توافيهم الثالثة
لهؤلاء أقول:
ناموا ما تسنّى لكم
فغدا سيكون صباح آخر.

* * * * * *
ترجمة مرح البقاعي



#مرح_البقاعي (هاشتاغ)      


ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages



الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن
في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- ملف شعر العالم: الشاعر روبرت كاندل
- ملف شعر العالم تنقله إلى العربية: مرح البقاعي - الشاعرة ديني ...
- ملف شعر العالم: الشاعر جيف هيلدبرانت
- ملف شعر العالم: الشاعر ديفس مكومبس
- سََحَابات القصيدة.. وحمأة التكنولوجيا
- حوار الغائب: المسرح في العصر
- ملف شعر العالم: الشاعرة أليس فولتون
- شعــر: الجــرَّة
- موتٌ قليل
- ملف شعر العالم
- سينما العرب/ شاهد الغرب
- شــعر: جــدل
- شــعر: آه
- الغرافيك..بين الغائر والنافر
- سأقاطــع خبزكــم
- شعــر: جـزيــرة
- شــعر: مــاء الذَهــاب
- عصابات الغرافيتي.. والجداريات
- ثلاث قصائد: رمل - بجعة - كهف
- الصَعْقة


المزيد.....




- عمر خيرت يكشف سر المكالمة التي غيرت حياته.. ما علاقة فاتن حم ...
- فلسطين والسينما المصرية.. من الخلفية الرومانسية إلى هاجس الأ ...
- -بروفة يوم الحساب-... المسرح السوري يختبر الذاكرة قبل أن يطا ...
- من -الأوديسة- إلى -سبايدر مان-.. أبرز الأفلام المنتظرة في صي ...
- وزير الثقافة اللبناني: إسرائيل دمرت مواقع تراثية في الجنوب
- لماذا يثير فيلم -الأوديسة- كل هذا الجدل؟
- صدور ديوان شعري جديد للكاتبة والشاعرة المبدعة آمال بن الطاهر ...
- هل المصريون أحفاد الفراعنة؟.. دراسة أمريكية تثير الجدل من جد ...
- موسكو تستضيف مهرجان -سابانتوي الصداقة والوحدة- في احتفالية ث ...
- الكعبة كانت في الطائف.. يوسف زيدان يشعل جدلا جديدا حول قصة أ ...


المزيد.....

- كتاب «عين على القصة القصيرة: تأملات نقدية في تسع رؤى قصصية م ... / حميد عقبي
- كتابنا ـ كتابات غير.. ساخرة / حسين جداونه
- رسالة الى عام 3026 / ايه رياض الجبوري
- نافذة ـ قصص قصيرة جدا / حسين جداونه
- جسد الكرنفال في رواية حدث أبو هريرة قال / كمال التاغوتي
- اعترافات السيد حافظ والأصدقاء ما وراء الكواليس الجزء الث ... / السيد حافظ
- سِنّمار / كمال التاغوتي
- مسرحة التراث بين التشكيل النصي والتجلي الركحي في مسرح السيد ... / عيسى بن ريمة
- يونان أو قهر النبوّة / كمال التاغوتي
- إلى أن يُزهر الصّبّار || دراسة للدكتور جبار البهادلي / ريتا عودة


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - مرح البقاعي - ملف شعر العالم: الشاعرة ساسيكا هاميلتون