الاساءة للموسيقار العراقي الكبيرصالح الكويتي في مسلسل -فاتنة بغداد-

مازن لطيف علي

الحوار المتمدن-العدد: 3450 - 2011 / 8 / 8 - 14:30
المحور: الادب والفن

تعرض قناة الشرقية الفضائية في شهر رمضان المبارك مسلسلها اليومي" فاتنة بغداد" حول سيرة المطربة العراقية الكبيرة عفيفة اسكندر ويتناول المسلسل الحياة الفنية للمطربة والفنانة الرائدة التي تمتد الى ما يقارب النصف قرن، قدمت خلالها تجارب غنية في الغناء والتجارب الثقافية من خلال صالونها الثقافي
الذي كان يحضره الكثير من الادباء والسياسيين والفنانين والمثقفين. ،
كتب هذا المسلسل الاستاذ المبدع علي صبري، وأدت دور الفنانة عفيفة الفنانة القديرة ايناس طالب، شاهدت اكثر من حلقة منه، وبالرغم انه في حلقاته الاولى، لكنني فرحت وصدمت في وقت واحد، فرحتي كانت وجود دور كبير ومؤثر للموسيقار العراقي الكبير صالح الكويتي يؤدي الدور الفنان" خليل ابراهيم" هذا الموسيقارالذي قالت عنه عفيفة اسكندر في احد لقائتها في مجلة مصرية انه أفضل ملحن عرفته، رغم انه لم يوافق على صوتها منذ ان سمعها كما نراه في المسلسل فقال لها انها تحتاج الى سنة او اكثر وبعدها يمكن ان تكون مطربة، حين كان الموسيقار فخر العراق الكويتي يلحن لكبار الفنانات من سليمة مراد وغيرها، الصدمة التي اصابتني في هذا المسلسل كانت ان الموسيقار صالح الكويتي لقب ب" صالح أفندي" وكذكل شقيقه "داود".. ترى هل يعرف المشاهد من هو صالح
أفندي، ايتوقع ان يهمش اسم اكبر موسيقار عراقي عرفه الفن العراقي في
العصر الحديث ويقلب اسمه من صالح الكويتي الى صالح افندي، ما هو سبب ذلك
هل لأنه يهودي عراقي، لكن لقبه لا يدل على انه يهودي، ام ان لقب الكويتي
له حزازيات من قبل الجهة المنتجة او قناة الشرقية؟ أليس هذا تشويه
للحقيقة وتهمشا سافرا للعبقرية العراقية من الأقليات؟ فمتى يجتاز العراق الحر وتحرر من هذه النعرات الطائفية التي وصلت بالعراق أيام ابن الحفرة العوجة الى الحضيض.
لم يسمع احد داخل العراق وخارجه ان اطلق على الموسيقار الكويتي بصالح
افندي، كان الله في عونك وانت في رحاب جناته مع الملائكة المسبحين بحمد، ايها العراقي الكبير، ونحن نزوّرونبدل اسمك، ترى مالذي فعله هذا الموسيقار لكي نجافيه بذلك، هل انكرعراقيته بعد تهجيره القسري، ام بدل اسمه العربي الى اسم عبري كما فعل اغلب اليهود العراقيين عندما هاجروا قسراً خارج العراق.. كلا والف كلا
بقى يحن ويأن للعراق، هل نجازي صاحب ال1000 اغنية عراقية بتشويه تاريخه
الفضول والبحث عن الحقيقة قادني للبحث عن علي صبري فأتصلت بصديقي السينارست المبدع حامد المالكي واخبرته بالموضوع وطلبت منه رقم موبايل كاتب المسلسل، وبالفعل اتصلت به واخبرته عن سبب تسمية صالح الكويتي بصالح افندي فقال لي بالحرف الواحد ان التسمية كانت تطلق عليه بالاوساط الشعبية، وانه اعتمد على مصادره، اخبرته انه لايوجد اي وثيقة تؤكد ذلك حيث عاش صالح ومات وهو صالح الكويتي سواء في الاوساط الشعبية ام في الاساط الرسمية ، لكنه قال انه في الحلقات المقبلة سوف يطلق عليه لقب الكويتي!

#مازن_لطيف_علي (هاشتاغ)

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل

رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك ()	تعليقات الحوار المتمدن (0)

التسلسل: 1	العدد: 264156 - صالح الكويتي
2011 / 8 / 8 - 17:23 التحكم: الحوار المتمدن	نبيل الربيعي
تحية اخوية استاذي العزيز: لماذا هذا التخوف من الاسماء , انا بدوري اتابع المسلسل ولكن لماذا هذا الخوف , كلنا نعرف صالح الكويتي واخيه داود من ديانة يهودية ولهم باع في الموسيقى واللحن العراقي لكثير من الفنانين ولكن , ارجو نشر هذا في الصحف وهو الافضل لنقل الانتقاد واطلاع اكبر شريحة علة هذا النقد , الكثير من الزملاء لا يمتلكون نيت , شكراً لاهتمامك اخي العزيز إرسال شكوى على هذا التعليق 91 أعجبنى المزيد-الاشراك
التسلسل: 2	العدد: 264313 - صالح افندي
2011 / 8 / 9 - 04:31 التحكم: الحوار المتمدن	عباس فاضل
اخي العزيز , اعتقد , وقد اكون مخطئا , ان لقب الكويتي اطلق على الموسيقار العظيم بعد هجرته الى الكويت ؟ المهم لا احد ينكر ان الموسيقى , كما التجارة وطراز البيوت وافضل المدارس وامهر واشرف الاطباء و......... كلها يهودية . احترامي إرسال شكوى على هذا التعليق 109 أعجبنى المزيد-الاشراك
التسلسل: 3	العدد: 270341 - اخطاء المسلسل
2011 / 8 / 28 - 00:57 التحكم: الحوار المتمدن	ساهرة -بغداد
ان هذا المسلسل وللاسف لم يبدو وكأنه واجهة حقيقية لمسيرة هذه الفنانة القديرة، وكأنك تشاهد مسلسل من وحي الخيال، فهناك بعض الملاحظات حول المسلسل والتي ربما لا تخفي على ابسط مشاهد، ملاحظاتي هي أين هي اخت عفيفة اسكندر، انطوانيت اسكندر، وهي اكبر من عفيفة ومن المؤكد بأنها تأثرت بها يقال ان والدة عفيفة اسكندر هي يونانية، نحن رأينا امرأة لها ملامح اجنبية ولكنها ليست اجنبية ،بل أنها من طريقة كلامها، عراقية للنخاع، ويقال ايضا بأنها كانت تشجعها على الغناء، ولكن هنا تظهر بأنها كانت ضدها تماما ولدت عفيفة وترعرت في مدينة الموصل، وكانت بدايتها الفنية في مدينة اربيل، وبدأت الغناء وهي بعمر الثامنة، في حين بدت في المسلسل بأنها بدأت الغناء في بغداد عفيفة تزوجت من شخص يكبرها كثيرا يدعى اسكندر، ومن هنا جاء اسمها، بينما في المسلسل ظهر والدها بأسم اسكندر المسلسل اظهر بأن سليمة كانت تعادي عفيفة اسكندر في حين عفيفة تقول (هناك مقطع في اليوتيوب تتحدث فيه عفيفة بأمكانكم البحث عنه) بأن سليمة مراد هي التي دربتها على اللهجة البغدادية، حيث كانت عفيفة تتكلم بلهجة مصلاوية إرسال شكوى على هذا التعليق 140 أعجبنى المزيد-الاشراك
التسلسل: 4	العدد: 270342 - تكملة - اخطاء المسلسل
2011 / 8 / 28 - 01:00 التحكم: الحوار المتمدن	ساهرة -بغداد
المسلسل اظهر بأن سليمة كانت تعادي عفيفة اسكندر في حين عفيفة تقول (هناك مقطع في اليوتيوب تتحدث فيه عفيفة بأمكانكم البحث عنه) بأن سليمة مراد هي التي دربتها على اللهجة البغدادية، حيث كانت عفيفة تتكلم بلهجة مصلاوية لدي شك بأن عفيفة كانت لديها اي علاقة اساساً ببكر صدقي، وذلك لأن عفيفة تقول (وهذا موجود في مقطع اليوتيوب)، بأن في جنازة نوري السعيد قامت بنفسها بتقديم القهوة للمعزين، حيث، حسب قولها بأنها تتشرف بالقيام بذلك وفاءا لنوري السعيد، والكل يعلم العداء ما بين بكر صدقي ونوري السعيد (ظهر هذا العداء في مسلسل الباشا في الشرقية). بالاضافة الى ذلك، فإن بكر صدقي عُرِفَ بأنه كان شخص قاسي جدا وقد حارب الاشوريين المسيحيين في الموصل وقتل الكثير من النساء والاطفال بطريقة الغدر، فكيف وهي مسيحية تتعلق به وتكن له الحب والاحترام والتقدير، وكيف من الممكن ان ترحب والدتها بفكرة زواجها منه. الاهم من كل ذلك، بأنه لحد الان، ونحن نشاهد الحلقة (24) على ما اعتقد، لم نسمع اي من اغاني عفيفة اسكندر، في حين كان من المفروض ان يكون هذا المسلسل فرصة ثمينة لسماع اغاني عفيفة وخاصة القديمة منها إرسال شكوى على هذا التعليق 139 أعجبنى المزيد-الاشراك
التسلسل: 5	العدد: 270345 - تكملة - اخطاء المسلسل
2011 / 8 / 28 - 01:04 التحكم: الحوار المتمدن	ساهرة -بغداد
يعتبر حامد المالكي من اهم الكتاب العراقيين، وانا شخصياً انتظر مشاهدة اي مسلسل يقوم هو بكتابته، ولكنه للأسف، اخفق هذه المرة، فانا لا اعتبر هذا المسلسل تكريم للفنانة بل خيانة لها لعدم وجود المصداقية في كيفية اظهار سيرة هذه الفنانة الرائعة وخاصة بوجود الكثير من لمغالطات التاريخية بحقها إرسال شكوى على هذا التعليق 84 أعجبنى المزيد-الاشراك
التسلسل: 6	العدد: 270375 - صالح الكويتي ملحن فقده الشعب العراقي
2011 / 8 / 28 - 06:33 التحكم: الحوار المتمدن	نبيل الربيعي
تحية طيبة اخوية لكل من علق على المسلسل وفي مجال الموسيقى العراقية كانت هنالك أسماء لامعه أمثال الملحن صالح الكويتي وأخيه داود الكويتي وسلمان الكمنجاتي وعازف السنطور حوكي تبو وعازف الايقاع يهودا شماش وقاريء المقام سليم شبث وفلفل كرجي وعازف الناي البير الياس , اضافة للفنانة الراحلة سليمة مراد , هؤلاء عندما هجًروا إلى إسرائيل سكنوا الخيام والصرائف ثم بيوت الحجر وصخور جبال يهودا , ولكن اصرارهم على السكن قرب المدن فقد أدى إلى حصولهم على العمل في مجالات المحاسبة والادارة وفتح المتاجر والمطاعم والمقاهي , وأطلقوا أسمائهم البغدادية لاعادة تراثهم وشوقهم لموسيقاهم وغنائهم العراقي. إرسال شكوى على هذا التعليق 89 أعجبنى المزيد-الاشراك
التسلسل: 7	العدد: 271898 - الاعتذار عن خطأ سابق بالنسبة لفاتنة بغداد
2011 / 9 / 2 - 00:36 التحكم: الحوار المتمدن	ساهرة -بغداد
لقد ذكرت سابقا في احد تعليقاتي بأن كاتب المسلسل هو حامد المالكي، اود الاعتذار عن ذلك، لاني اعلم بأن حامد المالكي هو كاتب مبدع وواقعي، وليس كما هو الحال بالنسبة لعلي صبري كاتب مسلسل فاتنة بغداد الذي شطح بعيدا في الخيال بحيث بدا المسلسل وكأنه لا يمت بصلة الى عفيفة اسكندر، وربما هو اراد التركيز، بشكل غير مباشر، على شخصية بكر صدقي التي يبدو بأنه معجب بها كثيرا، أني أأسف للطريقة البائسة التي يتم فيها اظهار مبدعينا من قبل اشخاص يدعون بأنهم كتاب إرسال شكوى على هذا التعليق 73 أعجبنى المزيد-الاشراك

*	الاسم الثنائي او الثلاثي
*	البريد الالكتروني
*	عنوان التعليق
	التعـلـيـق عدد الحروف المتبقية
الاسم يجب ان يكون الثنائي او الثلاثي و بالعربية فقط ولاتقبل الاسماء الرمزية أعلمني عن التعليقات الجديدة على الموضوع