رسالة ارملة

بلقيس الربيعي

الحوار المتمدن-العدد: 3401 - 2011 / 6 / 19 - 18:55
المحور: الادب والفن
    

اعتدت بين حين وآخر ان اعود الى قصاصات الورق التي جمعتها في ترحالي منذ اكثر من ثلاثين عاما ، ووجدت بين هذه القصاصات مقطوعة شعرية باللغة الأنكليزية قالتها ارملة امريكية تخاطب زوجها الذي قُتل في حرب فيتنام ..

” اشياء لم تفعلها “

أتذكر يوم استعرت سيارتك الجديدة وصدمتها ؟
فكرتُ بانك ستقنلني ، لكنك لم تفعل .
أتذكر يوم جررتك الى الساحل ، وقلت لي بانها ستمطر ، ومطرت ؟
فكرتُ انك ستقول لي : ” قلت لكِ ذلك “ ، لكنك لم تفعل .
أتذكر يوم كنت اغازل الشباب لأثير غيرتك ، وغرت ؟
فكرتُ انك ستتركني ، لكن لم تفعل .
أتذكر يوم اسقطتُ فطيرة التوت على سجادة سيارتك ؟
فكرتُ انك ستصفعني ، لكنك لم تفعل .
نعم هناك اشياء كثيرة لم تفعلها .
لكنك صبرتَ عليّ ، احببتني وحميتني .

هناك اشياء كثيرة اردتُ ان اجمعها لك عندما تعود من فيتنام .

لكنك لم تعد ..

#بلقيس_الربيعي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل