أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - محمد بوغابة - الكتا الموجودة في تركيبة كلمة كتاب














المزيد.....

الكتا الموجودة في تركيبة كلمة كتاب


محمد بوغابة

الحوار المتمدن-العدد: 2794 - 2009 / 10 / 9 - 01:23
المحور: الادب والفن
    


الكتا إسم عالمي ، هندي قبل أن يكون لا تيني ،
محض ملاحظة .
كلمة كتاب تتركب من كتا ، هذه ملاحظة لن ينكرها عاقل و قد لا يختلف فيها إثنان .
هذه الملاحظة الجلية ليست شطحة فكرية ، بل على العكس تماما . هنا ملاحظة صرفة علمية .
ثم تشابهت الكتا بالغيتا el gita لحد التطابق .
و الغيثا هاته عالمية مترجمة لمعظم لغات العالم . و قراءتها متعة فكرية كبيرة و تبحث في مجال ما يسمى بالإنسان الكامل ، إذن ليس من المستبعد البتة أن تكون الكتا الموجودة في تركيبة كلمة كتاب إشارة من صناع اللغة العربية إلى أن الكتا أرفع أنواع الكتب على الأرض ، يبدو اأمر صحيح و وارد . و إلا لماذا وجدت كتا في تركيبة كلمة كتاب ؟. و تبدو لي الكتا هي صحف إبراهيم الواردة في القرآن الكريم . ( من قرأ صحف إبراهيم ؟
نقول الكتا بالنسبة للغة العربية كتاب أرضي ( من أروع ما خططته يد البشر ) .
هذا النهج يبدو علمي جدا .
قراءة الكلمة . و لا أحد بمقدوره أن يعلو على الكلمة ،قد يموت الفكر و تبقى الكلمة .
الكتا هاته في حاجة ماسة لترجمة حديثة و مقتدرة ،
محاولات .
و شكرا لمرورك العطر .
مودة





#محمد_بوغابة (هاشتاغ)      


ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages



الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 





كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- سيرة كمال أبو سلمى جد بئيسة
- كمال أبو سلمى الدغمائي الجزار الرهيب
- الدكتورجمال مرسي والفاشية العربية
- حوار مع صديقي الدكتور جمال مرسي
- حكمة اللغة العربية
- د جمال مرسي نموذج التفكير العربي الخامج
- من درر العربية 10
- حوار الثقافات
- كيف نقرأ الكلمة في اللغة العربية
- القمة العربية اللغوية
- القمة اللغوية
- القمة العربية الثقافية
- ومضة 2
- مشروع قراءة الكلمة في اللغة العربية
- ومضتين
- بمناسبة الذكرى الستين للميثاق العالمي لحقوق الإنسان
- مشروع الحوار المتمدن
- مشروع عقلنة العالم العربي عبر قراءة الكلمة في اللغة العربية
- بمناسبة اليوم العالمي للفقر ( مدخل لقراءة كلمة فقر )
- إنانا الأحول 2


المزيد.....




- -مثل كل فانٍ-.. في ريو تينتو تُدفن القرى ويُختبر المريخ
- مصر القديمة والفن القبطي في صدارة معارض متحف بوشكين لعام 202 ...
- روبوت عازف بيانو بـ53 إصبعاً يعزف شوبان مع موسيقي بشري في إي ...
- وزير التعليم العالي يبحث مع المدير العام للمنظمة العالمية لل ...
- ظهور شيرين عبد الوهاب بالجلابية يثير الجدل على مواقع التواصل ...
- يسرا اللوزي تشعل جدلا مصريا سوريا بسبب الطعام وتكشف كواليس - ...
- هل انتهى زمن العمالقة في الفكر و الأدب؟
- منة شلبي تعلن مشاركتها في لجنة تحكيم جوائز إيمي الدولية
- مصدر سوري ينفي معلومات حول دعوة الممثلة الإباحية ميلر أو الت ...
- اقــــرأ: دعوة إلى الموسيقى الكلاسيكية


المزيد.....

- رواية «غصن للحرب» تجربة سردية تجريبية / حميد عقبي
- الدومري لا يطفئ عينيه / د. خالد زغريت
- رواية صرخات وهمسات- محمد الفقي / محمد الفقي
- الاصدق لهجة- الاجيب حميج الحريزي / حميد الحريزي
- رواية البركان - حميد الحريزي / حميد الحريزي
- رأيت وردة الدبلان / د. خالد زغريت
- شرنقة الاحتضار الأخير / رائد الجحافي
- دور الفن فى مواجهة المشكلات والأزمات / د/ سامح سعيد عبد العزيز
- رواية محاولة بقاء / الحسين افقير
- رواية محلبة عم ابراهيم / الحسين افقير


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - محمد بوغابة - الكتا الموجودة في تركيبة كلمة كتاب