أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - محمد بوغابة - الكتا الموجودة في تركيبة كلمة كتاب














المزيد.....

الكتا الموجودة في تركيبة كلمة كتاب


محمد بوغابة

الحوار المتمدن-العدد: 2794 - 2009 / 10 / 9 - 01:23
المحور: الادب والفن
    


الكتا إسم عالمي ، هندي قبل أن يكون لا تيني ،
محض ملاحظة .
كلمة كتاب تتركب من كتا ، هذه ملاحظة لن ينكرها عاقل و قد لا يختلف فيها إثنان .
هذه الملاحظة الجلية ليست شطحة فكرية ، بل على العكس تماما . هنا ملاحظة صرفة علمية .
ثم تشابهت الكتا بالغيتا el gita لحد التطابق .
و الغيثا هاته عالمية مترجمة لمعظم لغات العالم . و قراءتها متعة فكرية كبيرة و تبحث في مجال ما يسمى بالإنسان الكامل ، إذن ليس من المستبعد البتة أن تكون الكتا الموجودة في تركيبة كلمة كتاب إشارة من صناع اللغة العربية إلى أن الكتا أرفع أنواع الكتب على الأرض ، يبدو اأمر صحيح و وارد . و إلا لماذا وجدت كتا في تركيبة كلمة كتاب ؟. و تبدو لي الكتا هي صحف إبراهيم الواردة في القرآن الكريم . ( من قرأ صحف إبراهيم ؟
نقول الكتا بالنسبة للغة العربية كتاب أرضي ( من أروع ما خططته يد البشر ) .
هذا النهج يبدو علمي جدا .
قراءة الكلمة . و لا أحد بمقدوره أن يعلو على الكلمة ،قد يموت الفكر و تبقى الكلمة .
الكتا هاته في حاجة ماسة لترجمة حديثة و مقتدرة ،
محاولات .
و شكرا لمرورك العطر .
مودة





#محمد_بوغابة (هاشتاغ)      



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين
حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- سيرة كمال أبو سلمى جد بئيسة
- كمال أبو سلمى الدغمائي الجزار الرهيب
- الدكتورجمال مرسي والفاشية العربية
- حوار مع صديقي الدكتور جمال مرسي
- حكمة اللغة العربية
- د جمال مرسي نموذج التفكير العربي الخامج
- من درر العربية 10
- حوار الثقافات
- كيف نقرأ الكلمة في اللغة العربية
- القمة العربية اللغوية
- القمة اللغوية
- القمة العربية الثقافية
- ومضة 2
- مشروع قراءة الكلمة في اللغة العربية
- ومضتين
- بمناسبة الذكرى الستين للميثاق العالمي لحقوق الإنسان
- مشروع الحوار المتمدن
- مشروع عقلنة العالم العربي عبر قراءة الكلمة في اللغة العربية
- بمناسبة اليوم العالمي للفقر ( مدخل لقراءة كلمة فقر )
- إنانا الأحول 2


المزيد.....




- -سينما من أجل غزة- تنظم مزادا لجمع المساعدات الطبية للشعب ال ...
- مشهور سعودي يوضح سبب رفضه التصوير مع الفنانة ياسمين صبري.. م ...
- NOW.. مسلسل قيامة عثمان الحلقة 154 مترجمة عبر فيديو لاروزا
- لماذا تجعلنا بعض أنواع الموسيقى نرغب في الرقص؟
- فنان سعودي شهير يعلق على مشهد قديم له في مسلسل باللهجة المصر ...
- هاجس البقاء.. المؤسسة العلمية الإسرائيلية تئن من المقاطعة وا ...
- فنانة لبنانية شهيرة تكشف عن خسارة منزلها وجميع أموالها التي ...
- الفنان السعودي حسن عسيري يكشف قصة المشهد -الجريء- الذي تسبب ...
- خداع عثمان.. المؤسس عثمان الحلقة 154 لاروزا كاملة مترجمة بجو ...
- سيطرة أبناء الفنانين على مسلسلات رمضان.. -شللية- أم فرص مستح ...


المزيد.....

- لا ميّةُ العراق / نزار ماضي
- تمائم الحياة-من ملكوت الطب النفسي / لمى محمد
- علي السوري -الحب بالأزرق- / لمى محمد
- صلاح عمر العلي: تراويح المراجعة وامتحانات اليقين (7 حلقات وإ ... / عبد الحسين شعبان
- غابة ـ قصص قصيرة جدا / حسين جداونه
- اسبوع الآلام "عشر روايات قصار / محمود شاهين
- أهمية مرحلة الاكتشاف في عملية الاخراج المسرحي / بدري حسون فريد
- أعلام سيريالية: بانوراما وعرض للأعمال الرئيسية للفنان والكات ... / عبدالرؤوف بطيخ
- مسرحية الكراسي وجلجامش: العبث بين الجلالة والسخرية / علي ماجد شبو
- الهجرة إلى الجحيم. رواية / محمود شاهين


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - محمد بوغابة - الكتا الموجودة في تركيبة كلمة كتاب