بين منفى الجسد ومنفى الروح

حنين عمر

الحوار المتمدن-العدد: 2603 - 2009 / 4 / 1 - 08:40
المحور: الادب والفن
    

ما هو المنفى؟
هل هو أن تحمل جسدك وجواز سفرك وحقيبتك وتضيع بعيدا طويلا، أم هو أن يحمل شعورك الداخلي بالوطن روحك وجواز سفره وحقائبه ويتركك هكذا باحثا عن وطن هو حولك ولكنك خارج دائرة احتوائه.

أيهما أشد قساوة؟ أن تذهب بعيدا عن أرضك أو أن تذهب أرضك بعيدا عنك ؟
أيهما أكثر ايلاما؟ أن تفتقد شوارع طفولتك أو ان تفقد طفولتك شوارعها ؟

المنفى الخارجي مؤلم حقا، ومتعب ومن الصعب أن نتنفس فيه، ولعل أغلب المثقفين العرب يعرفون معناه في زمن فقد فيه كل شيء معناه، ولكن قلة من المثقفين العرب يعرفون معنى أن تكون منفيا الى داخلك، أن تفقد احساسك تماما بشيء آخر غير الاغتراب، وحدك تقف أمام واجهة من زجاج وراءها خريطة العالم...تتأملها قليلا وتهمس شياطينك في اذنك :
يا إلهي ... العالم اضيق من أن يحتويني. !

حينها فقط يمتد معنى الوطن ليصبح هاجسك الأول، حاجتك الأكثر الحاحا، قضيتك الأكثر أهمية، و بكاؤك الأشد صمتا.
حينها فقط تدرك أن الوطن ليس وثيقة سفر ولا بطاقة هوية ولا عنوانا تعود اليه في المساء، وليس رصيدا في البنك ولا منصبا سياسيا ولا بضعة كيلومترات مربعة تدعي أنك أحد الورثة الشرعيين فيها... الوطن شيء آخر تماما، إنه عصفور أخضر صغير بحجم الحلم يظل الى الابد صديقنا الأقرب.

المنفى. لا يعني أن نذهب بعيدا، بل يعني أن نكون بعيدا حتى حينما نكون بالقرب، والوطن لا يعني أن نكون داخل حدود ترابنا الجغرافي إنما أن يكون هذا التراب داخل حدودنا النفسية. هذا هو الفرق بين المنفيين جسدا والمنفيين روحا، بين هؤلاء الذين ابتعدوا بارادة مادية يمكن التخلص منها بارادة مادية أخرى، وبين هؤلاء المنفيين روحا الذين ابتعد عتهم انتماؤهم الداخلي بارادة خفية لا سلطة عليها ولا أمل من التخلص منها لأنها مثل مس الجن، لا مرئية ومستفحلة في المسامات . أتذكر دائما أن البياتي كان يقول: يموت الشاعر اما منفيا واما مجنونا واما منتحرا. فأما المنفى فهو بيولوجيا بداخلي ولا استطيع اخراجه، وأما الجنون فلطالما كنت على قناعة بأنني غير سوية نفسيا مادمت أحاول تغيير العالم وأدخل معه بيأس في معارك دامية تنتهي بنزفي ، وأما الانتحار فهو اصراري على مواصلة هذه الحرب الخاسرة الى آخر نقطة دم. ..
فهل أنا شاعرة ؟
ربما. وربما أنا فقط اتفلسف أكثر من اللازم.
حنين

#حنين_عمر (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل