مقارنة بين المدرسة الواقعية والشكلانية في الأدب والفن

ياسين المغربي

الحوار المتمدن-العدد: 2328 - 2008 / 6 / 30 - 06:01
المحور: الادب والفن
    

قد يبدو العنوان جد مترف , إذا ما القينا نظرة على حجم الموضوع والمساحة التي يمكن ان ياخدها . فهو ابعد من إن نحصره في مقال صغير , وحديثنا عن الواقعية و الشكلانية سيقودنا ابعد من ذلك . محاولة رصد الجدل الثقافي والفكري الذي يحف هدا المجال , أي المجال الأدبي والفني .و سنحاول متعمدين «طبعا» ان نستشرف افاقا اخرى في مجالات شتى . لاعتبار ما يميز المدرسة الواقعية بالخصوص من تاثير فيها وتاتر بها .
سنة 1924 كتب تروتسكي يقول « اذا ماتركنا جانبا الاصداء الضعيفة التي خلفتها انظمة ايديولجية سابقة على الثورة ...نجد ان النظرية الوحيدة التي اعترضت الماركسية في روسيا هي النظرية الشكلانية في الفن » هذه الفقرة المقتطفة من كتاب الادب والثورة تبين لنا بوضوح شيئين اساسين :
اولا . ان النظرية الشكلانية اعترضت النظرية الماركسية وبرز منظروها كخصوم جريئين للايديولجية الماركسية .
تانيا . عندما يتحدت تروتسكي عن اعتراض طريق الماركسية فانه يتكلم ضمنا عن اعتراض طريق المدرسة الواقعية التي أترت في العديد من انماط الكتابة والادب والتعبير في متقفي دول حركة التحرر في العالم باسره .
بداية سنحاول ان نعطي تعريفا موجزا عن كلا المدرستين , رافضين مسبقا الاحكام المنتجة حولهما ..
وسنبدا بالمدرسة الشكلانية . فالشكلانيون هو الاسم الذي اطلقه خصوم الابوياز على هاته الجماعة , وتعني كلمة )الابوياز ( جمعية دراسة اللغة الشعرية ) وقد تأسست سنة 1914 وكانت تتركب من اعضاء اهمهم opoiaz)
شلوفسكي . بريك . بوليفانوف . تيتيانوف . ايخبناوم . جيرمونسكي . ياكوبسون . وقد توقفت اعمال هذه المدرسة في النصف التاني من العشرينات .
وصف لونا شاركسي الشكلانية الروسية سنة 1930 بانها :تخريب اجرامي ذو طبيعة ايديولوجية .
وسنة 1930 ايضا كانت بداية نهاية الشكلانيين , حين قام احد السوسيولجيين (ارفاتوف) بمحاولة لتطعيم المنهج الشكلي , بالتحليل الاجتماعي الماركسي .
اما عن المدرسة الواقعية فسنقول بمزيد من الحزم انها المدرسة التي تبتدا من شيرنيشفسكي وتمتد الى حدود الان . هو المنهج الدي ينهل من الواقع وخصوصيته دون الخضوع للوهم والعزلة والتقوقع والذاتية .و هده تعريفات الواقعيين انفسهم .
وسوف نعرض للواقعية ومن ثم الواقعية الاشتراكية , انطلاقا من شيرنشيفسكي , مرورا بماركس وانجلز و بليخانوف وصولا الى لينين . دون ان ننسى ان موضوعنا هدا هو مقاربة تستدعي فتح أفق للرؤيا من جهة . وتنشد نقاشا بين اصدقاء تشدنا اليهم وشائج الصلة الفكرية من جهة اخرى . متمسكين ما امكن بالموضوعية التاريخية دون مشايعة مدرسة على اخرى او منهجا على اخر ..دون ان نسقط في التفاؤل او الثورية ادا امكننا قول ذلك . ونحن نعرض لنظرة المدرستين في الادب و الفن سوف لن نغفل موضوعا اخر شديد الصلة بهما , بل يؤثر في سيرهما وقد يحدده وهو علم الجمال .
يقول ياكوبسون :ان موضوع علم الادب , ليس الادب , وانما الادبية .
كان هذا اول مبدا استرشد به الشكلانيون متجاوزين الرمزيين الذين توقفوا عند حدود مفهوم اللغة الشعرية كصورة . ليحصروا (الشكلانيون) اهتمامهم فقط في نطاق النص . ويحسب الشكلانيون للرمزيين تخلصهم من النير الايديولوجي الذي كان سائدا في روسيا والذي يحث على العلاقة السببية بين الادب والحياة . والذي استحال في نظرهم الى عقيدة جامدة . ولم ياكد الرمزيون فقط على العلاقة بين الادب والميتافيزيقا , بل حاولوا ان يلموا باسرار اللغة الشعرية . نظرا لعلاقتهم بآراء فقيه اللغة بوتبنيا .
اما المبدا الثاني الدي استرشد به الشكلانيون فهو يتعلق بمفهوم الشكل . فقد رفضوا رفضا باتا بان لكل أثر ادبي تنائية الشكل والمضمون . واكدوا على ان الخطاب الادبي يتميز عن غيره ببروز شكله . يقول ايبخنباوم ان” ما يسمى بالمنهج الشكلي لم ينتج عن نضام منهجي خاص ولكن عن جهود لخلق علم مستقل ملموس “

#ياسين_المغربي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل