عمى الجهات

عبدالله الداخل

الحوار المتمدن-العدد: 2084 - 2007 / 10 / 30 - 09:01
المحور: الادب والفن
    

- تحذير:

عمى الجهات داءٌ أخطرُ بكثير من عمى الألوان؛ لاعلاقة َله بالضَّـياع، ولا بمسألةِ الأتجاهاتِ الأربعة خارجَ الكرةِ الأرضية! فهو هنا، يُصيبُ قادتـَها، ويَعضُلُ بهم كلـَّما عَظـُمَ دَوْرُهم. من أمثلتهِ، الكثيرةِ في التأريخ، ذهابُ الأميركان غرباً لوضع طـُعْم ٍفي بيرل هاربر، في المحيط الهادي، أواسطَ القرن الماضي، من أجل تحرير أوربا (الواقعةِ شرقاً) من النازية؛ وذهابُ اليابان الى نفس الميناء (وابتلاع الطعم) الواقعِ شرقـَها، من اجل السيطرة على آسيا التي هي في الغرب منها؛ ونجح صدام في نقل هذا المرض ِالى قواتهِ وقسمٍ من شعبه، قائلاً بأن الطريقَ الى يافا يَمُرُّ بعربستان؛ وينقـُل القادة ُالأتراكُ هذا الفايْرََسْ اليومَ الى برلمانِهم وشعبـِهم قائلين انَّ الطريقَ الى بروكسل يجب ان يمر بكردستان العراق، لا بحكمٍ ذاتيٍّ لائقٍ بالكـُـرد، ولائقٍ بتركيا "الأوربية"، إذ يُصِرُّونَ على تسميتِهم بـ"أتراكِ الجبال" الذين لم يُسًمَّوا "كـُرد"ا ً إلا لأن أحذيتهم على ثلج الجبال تقول "كـُرت..كـَرت.."!

2- في المدينة والتمثال

هنا، في أميدا العريقة
بعد دقائق
سألتقي بحبيبتي نيشـْــتـْمانْ، *
أميرةِ الجميلاتِ
بديارِ بَكـْـر ٍ *
وجميلاتِ كردستان.

لكنَّ أمرا ً خطيرا ً يُشغِلـُني
فأنا أسحبُ إسمي
من قائمةِ الزمن اللئيم
وألعنُ كلَّ السعداء
بكل تأريخ الفوضى المزمنة
فوضى الخوفِ الأبديّ
والموتِ المبكـّرِ والغبار
فوضى خـَيالاتِ الجنون.

مهلا ً.
إلى أين أنتـُمُ ماضون
بهذا الكوكبِ الصغير ِالجميل،
وأنتمْ مُصابون
بعمى الجهات؟
هل ستأخذونَ عَصْرَكـُمْ من مِحْـنةٍ
إلى مِحْـنه؟
فيُدفـَنُ في قبر الحروب؟
تـُعَمِّـقون
بأسفلِ الأرض ِ دَفـْنـَه؟
ثم تشيرونَ للأعلى
تقولون :
راحَ للجنـّه؟

ما الوقتُ الآن؟
بعدَ دقيقتين ِتأتي نِـشْـتمان
إنها ناعمة ٌ،
كبطن لـَوْزةٍ
وعطرُها رُمّان
وهي لا تغني
لكنَّ في حديثـِها ألحان
سنلتقي بداخل التمثال
(مكيـَّفٌ، فيه مطاعمُ، مجانية ٌ للعاشقينَ)
وفيه مِصْعَدان
كلٌّ يؤدّي الى شبّاكٍ
اهليليجيٍّ واسعٍ
في بُرج ِالرأس:
شبّاكِ بويوكايا، *
وشباكِ أردوانْ. *

هناك، بعين ِالتمثالْ
نـُطِلُّ على سهول ٍوتِلال
وشَذ ْر ٍونور ٍوطيورْ
ونلتقي أحياناً بقـُبلةٍ فـَمِيّةٍ طويلة
تأخـُذ ُنا لشَهْرَزُور:
لا يُخطئُ اتجاهـُنا
فلا أرضُنا تـَحَدََّبـَتْ
ولا تحولُ بيننا الجبالْ.

التمثالُ والمدينة ُالعريقة،
حيثُ أ ُحبُّ نِشتمانْ
يحملان الآنَ إسماً واحداًً:
أوجالانْ.
____________________________
ملاحظات:
أيها المحتفلون، لي رجاءان: الأول، عند إزاحة الستار عنه، لا تـَخْدِشوه لأنه مطليٌّ بالذهب الخالص ثلاثَ مراتٍ فقط؛
ثانياً بلـّغوه تحيتي، فهو عالِمٌ جليل، مكتشفٌ لفايرَس عصرهِ (يا لـَلإحراج!)، فايرَس عمى الجهات، الذي تكيّف للحبر وللكومبيوتر.
____________________________
* نيشتمان : إسم مؤنث، بالكردية " وطن".
* نجم الدين بويوكايا، كردي اُعدم في سجن ديار بكر العسكري 1984.
* أردوان زاخويي، مطربٌ كردي قـُتل لرفضه أن يغني للبعث.

#عبدالله_الداخل (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل