ليلة الخمر. (مطاردة شعرية بالعامية العراقية)

حاتم جعفر

الحوار المتمدن-العدد: 8708 - 2026 / 5 / 17 - 14:47
المحور: الادب والفن
    

بسبب من الأوضاع السياسية التي مرَّ بها البلد فقد إضطرا على الإفتراق والمغادرة. وبعد قرابة العقدين من السنين، كان لهما أن يلتقيا. ولأن المضيِّف على دراية ومعرفة بأن صاحبه من هواة الشعر الشعبي وناظميه، فقد إستعد لهذا اللقاء على نحو يليق بالشعر وبصديقه. وما إن دارت الكؤوس وبع أن إنتصف الليل حتى شرع أحد الحاضرين بالغناء، مستعيداً تلك الليالي التي كانوا يقضونها بصحبة أبو نؤاس ونصبه الشامخ على نهر دجلة الخير. ثم تواصلت السهرة وليبادر صاحب البيت بقراءة بعض الأبيات الشعرية، موجها ناظريه الى الضيف في خطوة قد تكون إستفزازية ومحببة في آن، أراد من خلالها تحريك الجو وتحفيز ضيفه، فجاءت الأبيات على النحو التالي:
دنيـه تلعب النَّفس، ماحد حظـه بيه
غير النذل والنـَّگـسْ والجاي تالـيه
إلمن أروح أشتكي والمـن أسولـفـه
مَليوصه كُـلش تره والدوني راعيه

هنا وما كاد المضيِّف ينتهي من إلقاء قصيدته حتى بادره الضيف مقاطعاً ليلقي إحدى قصائده والتي كان قد كتبها منذ فترة طويلة، حيث جاءت مُتسقة والى حد بعيد مع بعض السطور التي ألقاها صاحب البيت بعد أن ضربته النشوة وبات محلقاً:

مـا مـش شـهـم يـنـتـخـه والـزلم جـنـه طاحـت
والجيفة عطت يا خـلـگ، حتى الروايح فاحت
دنـياك للـسافـل بگت، صوت الأرامـل ناحـت
والغيره ما ظلَّت بعد، منهو اليـرد لو صاحـت
هِتـلـيه تُحكـم بالـبلــد، بحضن الـنـثايـا داحـت
ولا ظَنّي ينعاد الوكت، والفِحل چــنه انـزاحـت
لا نَسمـه مـنهم بَيـّنـت، ولا همسه مـنهم لاحـت
گلي اصبر وشصبر بعد جلماتي خلصن راحت
والصوت مخنوگ وتعب، ودموعي كله ساحت

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

وعلى هذا المنوال، تواصلت السهرة حتى ساعات الصباح الأولى.

#حاتم_جعفر (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل