تبرعاتكم وتبرعاتكن المالية تحفظ استقلال الحوار المتمدن، فشاركونا في دعم استمرارية هذا الفضاء اليساري الحر

ألكسندر دوغين - بدأ الهجوم – النقاط الرئيسية في خطاب بوتين

زياد الزبيدي

الحوار المتمدن-العدد: 7921 - 2024 / 3 / 19 - 02:53
المحور: مواضيع وابحاث سياسية

ألكسندر دوغين
فيلسوف روسي معاصر

18 مارس 2024

*اعداد وتعريب د. زياد الزبيدي بتصرف*

أنهى فلاديمير بوتين كلمته في المؤتمر الصحفي الذي عقد في مقره الانتخابي بكلمات الامتنان للشعب الروسي وذكر أنه عازم على بذل كل شيء لتحقيق أهداف التنمية الوطنية في جميع المجالات.

النقاط الرئيسية في الخطاب:

— أولا وقبل كل شيء، نحن بحاجة إلى حل المشاكل في إطار العملية العسكرية الخاصة في أوكرانيا: تعزيز القدرات الدفاعية، وتعزيز القوات المسلحة الروسية.
(أي أن نظام عسكرة الدولة والمجتمع يبدأ على قدم وساق - دوغين)

- المبادرة على الجبهة تعود بالكامل للجنود الروس. هذا أكثر من مجرد دفاع نشط.
(أي بدأ الهجوم – دوغين)

— حشد الجيش الأوكراني مجموعة يصل عددها إلى 5 آلاف شخص في المنطقة الحدودية مع بلدنا. خسائر العدو تصل إلى 40%، ثلثهم قتلوا.
(أي أنه سيكون هناك قريبًا هجوم قوي على منطقة خاركوف - دوغين)

- هناك أيضا أربع مجموعات من الروس الخونة يصل عددهم إلى 2500 شخص، يتم الزج بهم في “الهجوم ضد بلدهم بلحمهم الحي”. إذا كان العدو يحب "مفرمة اللحم"، فهي مفيدة لروسيا.

- الهجمات على المناطق الحدودية لا تزال مستمرة لكن خسائر العدو قريبة من النقطة الحرجة.

— في مرحلة ما، سيكون من الضروري إنشاء منطقة حزام أمني روسي داخل المناطق التابعة لنظام كييف.
(أي أنه من الآن فصاعدا سيتم تسمية أوكرانيا بالضبط "الحزام الأمني لروسيا" – دوغين)
-لا توجد عقوبة الإعدام في روسيا، ولكننا سنعامل الخونة كما لو كانوا في منطقة الحرب”.
(أي سنقضي على الخونة بلا رحمة، وأعتقد أن هذا سيطال كل الخونة بما فيهم “الخلايا النائمة” وبقايا الطابور الخامس والسادس – دوغين)

— هناك عسكريون من دول الناتو في أوكرانيا، لكنهم لا يجدون شيئا جيدا هناك، فهم يموتون بأعداد كبيرة.

— على خط الجبهة نسمع بعض الجنود يتحدثون بلغات "غربية". أود بشدة أن تلعب فرنسا دوراً في التسوية السلمية في أوكرانيا؛ لا زال هناك امل.
(أي أن الناتو على وشك الدخول في صراع، ونحن مستعدون، ولكن سيكون من الأفضل تجنب ذلك، فهناك فرصة أخيرة - دوغين)

— على كل حال، سوف ننطلق من مصالح الاتحاد الروسي. نحن مع مفاوضات السلام، ولكن ليس بسبب نفاد ذخيرة العدو. نحن نؤيد ذلك إذا كانوا يريدون حقاً بناء علاقات سلمية وحسن جوار بين الدولتين على المدى الطويل، وعدم وقف الحرب من أجل إعادة التسلح خلال عام ونصف أو عامين.
(أي لن يكون هناك مينسك-3 ولن تكون هناك مفاوضات سلام حتى يتم تحقيق النصر المبين على"أوكرانيا" – دوغين)

- الصين تتطور على قدم وساق، والأهم من ذلك، أن هيكل الاقتصاد في الصين يتغير نحو الابتكار. ونحن نحاول أن نفعل الشيء نفسه بأنفسنا. وسنحقق نجاحات مشتركة لصالح الشعبين الروسي والصيني.
(أي أننا نبدأ في طريق التنمية السيادية الكاملة ونأخذ مثال الصين، حيث تم إنشاء محور موسكو-بكين، ويتم أخذ المثال الصيني لأيديولوجية الدولة الصارمة، الضرورية للتنمية كمبدأ – دوغين).

#زياد_الزبيدي (هاشتاغ)

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن
في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل