أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - احمد الحمد المندلاوي - قطاف من الروح و السحاب والثلج














المزيد.....

قطاف من الروح و السحاب والثلج


احمد الحمد المندلاوي

الحوار المتمدن-العدد: 7839 - 2023 / 12 / 28 - 00:04
المحور: الادب والفن
    


# من أهداني كتابا.
اعطاني بستانا
هنا أهداني الأستاذ المترجم ماجد سوره ميري كتاب
(قطاف من الروح والسحاب والثلج)
مجموعة شعرية للشاعر محمد امين بنجويني باللغة الكردية..ترجمة
الأستاذ ماجد سوره ميري..من منشورات دار
الثقافة والنشر الكردية في بغداد.. ومن تصميم الفنانة منى محمد غلام.
وبإشراف الأستاذ الأديب ئاوات حسن أمين المدير العام للدار.
نشكرهم جميعا.
هنا نذكر لمحة عن الكتاب:
الكتاب مجموعة شعرية باللغة الكردية للشاعر
محمد امين بنجويني قام بترجمتها الأستاذ
ماجد سوره ميري..
يحتوي على 184صفحة من الحجم الوسط..يبدأ بكلمة المدير العام ؛ثم كلمة المترجم ثم تترى القصائد الشعرية كزخات المطر في الربيع وازاهير الصباح الفواحة؛ابتداء من :
الجبل سجادة المغوار مرورا ب رسالة البعد ؛و انتهاء ب الوصية التي لم اكتبها حيا..ثم الفهرست..سنة الطبع 2022م- بغداد..سفر ادبي جميل يريح الروح والفؤاد ..وفقكم الله
*أرشفة المقال رقم
2023/2124م-
موسوعة مندلي الحضارية-بغداد
----------------------



#احمد_الحمد_المندلاوي (هاشتاغ)      


ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages



الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 





كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- ليالي يلدا....ا
- السفيرة هوره للغناء الكردي
- شيءٌ من تاريخ المجلس النيابي في العراق
- وسام الابداع و غزير النتاج
- النائب عز الدين أبو عدنان ..
- تحملينَ ألفَ معنى للبراءَة
- عدة رجال في رجل واحد..
- أفول كوكب كوردي موسوعي ..
- بائعة الخضراوت..
- جولة في بستان تائي
- أبوذيات ملا نامدار
- -الصافي اظاهرة ضخمة في الشعر العربي-.
- رمونا في السجن بلا أثاثٍ
- كلمة المركز في التأملات
- الدراويش الثلاثة- ...
- {مدينة مندلي و الشيخ ناظم}
- كلمة في متيم الحنظل
- بعض من مشاهير الكورد الفيلية
- المذاهب بين الكورد الفيليين..
- عشائر وقبائل الكورد الفيليين


المزيد.....




- التعليم العالي: كلية التجارة بجامعة المنوفية تحصل على الاعتم ...
- كلاكيت: السينما تكتشف بطولة الإنسان اليومي
- «التنمية الثقافية وصناعة الكتاب» في جلسة حوارية مشتركة
- الترجمة الأدبية .. المشكلات والتحديات في محاضرة للمترجم الدك ...
- المغرب يصدر أول ترجمة رسمية وعلمية لمعاني القرآن الكريم بالل ...
- عمل جماعي كسر تحفظ قرون.. أول ترجمة رسمية لمعاني القرآن الكر ...
- الحكم على المخرج الإيراني جعفر بناهي غيابيا بالسجن 5 سنوات و ...
- روايات الذكاء الاصطناعي تثير جدلاً واسعاً.. هل يفقد الأدب رو ...
- المخرج محمد حماد يتحدث عن كواليس «خروج آمن» بعد تتويجه بذهبي ...
- وزير التعليم العالي والقائم بعمل وزير الثقافة يبحث مع سفير ا ...


المزيد.....

- الاصدق لهجة- الاجيب حميج الحريزي / حميد الحريزي
- رواية البركان - حميد الحريزي / حميد الحريزي
- رأيت وردة الدبلان / د. خالد زغريت
- شرنقة الاحتضار الأخير / رائد الجحافي
- دور الفن فى مواجهة المشكلات والأزمات / د/ سامح سعيد عبد العزيز
- رواية محاولة بقاء / الحسين افقير
- رواية محلبة عم ابراهيم / الحسين افقير
- ديوان 24 شعر / منصور الريكان
- القصة الشاعرة والوعي الجمعي الحداثي/ مقاربة في دور القصة الش ... / ربيحة الرفاعي
- تصاوير لية الظمأ / السمّاح عبد الله


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - احمد الحمد المندلاوي - قطاف من الروح و السحاب والثلج