دعاة الحرب الأمريكيون: حماس هي المسؤولة!

طلال الربيعي

الحوار المتمدن-العدد: 7769 - 2023 / 10 / 19 - 22:12
المحور: القضية الفلسطينية
    

"يواصل دعاة الحرب الأمريكيون الترويج للرواية القائلة بأن حماس هي المسؤولة عن كل الوفيات في غزة"
بقلم: Caitlin Johnstone
https://observer.com/author/caitlin-johnstone/
ترجمة: طلال الربيعي
---------
احد الأشياء التي كنت أنوي تسليط الضوء عليها في الأيام القليلة الماضية هو الطريقة التي واصل بها دعاة الحرب الأمريكيون بقوة الترويج للرواية الدعائية القائلة بأن حماس تتحمل المسؤولية بنسبة 100% عن جميع الوفيات في غزة، وأن إسرائيل لا تتحمل سوى صفرا%، بينما تكثف إسرائيل عملياتها الجماعية بذبح الفلسطينيين

في مقال نشرته صحيفة نيويورك تايمز تحت عنوان "حماس تتحمل اللوم عن كل حالة وفاة في هذه الحرب"،
“Hamas Bears the Blame for Every Death in This War
https://archive.is/JEPpB
يقول بريت ستيفنز، أحد دعاة الحرب سيئ السمعة من المحافظين الجدد،
Bret Stephens
https://militarist-monitor.org/profile/bret-stephens/?utm_source=substack&utm_medium=email
إنه لا ينبغي إلقاء اللوم على الإطلاق على إسرائيل بسبب آلاف المدنيين الذين قتلتهم في عمليتها الأخيرة في غزة او الآلاف الآخرين الذين سوف تستمر في قتلهم.

"السبب الرئيسي لبؤس غزة هو حماس"، يكتب ستيفنز. “إنها وحدها تتحمل اللوم عن المعاناة التي ألحقتها بإسرائيل وتسببت فيها عمدا ضد الفلسطينيين. أفضل طريقة لإنهاء البؤس هو إزالة السبب."

ليندسي جراهام (وهو مختل عقليا متعطش للدماء لدرجة أنه دعا إسرائيل مؤخرا إلى "تسوية" غزة بالأرض لأننا "نحن في حرب دينية هنا" وقال إن الولايات المتحدة يجب أن تقصف إيران في أي وقت تقوم فيه حماس بإعدام أي سجناء).
Sen. Graham Says ‘We’re in a Religious War,’ Calls to ‘Level’ Gaza
https://news.antiwar.com/2023/10/11/sen-graham-says-were-in-a-religious-war-calls-to-level-gaza/?utm_source=substack&utm_medium=email
مرددا مشاعر بريت ستيفنز خلال مقابلة يوم الاثنين.
Meet the Press - October 15, 2023
https://www.nbcnews.com/meet-the-press/meet-press-october-15-2023-n1307411?utm_source=substack&utm_medium=email

وكان زميل جراهام في مجلس الشيوخ ميت رومني أكثر مباشرة.

وقال رومني خلال ظهوره في تل أبيب: “سترون صوراً للمدنيين الفلسطينيين الذين سيُصابون ويُقتلون بسبب الصراع المستمر”. “آمل أن تدركوا أن هؤلاء الأفراد يقتلون بسبب حماس، وليس بسبب إسرائيل”.
Hamas to blame for civilian deaths in Gaza, Israel - Romney
https://www.jpost.com/israel-news/article-768695?utm_source=substack&utm_medium=email

وأضاف رومني: “إنهم يستخدمون الفلسطينيين لحماية حماس”. ولذلك، عندما تتخذ إسرائيل إجراءات لمحاولة ملاحقة حماس والتخلص من قيادتها، سيكون هناك مدنيون وأبرياء يُقتلون. سوف يستعرضون ذلك كما لو كان هذا بعض الرعب الذي ترتكبه إسرائيل”.

وتابع رومني: “لا تنسوا الأرواح التي سترونها تضيع على شاشة التلفزيون… حياة الإسرائيليين وحياة الفلسطينيين [المفقودة] كلها نتيجة لحماس”.

عاهر الحرب war slut من فوكس نيوز شون هانيتي يشاطر نفس الرأي، مفاجأة مفاجئة.

وقال هانيتي لجمهوره: “يمكن إلقاء اللوم في كل حالة وفاة في هذا الصراع على حماس ومؤيديها في إيران”. “بسبب الهجوم الإرهابي الوحشي الذي وقع الأسبوع الماضي، ليس أمام إسرائيل خيار آخر. وعليهم أن يدافعوا عن بلادهم”.
SEAN HANNITY: Every death in this war can be blamed on Hamas
https://www.foxnews.com/media/sean-hannity-every-death-war-blamed-hamas?utm_source=substack&utm_medium=email

هذا أمر صارخ مثل الدعاية الحربية. يستخدم واضعو السردية الإمبربالية منصاتهم الهائلة ونفوذهم ليقولوا للجميع: “تذكروا أيها الأطفال، سترون مجموعة كاملة من المدنيين الأبرياء يُقتلون، وسيبدو الأمر كما لو أن هؤلاء المدنيين يُقتلون على يد إسرائيل. لكن لا تصدق عيونك الكاذبة! إنهم حقاً يُقتلون على يد حماس. إن مجرد كون الأشخاص الذين يلقون متفجرات عسكرية في مناطق معروفة بأنها مكتظة بالأطفال يرتدون شارات إسرائيلية ويستخدمون آلات الحرب الإسرائيلية، لا يعني أن إسرائيل متورطة في هذه المجزرة بأي شكل من الأشكال. "إن حماس هي التي تفعل كل ذلك حقًا."

والأمر المثير في هذه الرواية هو أنه لا يوجد حد أعلى لمدى إمكانية تطبيقها. إذا انتهى بهم الأمر إلى قتل عشرين ألف من سكان غزة، فإن حماس قد قتلت عشرين ألف من سكان غزة. إذا انتهى بهم الأمر إلى قتل مائة ألف من سكان غزة، فإن حماس قتلت مائة ألف من سكان غزة. إذا انتهى بهم الأمر إلى إخراج جميع الفلسطينيين من غزة إلى مخيمات اللاجئين في صحراء سيناء والاستيلاء على تلك الأراضي باعتبارها ملكًا لهم، فلعنة الله عليك بسبب التطهير العرقي لقطاع غزة، يا حماس.

وبغض النظر عن المدى الذي يوسعون فيه سفك الدماء والانتهاكات، فلا يزال بإمكانهم إلقاء اللوم على حماس. ووفقًا لهذا المنطق، ليس هناك حد للمدى الذي يمكن أن تصل إليه الأمور قبل أن تفوق تكلفة الحياة البشرية والمعاناة أهداف إسرائيل الإستراتيجية وتصبح مفاوضات وقف إطلاق النار ضرورية. إنه تطعيم شامل ضد السلام.

ولكي أكون صادقًا، يبدو أن الأمر ناجح؛ أحصل على وابل مستمر من التعليقات "حماس هي المسؤولة عن هذا" على وسائل التواصل الاجتماعي عندما أتحدث عن إجرام إسرائيل الواضح في هذه الأزمة الحالية.

يتم الترويج لهذه الدعاية في الوقت الذي يتعهد فيه الرئيس بايدن بدعم المجزرة الإسرائيلية المستمرة في غزة،
Netanyahu Says Biden Pledged to Help Continue War on Gaza
ويخبر نتنياهو أن الولايات المتحدة تقف وراء الغزو البري الإسرائيلي المخطط له في غزة.
Report: Biden Gives Netanyahu ‘Private Backing’ for Gaza Ground Invasion
https://news.antiwar.com/2023/10/18/report-biden-gave-netanyahu-private-backing-for-gaza-ground-invasion/?utm_source=substack&utm_medium=email

إن إسرائيل ليست وحدها المسؤولة المطلقة عن إراقة الدماء التي اختارت إلحاقها بشعب غزة، بل إن الولايات المتحدة كذلك. يتم ارتكاب هذه الجرائم بأسلحة أمريكية، وتمويل أمريكي وموافقة أمريكية، وبدعم من القوة الكاملة لآلة الدعاية الأمريكية. إن الولايات المتحدة مسؤولة عن تدمير غزة تماماً مثل إسرائيل.

إن كل هذه الدعاية مصممة لمنع الناس من إلقاء أي لوم أو مسؤولية على أولئك الأكثر ذنباً في هذا الهجوم، لأنه إذا فهم الجميع بوضوح ما يجري باسمهم، فإن كل تلك الموافقة المصطنعة بعناية سوف تتفكك بسرعة.

#طلال_الربيعي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل