بريد عاجل للموتى

كمال سبتي

الحوار المتمدن-العدد: 1726 - 2006 / 11 / 6 - 10:51
المحور: الادب والفن
    

بريدٌ عاجِلٌ لي، وآخَرُ للموتى.

هذا تعريفٌ بي، كلماتٌ أنسبُها لنفسي، بعدَ الهربِ من البلاد. وهي لي،

عرفتُها قبلَكَ ، قبلَ أنْ أحملَ مخطوطتَكَ معي.


لم أشأْ مخاطبتَكَ قبلاً، وما أنا بمخاطبكَ الآن.


اسمعْ : أنتَ لستَ بطلاً أو شهيداً.. ربما كنتهما معاً، لكنكَ لستهما.


مثلكَ مثلُ منْ أبقيتُهم ندامى الشارعِ المسوَّرِ والحديقةِ الخربة. وإنْ سألتَ : لماذا ؟ فلأنّكَ كنتَ تأخذُ على الشعراءِ خديعة البطولات، ولأنّكَ كنتَ تقولُ: الشاعرُ مؤنثٌ كالوردة.


فدعْ ما للشعراءِ للشعراءِ، ولا تتدخّلْ في تاريخِهم. لكَ تاريخُكَ الروحيُّ الذي يجمعُ ما يبدو نقائض. اِبقَ فيه، لا تغادرْهُ . لا تغادرْ تلكَ القبيلةَ من الفلاسفةِ والمتصوّفةِ والشعراءِ المصلوبينَ والقادةِ المسمومينَ والمساقينَ إلى الحربِ، الذينَ لا تصلُ أخبارُهم تماماً كالبلادِ في المنفى.


هندسةٌ قابلة للمحو سريعاً في جلسات الشعراء، وقابلة لفضّ النزاع مع الروح في برهةِ ماقبلَ النوم.


ودعْ ما لديك لكَ وحدَك. وحاورْ ما كنتَ تسميه "رحمةَ الغياب " حين تسعى إليك الكتبُ الصفراءُ بمجانينَ شتّى. وأنتَ لستَ بطلاً أو شهيداً. ربما كنتهما معاً، لكنك لستهما. وإنْ سألتَ : لماذا ؟ فلأنَّ الآخرَ لا يبدو لكَ الآن مرآة . الآخر الذي لا يعرفُ "رحمةَ الغياب"، لكنه يعرفُ الغيابَ في الحشدِ، حيث القطيعُ المسمّى "هم" يَجرّهُ، عادةً، في الصباح من سريره إلى النافذة، ليلقنه أوامرَ: تلك السماءُ زرقاءُ،وتلك الأشجارُ خضراءُ. هؤلاء "هم" الذين علّموا قاتلكَ فنونَ القتلِ، حتى غدوا هـواةً، فطردهم من نعمته..


وحذارِ..لا تعرّفْ أحداً. وأمّا قاتلكَ، فاجعلْهُ غامضاً، في كلّ مرةٍ تحنُّ فيها إلى موتك. وتذكّرْ أنّ القدرةَ على نسيان الموتى حظٌّ وهبه لنا القتلة في غفلة اللذاذة،حين يتجوّل "القائد" بهياً في لباس الوردِ، أو حين يتبادلُ مدّاحوهُ الأنخابَ، فخورينَ بالدمِ الذي سالَ، بالعقائدِ التي طُرِدتْ، والعقائد التي انتصَرتْ.


وتذكّرْ : أنّ الكلامَ لكَ كلّه، فلا تكنْ بخيلاً. وإذ يهجرُكَ المعنى الآن، تماماً كما في تلك السنواتِ التي تجهدُ في تذكّرها.. فقلْ : كان المعنى قاسياً، حيث تُجَرَّدُ اللغة من كلّ مدلولٍ، وحيث تُؤْمَرُ لانتزاع المعنى من الماضي. وماكان ثمّةَ ماضٍ. كان الحشدُ يردّدُ ما قيلَ إنّه المعنى، طوالَ اليوم، حتى أنشىءَ قاموسٌ آخَرُ يعرّفُ كلَّ شيءٍ بالغموضِ، وإن اقترَبَ من التعريفِ فبضدِّه.


كان المعنى قاسياً، وكانت اللغةً خائنة لأسرارها، حتى انتُزِعَ الموتُ من دمه القاسي، فأضحى بلا ذاكرةٍ، يَصعُبُ استرجاعُهُ. وحتى أضحى مشهدُ الموتى - قبلَ أنْ يموتوا - مكدّسينَ في العرباتِ : أهزوجةً يبرّرُها قَدَرُ القطيعِ المساقِ إلى جنته.


وكان شعراءُ "القائد" فرحينَ بتحويلِ الموتِ إلى عادةٍ، كتناولِ شايِ الفطور، وكنـتَ تصبو إلى عزلةٍ، لا تؤذي أحداً، ولكنها مسيرةُ عمرٍ لتوسّلِ الندم. كنتَ وحيداً . لكنكَ ما استطـعتَ في توخّيكَ العزلةَ إلاّ أنْ تكونَ في القلبِ من جنونِ المحو.


كان الموتى يجرّونكَ في كلِّ وقتٍ من عزلتكَ، ليطمئنوا من أنّكَ لمّا تزلْ شاهداً..


وكان الندمُ قاسياً، وكانَ الندمُ رحيماً..


تندمُ، لعودتكَ إلى بلادكَ، وكنت غادرتَها قبلَ أنْ تبدأ حربُ "القائد" عام 1980 مفجوعاً بضياعِ صحبتكَ في السجون، وفي المنافي. ثمّ تكذبُ على نفسكَ : ترتكبُ فعلاً مضاداً اسمه الندم، لترضى بعدَ برهةٍ بما أنتَ فيهِ. فأنتَ حيّ !


وماكنتَ تستطيعُ الصبرَ. كان غيرُكَ ذا قدرةٍ على الصبرِ، عجيبة. ولكنّك كنتَ تخشى عليكَ من كلامِكَ الذي يضمرُ لك العداءَ كلَّ حين.


وكنتَ سعيداً بالندم، سعيداً بتعريفِ "جهنّمَ" في مساءٍ مقبور. وإذا ما اِنتبهَ أحدٌ لـ"جهنّمَ"، تبدلها سريعاً إلى "سقَرَ"، لتحمي نفسكَ من الوضوح!


وكنتَ غريباً في بلادٍ تسمّى بلادَكَ . حتى ظننتَ ذاتَ مرّة: أنّكَ لا تتكلّمُ لغتها.أخذَتْ منكَ كلَّ شيءٍ، واستكثَرتْ عليكَ النومَ في فنادق"الميدان"الرخيصة. ولعنَتْكَ مجنوناً، آثِماً، متَّهماً. وكنتَ ترضى بها بلاداً رضاءَكَ بالذي لابدَّ منه. كنتَ تصرُخُ "لستُ منكِ، لستُ منكِ"، كنتَ تصرخُ أمامَ جنائز الأصدقاء، ولحظةَ تسقطُ وحيداً في شارعٍ مظلم.


وهي بلادُكَ، شئتَ هذا أم أبيتَ، وأنتَ ابنها شئتَ هذا أم أبيت.وستظلّ تستحضرُها اليومَ كلّه، وستظلّ ترديكَ قتيلاً بكوابيسها، كلّ ليلة.


الأصدقاءُ الذينَ قُتِلوا في حروبِ "القائد"،الأصدقاء الذينَ أُعدِموا، الذينَ تشوّهوا، الذينَ يستنسخونَ " آخرُ المدن المقدّسة " الآنَ، وينتظرونَ ما لا تستطيعُهُ : هم بلادُك..


فليكنْ لهمْ هذا النشيد..


فبهمْ يبدأ هذا النشيدُ الدامي، ولأجلِهم.. لن ينتهي.

#كمال_سبتي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل