الدكتور سمير سرحان 1941 - 2006 الكاتب والناقد المصري الكبير وكتابه (على مقهى الحياة ..سيرة ذاتية )

ابراهيم خليل العلاف

الحوار المتمدن-العدد: 7589 - 2023 / 4 / 22 - 02:47
المحور: دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
    

الدكتور سمير سرحان 1941 - 2006 الكاتب والناقد المصري الكبير وكتابه (على مقهى الحياة ..سيرة ذاتية )
ا.د. ابراهيم خليل العلاف
استاذ التاريخ الحديث المتمرس - جامعة الموصل
اعترف اولا انني معجب به وبكتاباته وبسيرته الذاتية التي كتبها بعنوان ( على مقهى الحياة) وطبعتها دار الشؤون الثقافية العامة في بغداد سنة 1988 واعود اليها واعيد قراءتها واجد في كل مرة فيها جديدا وانصح الشابات والشباب بقراءتها .
كتب فيها عن ولادته في حي باب الخلق في مدينة القاهرة في الخامس من كانون الاول - ديسمبر سنة 1941، ووقف عند تخرجه في قسم اللغة الإنجليزية وآدابها بكلية الآداب - جامعة القاهرة سنة 1961، وعن سفره ببعثة علمية الى الولايات المتحدة الامريكية ودراسته في جامعة انديانا وحصوله على شهادة الدكتوراه في الأدب الإنجليزي من سنة 1968.كان ناصريا عاش عصر عبد الناصر ورافق حركة المسرح العربي في الستينات . توفي رحمة الله عليه في الاول من تموز - يوليو سنة 2006 وترك ثروة كبيرة من المؤلفات والدراسات والبحوث .كان يكتب للمسرح وكان منغمسا في المسرح وعاملا مع الفرق المسرحية يكتب لها ويترجم مع رفيق عمره ودربه الدكتور محمد عناني . كتب عن معاناته عندما فقد والده وعندما عين معيدا في قسم اللغة الانكليزية بكلية الاداب - جامعة القاهرة سنة 168 والعراقيل التي رافقت ذلك واتهامه انه شيوعي وان لهو علاقة مع عدد من الشيوعيين وعن علاقاته مع الدكتور رشاد رشدي .ومن الامور التي وجدتها في مسيرته انه تولى رئاسة قسم اللغة الانكليزية بكلية الاداب - جامعة القاهرة سنة 1979 وبعدها عميداً للمعهد العالي للفنون المسرحية بأكاديمية الفنون في الفترة ما بين سنتي 1980 و1982، ورئيساً لتحرير مجلة ( المسرح) التي كان له دور في تأسيسها وقد تحدث عنها في سيرته الذاتية وكانت تصدر عن وزارة الثقافة في المدة من 1981 و1984، ثم عُيّن وكيلا للثقافة الجماهيرية بوزارة الثقافة المصرية لمدة خمس سنوات. تقلد الدكتور سمير سرحان عددا من المناصب الثقافية المهمة منها رئاسة مجلس إدارة الهيئة المصرية العامة للكتاب وهو المنصب الذي شغله لنحو عشرين عاماً، وتولى خلال تلك الفترة منصب مدير معرض القاهرة الدولي للكتاب، وفي عهده ازدهر الكتاب المصري واصبح يباع بأسعار زهيدة وكان يؤمن ان الثقافة مثل الماء والهواء يجب ان تكون مشاعة بين الجميع .
ترأس تحرير عدد من الصحف والمجلات الثقافية من بينها مجلة إبداع، وجريدة القاهرة، ومجلة عالم الكتاب، كما كان عضواً بكل من المجلس الأعلى للصحافة، وأكاديمية الفنون، والجمعية الأمريكية للأدب المقارن، وعدد من الهيئات الثقافية الآخرى. وفي سنة 2005، عُيّن مستشاراً لوزير الثقافة قبل سنة واحدة من وفاته.
في كتابه (على مقهى الحياة ) تحدث عن قصة زواجه بطالبة البعثة العلمية المصرية وكانت تدرس في الولايات المتحدة الامريكية الدكتورة نهاد جاد .كما تحدث عن لقائه بالكاتب الكبير توفيق الحكيم والكاتب الكبير الدكتور يوسف ادريس وعدد من نجوم الصحافة والثقافة في مصر .تحدث عن مسرح الجيب ومسرح الحكيم ورعاية الدولة للحركة المسرحية وازدها في عصر عبد الناصر .
في كتابه الجميل ( على مقهى الحياة ) يتحدث عن علاقته بالكتاب وبالمسرح ويقول ان هذا الاهتمام ابتدأ في سن مبكرةوقد كتب أول مجموعة قصصية في حياته بعنوان ( ليلة أنس) ، كان ذلك في سنة 1955، حين ذهب بها إلى أحد أصحاب دور النشر في شارع كلوت بك بالقاهرة، وقد أعجب الناشر بالمجموعة وحسبها رواية جنسية حيث وضع على الغلاف صورة تشير الى ذلك .
الدكتور سمير سرحان مثقف عضوي له افكار رائعة واغلبها تقوم على اساس ان الاشتراكية وبناء مجتمع اشتراكي يتطلب النهوض بالوعي الثقافي وله كتاب جميل عن الشعر والاخلاق وكان على اطلاع تام على التيارات الادبية والفكرية وكتب عنها وبشر بها من خلال كتابته الرائعة .
من كتبه المنشورة ومنها ما هو مؤلف ومنها ما هو مترجم ونجد قائمة بها في انسكلوبيديا ويكيبيديا والرابط هو التالي :https://ar.wikipedia.org/
المسرح المعاصر: صدر سنة 1973 عن الهيئة المصرية العامة للكتاب بالقاهرة.
ست الملك (مسرحية): وهي مسرحية من ثلاثة فصول كُتبت باللهجة العامية المصرية، وقدمتها فرقة المسرح القومى سنة 1978، من بطولة سميحة أيوب، ونور الشريف، وأنور إسماعيل، وعبد الرحمن أبو زهرة، ومصطفى متولى، ومن إخراج عبد الغفار عودة.
ملك يبحث عن وظيفة (مسرحية): صدرت سنة 1987 عن دار الغريب للطباعة والنشر والتوزيع بالقاهرة.
المسرح والتراث العربي: صدر سنة 1988 عن الهيئة المصرية العامة للكتاب بالقاهرة.
الكذب (مسرحية): وهي مسرحية من ثلاث فصول، صدرت عام 1990 عن مكتبة غريب للنشر والتوزيع بالقاهرة.
رواد عصر التنوير (مسرحية) : كتبها بالاشتراك مع الدكتور محمد عنانى، وعرضت في الموسم المسرحى 1990-1991.
مصر بين الدولة الدينية والمدنية: صدر سنة 1992 عن الدار المصرية للنشر والٳعلام بالقاهرة.
على مقهى الحياة : صدر سنة 1988 عن دار الشؤون الثقافية العامة في بغداد ثم صدرت طبعة سنة 1998 عن دار المدى للطباعة والنشر والتوزيع بالقاهرة.
مبادئ علم الدراما: صدر سنة 2000 عن دار هلا للنشر والتوزيع بالقاهرة.
حرب الثقافة: صدر سنة 2000 عن دار أخبار اليوم للطباعة والنشر والتوزيع بالقاهرة.
صعود وانهيار إمبراطورية الأخلاق: صدر سنة 2002 عن دار المدى للطباعة والنشر والتوزيع بالقاهرة.
حكاية اولاد حارتنا: صدر سنة 2002 عن مؤسسة أخبار اليوم لطباعة والنشر والتوزيع بالقاهرة.
الشعر والأخلاق (فصول في النقد الادبي): صدر سنة 2003 عن دار أطلس للنشر والتوزيع والإنتاج الإعلامي بالقاهرة.
أيام العمر الجميل: صدر سنة 2003 عن دار أطلس للنشر والإنتاج الإعلامي بالقاهرة.
طة... قنديل (مسرحية): صدرت سنة 2004 عن الهيئة المصرية العامة للكتاب بالقاهرة.
النقد الموضوعى: صدر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب بالقاهرة.
والشعوب أيضاً تضحك: صدر سنة 2005 عن دار أطلس للنشر والتوزيع والإنتاج الإعلامي بالقاهرة.
امرأة العزيز.. روض الفرج (مسرحية): صدرت عن مكتبة غريب للنشر والتوزيع بالقاهرة.
صباح الخير يا وطن (مسرحية)
تجارب جديدة في الفن المسرحي: صدر عن مكتبة غريب للنشر والتوزيع بالقاهرة.
دراسات في المسرح الإنجليزي
دراسات في الأدب المسرحي
كما ترجم عدداً من الكتب والمسرحيات العالمية إلى اللغة العربية، وكان من أهمها:
نحو مسرح فقير: وهو كتاب من تأليف جيرزي جروتوفسكي، وصدرت نسخته المترجمة إلى العربية سنة 2000
إيفيتا (مسرحية): للكاتب المسرحي تيم رايس، وصدرت نسختها المترجمة إلى العربية سنة 2004 عن المركز القومي للمسرح والموسيقى والفنون الشعبية بالقاهرة.
سبعة أفواه: وضم الكتاب مختارات من القصص الروسية المترجمة لعدد من أبرز الكتاب الروس وهم: أنطون تشيخوف، ومكسيم غوركي، وميخائيل شولوخوف، وبوريس بوليفوي. صدر الكتاب عن دار الفكر العربي بالقاهرة ، كما ضم الكتاب دراسة نقدية للقصص المختارة كتبها الصحفي والناقد أنور المعداوي.
حظي الدكتور سمير سرحان بتكريم العديد من الجهات المحلية والعربية، وحصل على عدد من الجوائز الأدبية، والتي من أهمها:
جائزة الدولة التقديرية في الآداب سنة 2006 عن مجمل أعماله الأدبية.
اصيب الدكتور سمير سرحان بسرطان الرئة وتفاقمت حالته قبل شهور من وفاته نتيجة للمرض. وفي الأول من تموز - يوليو سنة 2006، توفي عن عمر ناهز الرابعة والستين .
رحم الله الاستاذ الدكتور سمير سرحان وطيب ثراه وجزاه خيرا على ماقدم لوطنه وأُمته .

#ابراهيم_خليل_العلاف (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل