في مديح الخيانة

ياسين الحاج صالح

الحوار المتمدن-العدد: 1705 - 2006 / 10 / 16 - 10:24
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

1
جزعون من المستقبل، حانقون على العالم، مسكونون بخوف من التبدد والانحلال يقارب العقدة. يعتدي علينا بغير حق أعداء قادرون، يشكلون وجه العالم، ونقاوم بحق عدوانهم، لكننا نخفق مرة تلو أخرى. بسبب إقامتنا على تصور عسكري للقوة والمقاومة. لا نستطيع الكف عن المقاومة، ولا يمكننا تحقيق نصر حاسم. نزداد حنقا وتثبتا على مواجهة العدو وشعورا بالحق. نحارب بعنف لا يميز. المهم أن نؤذي أعداءنا. لم نعد نأمل بالنصر. نريد الانتقام وإرواء غليلنا ممن يذلوننا.
لا نستطيع أن نتوقف وإلا فقدنا احترام أنفسنا، لكننا لا نستطيع أن نستمر وإلا دمرنا أنفسنا. الاستمرار يفقدنا إنسانيتنا، والتوقف يهين كرامتنا.
2
لماذا نثابر الآن على هذا المسار التدميري؟ لأعظم مبرر ممكن: الكرامة. ثقافتنا تحدد لنا أهدافا يجرحنا الفشل في تحقيقها. لتسكين الجرح بعضنا ينقلب على الثقافة هذه. هذا يحصل، ولا يمكن فعل شيء ضده. بعضنا يستمر في الحرب. يوالي ثقافتنا (يردها إلى هوية)، ويضحي من أجل قيمها. يجعل منها صنما يعبد. كثيرون منا يفعلون ذلك. إخفاقنا في مواجهة العدو تدفع ثمنه هويتنا/ ثقافتنا. تتحلل أو تتحجر. تضمحل أو تغدو كل شيء. لكن أكثرنا لا يتحلل منها ولا يتعبد لها. يعيش مشوشا، قربها.
أضحت الهوية محور انقسام أساسي بيننا، بدل أن تكون قاعدة توحيد.
بلغ مقدسو الثقافة/الهوية بيننا طورا من التحجر أن انتصارهم، لو حصل، سيكون كارثة علينا أكثر حتى مما على أعدائنا! وبلغ المتحللون طور طلب الهزيمة والاحتفاء بها. وبلغ الاختلاط والتشوش طور أنه لم يعد يتميز نصر عن هزيمة.
3
في الخيار بين الإنسانية والكرامة ميل ثقافتنا الغالب هو اختيار الكرامة. الاستشهادي، وهو ابتكار عربي حديث جدا، تجسيد لهذا التفضيل للكرامة على الإنسانية. علينا أن نبدل الأفضليات. أن نكف عن الحرب. أن ننسحب من ميدان معركة لا نصر فيها من أجل أن لا نقتل الإنسانية فينا. ومن أجل أن نحمي محل الكرامة في ذاتنا، علينا أن لا نموه عار الانسحاب، أن نقر أننا اعتزلنا محاربة أعدائنا، أن نقرر احتمال ما لا يحتمل كما اضطر امبراطور اليابان في نهاية الحرب العالمية الثانية أن يفعل، أو تجرع سم الإخفاق، كما فعل آية الله الخميني حين اتخذ قرار وقف الحرب العراقية الإيرانية. في المجمل علينا أن نغير "نظام الكرامة": من نظام متمركز حول الثأر إلى نظام متمحور حول الإنجاز.
لا بد أن نتوقف. الآن. أن يتوقف بعضنا، ويدعوا الآخرين إلى التوقف.
ماذا إذا توقفنا عن مواجهة أعدائنا، إذا أقررنا بالإخفاق، وتحولنا نحو درب آخر: درب أقل تقديسا للذات (لصورة محنطة للذات) وأكثر دنيوية؟ تزعل منا ثقافتنا؟ معها حق! يجلدنا ضميرنا بسوط التأنيب؟ بلا ريب! يحكم بخيانتنا حراس الهوية من القوميين والإسلاميين؟ بالطبع! إنهم مخلصون، لكنهم مخطئون.
ماذا نعمل بدلا من الحرب؟ نخفض أصواتنا، ونربي أولادنا، وننظف شوارعنا، ونغلق معتقلاتنا، ونكف عن سرقة بعضنا، ونمتنع عن عبادة حكامنا..
4
إن نظرنا إلى أنفسنا بعد مئة عام من "الخيانة"، فقد نتفاجأ أننا لم ننجح في خيانة "هويتنا" كما كنا عقدنا العزم. بلى لقد نجحنا. لكن "الخيانة" غيرتنا، فلم نعد نذكر أو نفهم وطنيتنا الثقافية/ هويتنا التي خنّاها. ولم نعد نفكر أننا أخذنا قرارا بالخيانة لأنه تكونت لنا ذاكرة جديدة ووطنية جديدة و..كرامة مختلفة. صرنا نحتفل بعيد الخيانة دوريا، وصار خونة الأمس آباءا مؤسسين. هل نتذكر، اليوم، أننا في 6 أيار من كل عام نحتفل بذكرى خونة شنقوا قبل تسعين عاما؟
مع ذلك ها نحن نحن. عام 2106 ما كنا عام 2006.
لقد كان تغيرنا شرط بقائنا نحن. ولم يكن الإصرار على بقائنا كما كنا يفضي إلا إلى انقسامنا وتبددنا وتحللنا.
5
وإسرائيل؟ ماذا جرى لها؟ لا شيء. تحررنا منها حين تحررنا من احتلالها لأرواحنا وحضانة الحقد عليها. اليوم نشعر أكثر بالازدراء حيالها. ُسَّر الإسرائيليين في البداية أننا تخلينا عن حربهم. لكن حين تأكد لهم أننا لم نعد منشغلين بهم، غضبوا من "غدرنا" هذا بهم اكثر مما كانوا يغضبون لمحاربتنا لهم. يقال إنهم تفانوا من أجل العودة إلى الحرب، واعتدوا علينا مرات اعتداءات مكلفة كانت تثير لدى بعضنا الرغبة في الانتقام. لكن في النهاية استسلم الإسرائيليون لاعتزالنا الحرب. وكثير منهم صاروا يعيشون في البلاد العربية، في بيوتهم القديمة ذاتها أحيانا. لا يزالون أكثرهم أسرى عبادة الهوية، لكنهم يزدادون تشاؤما وسخطا. إسرائيل تتفكك لأنها لا تجد أعداء. والفلسطينيون يعيشون اليوم في كل مكان من العالم. بعضهم في وطنهم القديم. ومنذ عقود يشعر العرب بالفخر لتفوقهم على إسرائيل رغم كفالة غربية لتفوقها العسكري والمادي عليهم.
ليس العرب اليوم الأقوى ولا الأغنى ولا الأكثر علما. لكنهم قوم يعملون. وهم يبدعون بعض أفضل ما يعرفه العالم من آداب وفنون وفلسفة وفكر. وتجاربهم في مجال الطاقات البديلة وتحلية المياه رائدة عالميا.
مؤخرا صدر كتاب لمؤلف عربي يستعيد كاتبا إسلاميا مصريا من القرن العشرين كان يقول إن العرب والمسلمين يعيشون جاهلية جديدة. الطريف أن الكتاب الجديد يؤيد هذه الفكرة، رغم أن المؤلف يبدو غير مؤمن. يقول إن العرب عاشوا القرن العشرين وبعضا من الحادي والعشرين وهم يعبدون الأوثان كحال العرب قبل الإسلام. ويلح على أن أصعب ما في الأمر وقتها هو أن التدين الإسلامي ذاته كان أحد تلك الأوثان، ومن أكبرها. ويرى أن ما يعادل ثورة روحية وفكرية وأخلاقية أخذت تتحقق في وقت ما حول أواسط القرن الحادي والعشرين.

#ياسين_الحاج_صالح (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل