الجهد الأزهري في الدرس الأدبي المقارن

صبري فوزي أبوحسين

الحوار المتمدن-العدد: 7510 - 2023 / 2 / 2 - 14:14
المحور: الادب والفن
    

الجهد الأزهري في الدرس الأدبي المقارن!
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
أرى أن هذا الجهد ما زال فرديا، وأنه يحتاج نشاطا وتجمعا من باحثي جامعة الأزهر وباحثاتها في هذا المجال، فلم يوجد من يخلف رفاعة الطهطاوي في جهده وجهاده، ويخلف الأستاذ الدكتور محمد غنيمي هلال الرائد في التعريف بهذا العلم وإثارة قضاياه بتآليفه الذائعة- والذي يعد بعض أزهري وبعض درعمي- ويقتصر الاهتمام بالأدب المقارن في جامعة الأزهر على كونه مقررًا من ساعتين دراسيتين في الفرقة الثالثة بكليات اللغة العربية ونظيراتها، وكونه اعتُمد -أخيرًا من قبل كلية الدراسات العليا بالقاهرة-مقررًا في السنة الثانية من مرحلة تمهيدي الماجستير في تخصص الأدب والنقد بقطاع اللغة العربية، ولا توجد خطة بحثية لتوجيه الباحثين والباحثات إلى التخصص فيه، على الرغم من أهميته القصوى في آننا!
وإذا تتبعنا الذين اهتموا بهذا العلم في رحاب جامعة الأزهر نجدهم معدودين، منهم من ألف كتابات أولى تعريفية كالدكتور محمد عبدالمنعم خفاجي، والدكتور حسن جاد بكلية اللغة العربية بالقاهرة، والدكتور محمد سلامة صالح بكلية اللغة العربية بالمنوفية، والدكتور رفعت زكي نجيب بكلية اللغة العربية بالزقازيق. وهناك من له جهد بحثي متخصص كالدكتور السيد العراقي والدكتور محمد عبدالجواد فاضل بكلية اللغة العربية بالقاهرة، والدكتور محمد التابعي والدكتور محمد كاظم الظواهري بكلية اللغة العربية بالمنوفية، والدكتور صابر عبدالدايم بكلية اللغة العربية بالزقازيق، والدكتور أحمد حنطور- بكلية اللغة العربية بالمنصورة- في كتابه العميق المنشور في مكتبة الآداب بالقاهرة، والدكتور محمد طه عصر في كتابه المقرر على طلاب اللغة العربية بجامعة الأزهر في السنوات الأخيرة. ولا شك أنه توجد جهود علمية فردية من أساتذة كلية اللغات والترجمة كالأستاذ الدكتور محمد حامد أبو أحمد والأستاذ الدكتور عبدالغفور الأسود وغيرهما، ولبعض أساتذة الأزهر رسائل جامعية تدور في فلك الدرس الأدبي المقارن حيث المقارنة بين الأدب العربي والأدب الفارسي، وكذا الأدب الإنجليزي، ويتميز في هذا الصدد الدكتور محمد عبدالجواد فاضل، وأرى لأخي الدكتور مصطفى السواحلي جهدًا علميًّا في بعض البحوث التي يقارن فيها بين التراث العربي والتراث الإنجليزي.. ولعل في الأقسام العلمية في كلية اللغات والترجمة جهدا علميا في هذا المجال لطنه يظل مخطوطا ورقيا حبيس المكتبات، ولم يعلن عنه ولم يسوق له!. إن هذا الجهد الأزهري محدود في كمِّه وكيفه، فرديّ في عمله، يحتاج إلى رعاية مؤسسية كي يكون للأزهر حضور الفاعل في آننا هذا: آن المثاقفة، والحوار الفكري الكوني!

#صبري_فوزي_أبوحسين (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل