المرأة الشريرة في مسرحيات شكسبير

محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث
(Mohammad Abdul-karem Yousef)

الحوار المتمدن-العدد: 7456 - 2022 / 12 / 8 - 10:28
المحور: حقوق المراة ومساواتها الكاملة في كافة المجالات
    

المرأة الشريرة في مسرحيات شكسبير
بقلم محمد عبد الكريم يوسف
تلعب الأنثى الشريرة أو المرأة  القاتلة في العديد من مسرحيات شكسبير ، دورًا أساسيًا في تحريك الحبكة إلى الأمام. هذه الشخصيات لعوبة وذكية ، لكنها دائمًا ما تكون نهايتها مروعة كتعويض عن أفعالها الشريرة.

وقد حفلت أعمال شكسبير بالشخصيات الأنثوية الشريرة اللواتي لعبن أدوارا قادت إلى نهايات مأساوية.

السيدة ماكبث في ماكبث

من المحتمل أن تكون السيدة ماكبث أشهر امرأة قاتلة على الإطلاق ، فهي طموحة ومتلاعبة وتقنع زوجها بقتل الملك دنكان من أجل اغتصاب العرش. 

تتمنى السيدة ماكبث أن تكون رجلاً لتقوم بالعمل بنفسها:

"تعالي أيها الأرواح التي تميل إلى الأفكار المميتة ، حرريني هنا ، واملأيني بالتاج المليء بالقسوة الفظيعة من أعلى الرأس إلى أخمص القدمين ." 
(الفصل الأول ، المشهد الخامس)

تهاجم السيدة مكبث رجولة زوجها حيث يظهر ضميرًا بشأن قتل الملك وتحثه على ارتكاب جريمة القتل. يؤدي هذا إلى سقوط ماكبث نفسه ، وفي النهاية تشعر بالذنب ، تقضي السيدة ماكبث حياتها في نوبة جنون مستمرة. 

"ها هي رائحة الدم لا تزال تفوح . كل عطور الجزيرة العربية لن تنظف هذه اليد الصغيرة "
 (الفصل الخامس ، المشهد الأول)

تامورا في تيتوس أندرونيكوس

دخلت تامورا ، ملكة القوط ، إلى روما كسجينة تيتوس أندرونيكوس. و كعمل انتقامي للأحداث التي وقعت خلال الحرب ، ضحت أندرونيكوس بأحد أبنائها. ثم يخطط عشيقها آرون لعمل انتقامي لموت ابنها ويخرج بفكرة اغتصاب وتشويه ابنة لافينيا تيتوس. 

عندما علمت تامورا أن تيتوس يفقد عقله ، ظهرت له مرتدية زي "الانتقام" ، ويأتي حاشيتها على شكل "قتل" و "اغتصاب". لجرائمها ، كانت تطعم أبنائها المتوفين في فطيرة ثم تُقتل وتطعم الوحوش البرية. 

بنات الملك لير

كان الملك لير ملك بريطانيا ، كان للملك ثلاثة بنات هن : جونوريل كانت متزوجة من دوق ألباني ، أما الصغرى كورديليا لم تكن متزوجة وقد تقدم لخطبتها ملك فرنسا ودوق برجاندي . استدعى الملك لير بناته الثلاث وطلب من كل واحدة منهن ، والقدرة على تنميق الكلمات فقد قالت أنها تحب أباها بما تعجز الكلمات عن وصفه ، وأن أباها أعز من عينيها وحريتها وحياتها كلها ، فأعجب الملك لير بكلام ابنته الكبرى ، أما كورديليا على الرغم من أنها الأكثر حبًا لأبيها ولكنها لم تكن تقدر على النفاق ، ولذلك أخبرت أبيها أنها تحبه كما تحب كل بنت أباها . وطلب الملك من كورديليا أن تهذب حديثها وتختار كلمات أكثر رقة ، ولذلك حرم ابنته المفضلة كورديليا من نصيبها ، وقام بتقسيم المملكة مناصفة بين ابنتيه جوزيل وريجان . وجمع الملك كل رجاله وتنازل أمامهم عن تاجه لابنتيه الكبرى والوسطى ، كما تنازل لهما عن جميع سلطاته فى الحكم على أن يحتفظ لنفسه فقط بلقب الملك ، ولكنهم لم ينطقوا بكلمة إلا النبيل ( أيرل كنت ) والذي كان أكثر النبلاء إخلاصًا للملك ، لذلك عاقبه الملك بطرده من المملكة ، وأعطاه مهلة خمسة أيام ليغادر المملكة وإلا قتله . أما كورديليا بعد أن حرمها أبيها من كل شيء ، أما ملك فرنسا فقد كان معجب بها ، وازداد إعجابه بعد موقفها من أبيها ، وبدأ الملك لير إقامته لمدة شهر فى قصر ابنته الكبرى جونوريل ، التي قطعتها الابنة على نفسها حين أعلنت قبول إقامة الملك فى قصرها ومعه فرسانه المائة . بل طلبت من خدم القصر بإن يتغافلوا عن تلبية طلباته ، ثم أعلنت جونوريل بكل صراحة أنها لم تعد تطيق أباها ، وكان النبيل ايرل كنت قد قرر البقاء فى بريطانيا متخفيًا ليظل فى خدمة ملكه ، فارتدى ملابس الخدم وانتحل لنفسه اسمًا جديدًا هو كايوس ، والتحق بخدمة الملك لير ليكون بقربه بصفة دائمة ، وحين قام أحد خدم جوزيل بإهانة الملك قام كايوس بضربه على الفور . وغضب الملك وأخذ يدعو على ابنته وقرر أن يغادر قصر ابنته جونوريل ، ومعه فرسانه ليذهب ويقيم مع ابنته الوسطي ريجان ، وأرسل خادمه كايوس برسالة إلى ابنته يطلب منها فيها أن تستعد لاستقباله . قابل كايوس الخادم الذي أهان الملك في الطريق إلى ريجان يحمل خطاب من أختها ، وصل أمر هذا الشجار الذى حدث بين رسول جونريل ورسول الملك إلى أسماع ريجان وزوجها دوق كورنول فأمرا على الفور بالقبض على كايوس رسول الملك وتعذيبه . وحين وصل الملك لير وفرسانه إلى قصر ريجان ، وعندما طلب مقابلة ابنته وزوجها أخبره الخدم بأنهما متعبان ولن يستطيعا مقابلته ، بعد أن هدأت العاصفة اصطحب ايرل كنت الملك لير إلى قلعة دوفر ، وأخبر كورديليا بما فعله أختاها . طلبت الملكة كورديليا من زوجها ملك فرنسا أن يزودها بجيش كبير تذهب به إلى بريطانيا لإسقاط حكم هاتين الاختين الجاحدتين ، وكانت حالة الملك قد ازدادت سوءًا وتملك منه الجنون ، وبعد أن هدأت حالة الملك قليلًا ذهبت كورديليا لمقابلته ، وتم لقاء حافل بالمشاعر بين الملك وابنته الوفية التى أخبرته بأنها جاءت لتعيد إليه حقوقه ، وكانت الابنتان قد وقعتا في حب رجل واحد هو ادموند الابن غير الشرعي لايرل جلوسستر ، أما الابنة الوفية كورديليا فقد انهزم جيشها فى حربه مع جيش ادموند ، ومات الملك لير حزنًا على ابنته الوفية ، ومات بعده ايرل كنت حزنًا على وفاة سيده ، وقتل ادموند فى مبارزة قامت بينه وبين ادجار الوريث الشرعي
 
سيكوراكس في العاصفة

ماتت سيكوراكس في الواقع قبل بدء المسرحية  ولكنها تعمل بمثابة إحباط لبروسبيرو. إنها ساحرة شريرة استعبدت أرييل وعلمت ابنها غير الشرعي كاليبان أن يعبد الإله الشيطاني سيبيتوس.  تقول الحكاية أنه في جزيرة بالبحر، كان يعيش رجل عجوز، اسمه بروسبيرو مع ابنته ميراندا، وهى فتاة جميلة جدا. كانا يعيشان في كهف من الصخور، مقسم إلى عدة اقسام، منها قسم كان يسميه بروسبرو ركن القراءة. حيث يحتفظ فيه بكتبه التي تهتم أساسا بالسحر ؛ هذا النوع من المعرفة الذي كان ذا نفع كبير له. والصدفة المحضة هي التي ألقت به فوق هذه الجزيرة، التي كانت تحت سيطرة ساحرة تدعى سيكوراكس وقد استطاع بروسبيرو بواسطة قوة ما اكتسبها من فن السحر، أن يطلق سراح العديد من الجان الطيبين، الذين قامت سيكوراكس بحبسهم داخل جذوع أشجار كبيرة، لأنهم رفضوا أوامرها الشريرة.

لقد رأى شكسبير المرأة الشريرة في أنها المرأة التي تطلب شيئا ليس لها أو تتغابى عن رؤية الصواب أو تمارس السحر.

#محمد_عبد_الكريم_يوسف (هاشتاغ)       Mohammad_Abdul-karem_Yousef#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل