أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات - سيف عطية - أصل كلمة إستكان














المزيد.....

أصل كلمة إستكان


سيف عطية
(Saif Ataya)


الحوار المتمدن-العدد: 7311 - 2022 / 7 / 16 - 11:07
المحور: دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
    


الثقافة العربية وخاصة العراقية مولعين بعشق شرب الشاي والتمتع به بعد الاكل وفي المقاهي والمناسبات.
من أين جاءت كلمة أستكان؟
للأسف معظم المصادر من بحث كوكل هي مصادر غير صحيحة ومتداولة كثيرا وهو خطأ شائع من غير الاستناد الى دلالات واضحة أو مصادر موثوقة.
لنحلل الكلمة لغويا:
حسب قاموس المعجم العربي ان كلمة استكان يعني "أستكان- يستكين – استكانة ـ فهو مستكين أي خضع وسادت السكينة.
يعني من يشرب الشاي يستكن ويرتاح.

أما ما هو متداول انها كلمة إنكليزية تعني (ايست تي كان) فليس لها أي صحة ولو تشابهت الالفاظ.

هناك رأي اخر وهو:
محتمل أن يرجع أصل كلمة (استكان) الى الروسية أو الى اللغة الفارسية أو الصينية ولها تأريخ في صنع الشاي وهي جارة للصين أيضا.

لا تستعجل وتشرح المعاني من دون دراية أو علم.



#سيف_عطية (هاشتاغ)       Saif_Ataya#          


ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages



الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 





كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- أصل كلمة تمّن
- رسالة الى الحبيب
- وَجَعَلْنَا مِنَ الْمَاءِ كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ
- - إذا لم تستح فاصنع ما شئت -
- ربّي وربك
- العُراق
- أهم أحداث عام 2017
- عودة إسرائيل إلى مكة
- ماهي الدول التي صوتت لقرار سحب الاعتراف بالقدس عاصمة لإسرائي ...
- ما بعد قرار الجمعية العمومية للأمم المتحدة
- 1000 يوم ويوم اليمن تحترق
- القدس - نظرة تاريخية
- لكم ربكم ولي ربي
- تحرير وطن
- الخلافة الإسلامية خرافة!
- زهرة الشمس
- إجذروا الحروب الإسلامية بالنيابة
- تحالف الراعي ونعاجه
- يا أمة ضحكت من جهلها الأمم
- الإسلام والرق والعبودية


المزيد.....




- البيت الأبيض يشكل -فريق النمر- لمنع تكرار محنة توقف الطيران ...
- بقي في الحضيض .. ميرتس يتذيل تصنيف السياسيين الألمان للشهر ا ...
- قوات كييف تهاجم جسر القرم للمرة الثانية خلال 24 ساعة
- فانس: لن نسمح بتحول الصراع مع إيران إلى حرب أبدية
- علماء روس يطبعون الأنسجة الحية مباشرة في جسم الإنسان
- عطل تقني يعرقل عمل أنظمة -يونايتد إيرلاينز- الأمريكية
- الضفة الغربية.. جرحى بهجمات للمستوطنين في أريحا وبيت لحم
- واشنطن تحذر مواطنيها من مخاطر أمنية في أوروبا خلال أعياد الم ...
- -سي إن إن-: إيران تعكف على وضع خطط لاحتمالية تفجير -قنبلة قذ ...
- -للتعرف والتحليل-.. -الغارديان- تكشف كواليس نقل إسرائيل 3.5 ...


المزيد.....

- المرأة ملاك أم شيطان؟ / مريوان هلبجي
- السيرة النبويّة والتشريع في الإسلام / نور الدين البوثوري
- قراءات فى كتاب (عناصر علم العلامات) رولان بارت (1964). / عبدالرؤوف بطيخ
- معجم الأحاديث والآثار في الكتب والنقدية – ثلاثة أجزاء - .( د ... / صباح علي السليمان
- ترجمة كتاب Interpretation and social criticism/ Michael W ... / صباح علي السليمان
- السياق الافرادي في القران الكريم ( دار نور للنشر 2020) / صباح علي السليمان
- أريج القداح من أدب أبي وضاح ،تقديم وتنقيح ديوان أبي وضاح / ... / صباح علي السليمان
- الادباء واللغويون النقاد ( مطبوع في دار النور للنشر 2017) / صباح علي السليمان
- الإعراب التفصيلي في سورتي الإسراء والكهف (مطبوع في دار الغ ... / صباح علي السليمان
- جهود الامام ابن رجب الحنبلي اللغوية في شرح صحيح البخاري ( مط ... / صباح علي السليمان


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات - سيف عطية - أصل كلمة إستكان