غونتر غراس يعترف. . ولكن بعد ستين عاماً

عدنان حسين أحمد

الحوار المتمدن-العدد: 1651 - 2006 / 8 / 23 - 09:54
المحور: الادب والفن
    

يواجه الروائي الألماني غونتر غراس، الحائز على جائزة نوبل عام 1999 عن " ثلاثية دانتسنغ " المؤلفة من " الطبل الصفيح " و " القط والفأر " و " سنوات الكلاب " يواجه حملة انتقادات شديدة وقاسية بسبب اعترافه المتأخر والذي جاء بعد ستين عاماً عن انضمامه وهو في سن السابعة عشرة الى الوحدات النازية الخاصة " وافن أس أس " وهي وحدات حماية خاصة بأدولف هتلر تطورت لاحقاً إلى جيش كبير قوامه مليون جندي من قوات النخبة التي ارتكبت مجارز وحشية في معسكرات الموت، وساهمت في تنفيذ المحرقة اليهودية " الهولوكست ". وقد تم حظرها بعد هزيمة ألمانيا في الحرب العالمية الثانية، واندحار النازية، كما أدينت وفقاً للقانون بأنها "منظمة إجرامية" في محاكمات " نورنبيرغ ". ويكشف هذا الاعتراف المتأخر عن السبب الذي منع غراس من كتابة سيرته الذاتية التي تزامن صدورها مع هذا الاعتراف الخطير والتي جاءت تحت عنوان " في أثناء تقشير البصل " عن دار شتايدل للنشر. وقد وصف احساسه بالانضمام إلى تلك الوحدات النازية بوصمة العار، ولكنه يواسي نفسه بصغر سنه آنذاك. كما يقطع الشك باليقين بأنه لم يطلق رصاصة في أثناء وجوده في وحدات النخبة النازية خلال عام 1944 قبل أن تأسره القوات الأمريكية. وأن اعترافه جاء نتيجة لشعوره الانساني كمواطن وكاتب مبدع أحبه الألمانيون وأغدقوا عليه لقب " ضمير الأمة النابض ". وقد أدى هذا الاعتراف الى استياء العديد من الأدباء والمثقفين والشخصيات السياسية المرموقة حيث طالب فولفجانج بورنسن، خبير الشؤون الثقافية في الحزب الديمقراطي المسيحي، من غراس أن يتخلى عن جائزة نوبل. كما طالب الرئيس البولندي السابق ليخ فاليسا، الحاصل على جائزة نوبل للسلام أن يتخلى غراس عن لقب " مواطن شرف " الذي منحته اياه مدينة دانتسنغ البولندية التي اقتطعت من ألمانيا غب الحرب العالمية الثانية. كما أعلن الفرع التشيكي لمنظمة الكتاب الدوليين عن نيته لسحب جائزة " كارل كابيك " وهي جائزة تمنح باسم الكاتب كارل كابيك الذي قُتل وشقيقه جوزيف كابيك في معسكرات الاعتقال النازية. عرف عن غراس بأنه قاص وروائي وشاعر وناقد ونحات وغرافيكي. أصدر العديد من الكتب والروايات من بينها " الطيور الخمسة " و " مئويتي " و " تخدير جزئي " و " مشية السرطان " و " اللقاء في تيلكي " و " الرقصة الأخيرة ". وهذه ليست المرة الأولى التي يعترف بها أديب ألماني أو شخصية فنية كبيرة بالانضمام الى الوحدات النازية الخاصة، فلقد سبقته مغنية الأوبرا " ألمانية الأصل، بريطانية الجنسية " اليزابيث شوارتزكوبف التي تعتبر أهم مغنية أوبرا في القارة الأوروبية بعد الحرب العالمية الثانية الى الاعتراف بأنها التحقت بتنظيم الشبيبة النازية من دون أن تعرف مغبة هذا الانضمام. وأكد ميكايل شولمان مدير الأكادمية السويدية أن " القرارات المتعلقة بالجوائز التي تمنحها الاكاديمة لا يمكن التراجع عنها".

#عدنان_حسين_أحمد (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل