لا حقّ لقتل البشر باسم الدين – - الإستثناءات الدينيّة - ليست سببا شرعيّا لرفض التلاقيح

شادي الشماوي

الحوار المتمدن-العدد: 7051 - 2021 / 10 / 18 - 23:04
المحور: ابحاث يسارية واشتراكية وشيوعية
    

بوب أفاكيان ، جريدة " الثورة " عدد 720، 30 سبتمبر 2021
https://revcom.us/en/bob_avakian/no-right-kill-religion-religious-exemptions-are-not-legitimate-reason-refusing-vaccines

لماذا يُوجد شيء مثل " الإستثناءات الدينيّة " كطريقة للإلتفاف على متطلّبات ( ضرورة ) الحصول على التلقيح ضد كوفيد؟ هذا شيء خاطئ جدّا و ضار جدّا . و مثلما قلت قبلا ، لا وجود لسبب وجيه لعدم التلقيح ( بإستثناء الناس الذين هم في وضع أو لإعتبارات صحّية و طبّية راهنة لديهم تجعل التطعيم بالتلاقيح خطرا عليهم ). رفض عديد الناس الحصول على تلقيح في حين أنّه ( في هذه البلاد ) متوفّر على نطاق واسع وهو مجاني ، عامل هام في الإبقاء على فعل الكوفيد و السماح بتواصل تحوّله بما يتسبّب في وفايات غير ضروريّة تماما و بأعداد كبيرة . و لوضع ذلك ببساطة : لا ينبغي أن توجد مثل هذه الإستثناءات الدينيّة .
للناس و يجب أن يكون لديهم الحقّ في المعتقدات الدينيّة لكن ليس لديهم الحقّ في التسبّب في ضرر جدّي لغيرهم و للمجتمع ( و للعالم ) ككلّ باسم المعتقدات .
ليس بوسعكم أن تهاجموا و تسرقوا أو تقتلوا شخصا لأنّكم تقولون إنّ دينكم يتطلّب منكم القيام بذلك .
و الذين هم يرفضون تلقيحهم بلا سبب وجيه معتمد على العلم - تلقيحهم و إتّخاذ إجراءات هامة أخرى كلباس الكمّامات حين نكون مع أناس آخرين ، خاصة في فضاءات مغلقة - يساهمون بنشاط في نشر الكوفيد و قتل أناس .
و مثلما أشرت إلى ذلك قبلا :
" اليوم ، أكثر من 90 بالمائة من المرضى جدّيا أو الذين ماتوا جرّاء الكوفيد لم يتلقّوا التلاقيح ( غير ملقّحين ). " (1) و هناك نهائيّا جانب عنصريّ أيضا لهذا : السود و غيرهم من ذوى البشرة الملوّنة ، يموتون بنق أعلى من الآخرين جرّاء الكوفيد .
و يصبح المشكل مع " الإستثناءات الدينيّة " من الحصول على التلاقيح أسوأ بفعل واقع أنّ الكثيرين ( إن لم يكن الجميع ) من الذين يرفضون تلقيحهم – و هم غالبا ما ينشرون الإشاعات السخيفة و الكذب المحض و المعلومات المضلّلة عن التلاقيح – فاشيّون مجانين معادين للعلم و تفوّقيّين بيض بارزين و كذلك تفوّقيّين ذكوريّين ملتزمين بعمق بأصوليّة ( مسيحيّة ) مجنونة و متعصّبة دينيّا . و السماح ل " الإستثناءات الدينيّة " بعدم التلقيح يوفّر لأعداد هائلة من هؤلاء الناس " غطاءا قانونيّا " ليقوموا بتحرّكات في منتهى التطرّف و الخطورة تساهم في الإبقاء على الكوفيد و قتل المزيد من الناس ، لا سيما المزيد من ذوى البشرة الملوّنة .
و مرّة أخرى ، لا ينبغي أن توجد مثل هذه " الإستثناءات الدينيّة ". و إليكم مبدأ مناسب جدّا و هام جدّا معروض في " دستور الجمهوريّة الإشتراكيّة الجديدة في شمال أمريكا " الذى ألّفته :
" لا يجب منع حق العقيدة الدينية و ممارسة الشعائر الدينية أو تحديدها ، إلاّ فى حال خرق للقانون و عبر السيرورة القانونية اللازمة... و لا يمكن للأشخاص أو المجموعات أو المؤسسات الدينية أن تمنح حقوقا أو إمتيازات لا يتمتّع بها الناس عامة فى هذه الجمهورية." (2)
و هذا المبدأ يجب أن يُطبّق على المجتمع بشكل عام بما في ذلك المجتمع الراهن الذى نعيش فيه الآن في ظلّ حكم النظام الرأسمالي – الإمبريالي . صحيح أنّه يمكن أن يكون من العسير تحقيق هذا في الواقع ، خاصة لأنّ المسيحيّين الفاشيّين قوّة مهيمنة في المحكمة العليا – و لأنّ التشجيع على الدين مهمّ للطبقة الحاكمة الرأسماليّة – الإمبرياليّة عموما حتّى حينما يعنى ذلك تجاوز المبدأ الأساسي ل " فصل الكنيسة عن الدولة ". و هذا سبب آخر بعدُ للماذا نحتاج إلى كنس هذا النظام بواسطة ثورة تطيح بحكمها العنيف ( دتاتوريّتها ) و إلى تعويضه بنظام إشتراكي يقوم على " دستور الجمهوريّة الإشتراكيّة الجديدة في شمال أمريكا " .
لكن حتّى الآن بينما نخوض النضال للتسريع بإيجاد الظروف الضروريّة و لبناء القوى المنظّمة من أجل هذه الثورة ، يجب أن تنشأ معارضة مصمّمة ل " الإستثناءات الدينيّة " لعدم تلقّى التلقيح و لكلّ ما يعارض و يقوّض الإجراءات الشرعيّة و الضروريّة لمواجهة هذه الجائحة و ليس فحسب في هذه البلاد بل عبر العالم .
--------------------
الهوامش :
1. For Nicki “Mirage” And Others Doing Real Harm: Some Straight-Up Scientific Truth. From Bob Avakian: Discouraging People From Getting Vaccines Keeps the COVID Pandemic Going and Killing More People—Especially More Black People. This article by Bob Avakian is available at revcom.us.
2. Constitution for the New Socialist Republic in North America, Article III. Rights of the People—and the Struggle to Uproot All Exploitation and Oppression, Section 2, “Legal and Civil Rights and Liberties,” sub-section 3F (emphasis—italics—added). This Constitution is also available at revcom.us.

#شادي_الشماوي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل