أوروبا ، وسياسة الهجرة

نادية خلوف
(Nadia Khaloof)

الحوار المتمدن-العدد: 6923 - 2021 / 6 / 9 - 08:30
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

هكذا تصبح حياة اللاجئين عملة في لعبة الاتحاد الأوروبي القذرة
يُستغل المهاجرون للابتزاز السياسي عندما يتفاوض الاتحاد الأوروبي والديكتاتوريات
المقال الافتتاحي لصفحيفة أفتون بلادت السويدية
aftonbladet.se
ترجمة نادية خلوف


انتقاما لزعيم من الصحراء الغربية يتلقى الرعاية في إسبانيا ، نظم المغرب مؤخرا عاصفة هجرة تاريخية. "افعلوا ما يحلو لنا - وإلا فإننا سنفتح الصنبور" ، كانت الرسالة من المملكة ، بينما كان الآلاف على الشاطئ على الأراضي الإسبانية.
سنرى المزيد من هذا النوع من الابتزاز عندما يعزز الاتحاد الأوروبي تعاونه مع الدول الاستبدادية للحد من الهجرة.
صور مثيرة لكيفية سباحة الآلاف من الناس من المغرب إلى سبتة الإسبانية انتشرت مؤخرًا في جميع أنحاء العالم. في غضون يومين ، وصل أكثر من 8000 مهاجر ولاجئ - وهو أعلى رقم على الإطلاق. شهد العديد منهم حول كيف حرضتهم الشرطة المغربية على عبور الحدود ، وسرعان ما ظهرت أدلة بالفيديو عن المهاجرين وهم يلوحون عبر بوابة في السياج.
الأمر برمته كان بمثابة تحذير من المغرب ، بعد أن تلقى زعيم حركة استقلال الصحراء الغربية ، البوليساريو ، رعاية شديدة في إسبانيا.
وتساءلت وزيرة حقوق اإنسان المغربية على الفيس بوك: "ماذا تتوقع اسبانيا من المغرب الذي سيرى جاره يستضيف زعيم جماعة حملت السلاح ضد المملكة؟
وقالت المفوضية الأوروبية على لسان مارغريت شيناس: "لا أحد يخيف أو يبتز الاتحاد الأوروبي."
لكن بالطبع شخص ما يفعل ذلك - إذا كان بإمكان أي شخص أن يفعل ذلك.
في عام 2015 ، وصل مليون مهاجر ولاجئ عبر البحر إلى أوروبا. جاء إلى إسبانيا ألف فقط - على الرغم من كونها الميناء البحري في أقصى الجنوب إلى إفريقيا والدولة الأوروبية الوحيدة التي لها حدود برية مع القارة ، عبر جيبي سبتة ومليلية. هذا لأن المغرب أغلق حدوده مقابل مئات الملايين من اليورو كمساعدات واستثمارات. وهكذا يصبح التعاون في مجال الهجرة وسيلة ذهبية للضغط على المغرب.
في عام 2017 ، حدثت مشاهد مماثلة في سبتة ومليلية - تم السماح للمزيد من المهاجرين واللاجئين عبر الحدود في أيام قليلة مقارنة بالعام السابق بأكمله. في ذلك الوقت ، كان الانتقام من حكم محكمة العدل الأوروبية بأن الصحراء الغربية المحتلة لم تكن مشمولة باتفاقية التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي والمغرب ، واضطر الاتحاد الأوروبي للتنازل أمام محكمته لاسترضاء حارسه الغاضب. هذه المرة ، تساعد إسبانيا المغرب في التحقيق مع زعيم البوليساريو بتهمة ارتكاب جرائم حرب.
إن المغرب لا يستخدم المهاجرين واللاجئين فقط لكسب النفوذ السياسي أو للمطالبة بالمال. منذ أكثر من عام بقليل ، جلس قادة الاتحاد الأوروبي في اجتماعات أزمة حول الفوضى على الحدود بين تركيا واليونان. أراد الرئيس التركي أردوغان الدعم الأوروبي للحملة العسكرية في سوريا والمزيد من أموال الاتحاد الأوروبي لرعاية اللاجئين الذين أنتجتهم الحرب السورية. والآن يأخذ على محمل الجد التهديد الذي ظل معلقًا في الهواء منذ دخول اتفاقية تركيا حيز التنفيذ في عام 2016. "ماذا فعلنا بالأمس؟" سأل بشكل خطابي في خطاب تلفزيوني: "فتحنا البوابات". سُمح لآلاف المهاجرين واللاجئين بالوصول إلى الحدود البرية مع اليونان ، حيث قوبلوا بالغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي. مات رجلان على الأقل.
بعد محادثات بين تركيا وفرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة ، حيث تم وعد تركيا بالمزيد من الأموال ، تم إغلاق الحدود مرة أخرى. وذكر أن السبب هو "جائحة كورونا."
لدى ليبيا أيضًا تقليد طويل في استخدام المهاجرين كأسلحة. وبتشجيع من الاتحاد الأوروبي ، وقع الإيطالي سيلفيو برلسكوني "اتفاقية صداقة" في عام 2008 مع الدكتاتور الليبي معمر القذافي. وبلغت قيمة الاتفاقية خمسة مليارات دولار وتم تقديمها كتعويض من الإمبراطورية الاستعمارية الإيطالية. في الواقع ، كانت مدفوعات لليبيا للحد من الهجرة إلى أوروبا.
لم يتأخر القذافي في استغلال منصبه الجديد في السلطة. في الذكرى الثانية لاتفاقية الصداقة ، نزل في روما مع خيام بدوية وحارسات شخصيات وهدد الاتحاد الأوروبي: أعطني خمسة مليارات يورو سنوياً ، وإلا سأفتح الحدود مرة أخرى. ونقلت وكالة فرانس برس عنه قوله "غدا قد لا تكون أوروبا أوروبية ، بل ربما تكون سوداء."
انحنى الاتحاد الأوروبي إلى درجة أنه قال: "هناك مجال كبير لتطوير التعاون مع ليبيا."
لم يعد الأمر مهمًا كثيراً الآن ، فقد تم جر القذافي من المجاري وإعدامه في الربيع العربي عام 2011. لكن مثاله لا يزال على قيد الحياة. في ربيع عام 2019 ، شن أمير الحرب خليفة حفتر هجوماً على العاصمة الليبية طرابلس. ناشدت الحكومة الليبية المدعومة من الأمم المتحدة ، وإن كانت ضعيفة ، بشدة الحصول على دعم من الاتحاد الأوروبي المنقسم. عندما تأخر الرد ، سحب رئيس الوزراء فايز السراج سهماً من جعبته. وحذر من أن "ما سيحدث مع هذا الانهيار الأمني هو أن 800 ألف مهاجر غير شرعي على الأراضي الليبية سيضطرون إلى مغادرة ليبيا وعبور البحر باتجاه أوروبا."
وبالتالي ، فإن هذا النوع من الابتزاز ليس جديدًا ، ولكنه شيء يمكننا أن نتوقع رؤيته أكثر في المستقبل ، حيث أعطت المفوضية الأوروبية صراحة الأولوية القصوى لتجنب "أزمة لاجئين" جديدة. منذ عام 2015 ، يقدم الاتحاد الأوروبي بشكل منهجي المساعدة والاستثمار إلى بلدان المنشأ والعبور على طول طرق الهجرة ، مقابل إغلاق حدودها واستعادة مواطنيها. إن اقتراح ميثاق الهجرة الجديد الذي قدمته المفوضية الأوروبية في الخريف الماضي يضع تركيزاً أكبر على تلك السياسة ، وعلى قضية مباشرة ، لا تستطيع مفوضة الهجرة إيلفا جوهانسون وضع حد بعيد لمن هو على استعداد للعمل معه لإغلاق أوروبا.
هذا ما يدركه الديكتاتوريون والزعماء الاستبداديون على طول طرق القوافل المؤدية إلى الاتحاد الأوروبي ، سواء كانوا في السلطة رسمياً أم لا. في عام 2016 ، طالب أمير الحرب السوداني محمد حمدان دغلو ، المعروف باسم حميدتي ، بـ "فدية" من الاتحاد الأوروبي تقديراً لميليشيا الإبادة الجماعية التي يقوم بها والتي تخنق تدفقات المهاجرين نحو ليبيا. عندما قابلناه في قصره على غرار ديزني في الخرطوم في عام 2019 ، كانت الرسالة هي نفسها: "يمكنني قطع التدفق هنا ، في هذا الآن ، بينما لا يسيطر الاتحاد الأوروبي إلا على الجزء الأخير من البحر."
في نفس العام ، التقينا عبد الرحمن الميلاد ، المعروف باسم البجا. وهو قائد خفر السواحل في مدينة الزاوية الليبية ، وهو أيضاً مدرج في قائمة عقوبات مجلس الأمن الدولي لتورطه في تهريب البشر إلى أوروبا. بينما كنا نأكل حساء والدته محلي الصنع ، اشتكى من الموقف: لم يكن من المتوقع فقط أن تنفذ ليبيا ضوابط الحدود الأوروبية - لم يكن من المنطقي أن تكون ممتناً
وقال البجا: "في زمانه استخدم القذافي المهاجرين كتهديد: أعطني المال وإلا سأجعل أوروبا سوداء". "أعتقد أننا بحاجة إلى أن نفعل الشيء نفسه."
. . .

آنا روكسفال ويوهان بيرسون صحفيان مستقلان وقد خرجا في بداية العام بكتاب ريبورتاج لكل سعر ، والذي يصف سياسة الهجرة في الاتحاد الأوروبي في إفريقيا.

#نادية_خلوف (هاشتاغ)       Nadia_Khaloof#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل