تبرعاتكم وتبرعاتكن المالية تحفظ استقلال الحوار المتمدن، فشاركونا في دعم استمرارية هذا الفضاء اليساري الحر

ابتدأت معركة التحرير

سعدي يوسف

الحوار المتمدن-العدد: 461 - 2003 / 4 / 18 - 23:18
المحور: الارهاب, الحرب والسلام





طارق علي في العدد الأخير من مجلة اليسار الجديدNew Left Review   ، وروبرت فيسك الذي يكتب من العراق المحتل في العدد الأخير من صحيفة " الإندبندنت " اليومية ، ( عدد اليوم 17 نيسان 2003 ) ، اتّـفقا على أمرٍ واحدٍ ، هو أن معركة تحرير الوطن من المحتلين قد بدأتْ فعلاً .
يقول طارق علي في افتتاحية " مجلة اليسار الجديد " :" غيرُ مُـجْـدٍ التطلّعُ إلى الأمم المتحدة أو يورولاند ، دعْ عنك روسيا أو الصين ، كعقبةٍ أمام المخططات الأميركية في الشرق الأوسط ؛ إذاً ، من أين ينبغي للمقاومة أن
تبدأ ؟ أولاً ، وكما هو طبيعي ، من المنطقة ذاتها . لهذا يؤمَلُ في أن يُـطرَدَ محتلّـو العراق سريعاً بفعل المواجهة الوطنية المتنامية لنظام الإحتلال الذي أقامه المحتلون ، كما أن عملاءهم سيلقون مصير نوري السعيد قبلهم ."
أمّـا روبرت فيسك ، فيقول في مقدمة تحقيقٍ من داخل العراق استغرقَ صفحتين من " الإندبندنت " ، الآتي :
"الأمور لم تستقمْ ، أسرعَ ممّـا كان أحدٌ يتخيّـلْ. لقد تحوّل جيش " التحرير" بالفعل إلى جيش احتلال. والشيعةُ يهددون بأنهم سوف يقاتلون الأميركيين ، ويبدأون حرب " التحرير " الخاصة بهم . وفي الليل ، عند أي متراسٍ شيعيّ بمدينة الصدر يقف أربعة عشر رجلاً مسلّحين ببنادق أوتوماتيكية ".
                                           * * *
اليوم ، أجرتْ معي إحدى محطات الإذاعة الأميركية ، حديثاً بالهاتف ، وسألتني الإذاعة في ما سألتْ عن رأيي في
الحالة الراهنة . قلتُ : تَـحَـقّقَ نصرٌ عسكريّ ، وكارثةٌ سياسيةٌ وإنسانيةٌ . قلتُ أيضاً : لقد فرضتم علينا عميلكم ، صدّام حسين ، في ظروف الحرب الباردة ، والآن تفرضون علينا عميلكم أحمد الجلبي . هذا الأمر لن يستقيم . الشعب العراقي يتطلّـع إلى مصيرٍ أفضل.
                                         * * *
الآن ، وقد أطبقَ ليلُ الإحتلال على العراق ، وخُـتِمَـتْ حدوده بالشمع الأميركي، وانطلقَ مشعلو الحرائق ولصوصُ المصارف والمناصب والمتاحف يعيثون فساداً في حاضر الوطن وماضيه ومستقبله ، في هذا الوقت ، علينا
أن نصارح أنفسنا ، ونصـرِّحَ بالحقيقة عاريةً شجاعةً . علينا أن نواجه الخيانةَ ، ونسَـمِّـي الخونةَ بأسمائهم المنكرة … علينا أن نقول بملء أفواهنا " لا ، الكبرى" هذه التي تحدّثَ عنها كافافي شاعرُ الإغريق العظيم .

                                                                   لندن 17 / 4 / 2003

#سعدي_يوسف (هاشتاغ)

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن
في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل