جورج سانتيانا قصيدة - ربما لازال هناك فوضى حول العالم- ترجمة السعيد عبدالغني

السعيد عبدالغني
(Elsaied Abdelghani)

الحوار المتمدن-العدد: 6486 - 2020 / 2 / 8 - 11:02
المحور: الادب والفن
    

ربما لازال هناك فوضى حول العالم
فى هذا العالم الصغير الذى يسكن رأسي
بالنسبة لى ، ذاتى هى جنتى
حيث كل رؤاي العادلة متجلية للعيان
فى صَدفة وجودى نمت محاكا
غير عابىء بالسماوات الخارجية المتغيرة
حيث الان ، بمحض الصدفة يطير مولود إيروس
أو ألقي قدام كرونوس الذين كانوا فى عرشه
حذرتهم أن لا ؛ ستطاردنى الالهه التى لم أرها مطلقا فى الليلة الرقيقة
توا قد سحبت جفونى الناعسة
الستار لتخفي آلاف الوجوه عن ناظري
يهددون بلا جدوى ، لا ترعبنى الزوبعة
رقائق الثلج مجذوبة فى خلل المرئي.

---

الرأسمالية والصراع الطبقي، وافاق الماركسية في العالم العربي حوار مع المفكر الماركسي د.هشام غصيب	حوار مع الكاتب و المفكر الماركسي د.جلبير الأشقر حول مكانة وافاق اليسار و الماركسية في العالم العربي

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات