أدونيس - من الكلمة إلى اللوحة -

سوزان العبود
فنانة تشكيلية
(Suzann Elabboud)

الحوار المتمدن-العدد: 6472 - 2020 / 1 / 25 - 17:44
المحور: الادب والفن
    

أدونيس
"من الكلمة إلى اللوحة "

افتتحَ غاليري "Galerie Pankow " في العاصمة الألمانية برلين معرضاً فنياً لأعمال الشاعر أدونيس الفنية بعنوان :
" Adonis “Vom Wort zum Bild
أدونيس " من الكلمة إلى اللوحة "
الشاعر علي أحمد سعيد إسبر  (1 يناير 1930)  من قرية "قصابين " سوريا ،  معروف بإسمه المستعار  * "أدونيس " ، حائز على العديد من * الجوائز العالمية وألقاب التكريم وتُرجمت أعماله إلى العديد من اللغات وله دور مهم في نقل الشعر العربي إلى العالمية، حيث تخرج أدونيس من جامعة دمشق متخصصاً في الفلسفة ثم أصدر مجلة "شعر" في مطلع عام 195𔆫/‪ ، و مجلة "مواقف" بين عامي 1969 و 1994.
درّس في الجامعة اللبنانية ، ونال درجة الدكتوراة في الأدب عام  1973 من جامعة القديس يوسف ويرشحه النقاد بشكل دائم لجائزة نوبل للآداب .
قدم أدونيس عدداً كبيراً من لوحاته بتقنية الكولاج حيث تخللها الكثير من الشعر العربي فأعماله ليست سوى نوع من إعادة لتكوين النص الشعري فهي تحمل حساسية فائقة  , سواء من حيث التشكيل  أو المواد التي يستخدمها  في اللوحات , و هي بسيطة لكنها تستحث الذاكرة عند المتلقي ، الخط عند أدونيس  واضح ورشيق , وسحر إنحناءات الحرف يطغي على اللوحة رغم إختلافها وتنوعها ، يخطط أعمال الكولاج أولاً على الورق والقماش ، مستخدماً الخط العربي المائل ، لتتحول قصائده إلى مادة أساسية في أعماله ، وأيضاً يخط بعض المعلقات كمعلقة عنترة ومعلقة عمرو ابن كلثوم والعديد من المعلقات الأخرى ، تاركاً بذالك المجال للتأمل الشعري والبصري، و يستخدم الشاعر الفنان  بقع باللونين  الأحمر و الأسود في رسم شخوص راقصة، مع قطع  صغيرة من الصخور ،  الرمال والطحالب بصورة تتناغم مع المكون الشعري للوحة ليظل  متلقي اللوحة مشدوداً بين النص و التكوينات اللونية الحارة البارزة تارةً والغائرة تارةً أخرى ، و بين شخوصها والمواد المستخدمة .

- المعرض مستمر من  : 21 يناير 2020 - 22 مارس 2020‪
و الدعوة عامة .
- مواعيد الصالة :
من الثلاثاء إلى الجمعة :  من الساعة 12 - إلى الساعة 20 .
السبت و الأحد :  من الساعة 14 - إلى الساعة 20.

- ملاحظات :
* تبنّى الشاعر علي أحمد سعيد اسبر اسم " أدونيس " تيمناً بأسطورة أدونيس الفينيقية .
* الجوائز :
جائزة الشعر السوري اللبناني منتدى الشعر الدولي في بيتسبورغ ، الولايات المتحدة 1971.
جائزة جان مارليو للآداب الأجنبية. فرنسا 1993.
جائزة فيرونيا سيتا دي فيامو روما . إيطاليا 1994.
جائزة ناظم حكمت . إسطنبول 1995.
جائزة البحر المتوسط للأدب الأجنبي . باريس ، فرنسا.
جائزة المنتدى الثقافي اللبناني. باريس ، فرنسا 1997.
جائزة الإكليل الذهبي للشعر مقدونيا 1998.
جائزة نونينو للشعر . إيطاليا 1998.
جائزة ليريسي بيا . إيطاليا 2000.
جائزة غوته / فرانكفورت 2011 . ‪

#سوزان_العبود (هاشتاغ)       Suzann_Elabboud#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل