قراءة في كتاب الإنسان ذلك المجهول

ندى أسامة ملكاني

الحوار المتمدن-العدد: 6337 - 2019 / 8 / 31 - 05:07
المحور: قراءات في عالم الكتب و المطبوعات
    

قراءة في كتاب الإنسان ذلك المجهول

كتاب علمي فلسفي صادر في ، من تأليف الطبيب الفرنسي أليكسس كاريل (1873_1944)
سنة الإصدار 1935. قام بترجمته شفيق فريد، صادر بطبعته العربية الأولى عام 2003، دار النشر: مكتبة المعارف/بيروت.
عدد صفحات الكتاب 328، يتضمن ثمانية فصول.
يعرف كاريل عن نفسه بأنه رجل علم وليس فيلسوفا.
فقد كان طبيبا مختصا في زرع الأعضاء الحية، وحصل على جائزة نوبل في الطب سنة 1912.
ينتمي الكتاب إلى طائفة المؤلفات التي تندرج ضمن ردات الفعل على التحديث التقني واغتراب الإنسان في عالم التقدم الهائل في التقانة والتكنولوجيا؛ فنجد كاريل يؤكد في كتابه، حتى لو كان طبيا، على تحويل اهتمام البشرية من الآلة إلى علم الإنسان الذي تراجعت حياته بسبب التقدم الهائل في عالم الجماد كما سماه.
كما أنه يشكل جزءا من ردات الفعل العنيفة على جمود الأنطولوجيا والأبستمولوجية الوضعية، فعلى الرغم من أن الكتاب علمي بحت، فهو يتحدث قبل كل شيء عن الإنسان.
الإنسان الذي استطاع غزو الفضاء واكتشاف الكائنات الدقيقة، ولكنه أخفق في اكتشاف أعماقه، حتى مع تقدم علم النفس والاجتماع. لدى عرضه الأسباب التي أدت إلى ذلك، يرى كاريل أن البيئة الحالية ليست ملائمة للإنسان لأنها تطورت بشكل كبير يفوق تطور الإنسان الذي يعيش فيها والذي لم يستطع مجاراة هذا التطور.
صحيح أن الكتاب يتحدث عن الإنسان من ناحية بيولوجية، ولكنه أيضا يبحث فيه من ناحية نفسية، ففي الإنسان عوالم مدهشة من التراكيب التي تتفاعل مع بعضها في سياق متوازن منضبط. تطورت العلوم الطبيعية بشكل أكبر من الاهتمام بعلوم الإنسان، فعلى الرغم من تطور العلوم الميكانيكية والفلكية، أخفقت الجهود في تحقيق الشعور بالاطمئنان الداخلي.
إن الإنسان، كما يؤكد مؤلف الكتاب، هو روح وجسد وعقل، لذلك اجي دراسته كوحدة لا كتقسيم .
فالإنسان ينطوي فيه العالم بأسره، وفهم العالم مرهون بفهم طبيعة الإنسان. فهو ذو دافع أعمى للبحث والملاحظة والاستطلاع، وهذا الدافع لا يطيع أية قاعدة.
هناك حاجة ملحة إلى معرفة الإنسان بشكل أفضل.
يرجع أليكسس كاريل سبب تقدم علوم الحياة ببطء بالمقارنة مع تقدم العلوم الطبيعية إلى جعلنا بأنفسنا، بسبب تعقد حياة الإنسان. ويقول كاريل: " يناضل الإنسان في سبيل بقائه بعقله أكثر مما يناضل بجسده"
لم ينفصل كتاب كاريل عن علم الجمال، فهو يولي النشاط الأدبي أهمية خاصة في كتابه، ويؤكد على ضرورة تعديل المناهج الدراسية.. إذ ينبغي أن يهيأ الأشخاص العاطفيين والذين يحبون الجمال ويبحثون عنه بيئة خاصة أكثر ملائمة انما صفاتهم المميزة.
إن صحة العقل والنظام الأدبي والتطور الروحي مهمة بأهمية صحة الجسم
يجب على الإنسان أن يفهم نفسه ويعيد صياغتها وذلك لا يخلو من العذاب فالإنسان هو الغاية والوسيلة. يقول كاريل: " على الإنسان أن يعيد صياغة نفسه حتى يتغير وهو لن يستطيع ذلك دون أن يتعذب، لأنه الرخام والممات في آن معا"
وبالرغم من إلهائه من شأن الإنسان وهذا بطبيعة الحال نتاج الثورة الفرنسية والعقلانية الأوروبية إلا أنه يولي أهمية على الفروق الفردية، فنجد أن المؤلف ينتقد الديمقراطية فهناك فوارق فردية عقلية وفي الإمكانيات، فهو نخبوي إلى حد ما
وعلى العموم، هذا الكتاب صرخة قوية لإخراج الإنسان من الحال التي وصل إليها، ثورة على التقدم الهائل. فإذا انك الإنسان فإن جمال الحضارة وعظمة المادة وتتلاشى. الإنسان صانع الحضارة وهو قائد أي نهضة.

#ندى_أسامة_ملكاني (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل