سارة تيزديل: ستأتي أمطار خفيفة

عادل صالح الزبيدي

الحوار المتمدن-العدد: 6318 - 2019 / 8 / 12 - 02:03
المحور: الادب والفن
    

سارة تيزديل (1884-1933) شاعرة اميركية من مواليد سانت لويس بولاية ميزوري. نشرت اول مجموعة شعرية في عام 1907 تحت عنوان ((سونيتات الى دوز وقصائد أخرى)) ثم مجموعة ثانية في 1911 بعنوان ((هيلين طروادة وقصائد أخرى)) وثالثة في 1915 بعنوان ((انهار باتجاه البحر)) نالت استحسان النقاد والقراء لتناولها موضوعات الجمال والحب والموت بلغة غنائية شفيفة. ثم حققت المزيد من الشهرة حين فازت رابع مجموعة لها وهي بعنوان ((قصائد حب)) بجائزة كولومبيا للشعر (التي اصبحت جائزة البوليتزر فيما بعد) لعام 1918. نشرت بعدها ثلاث مجموعات اخرى وهي ((لهيب وظل)) 1920، ((ظلام القمر)) 1926، و ((النجوم في هذه الليلة)) 1930.

ستأتي أمطار خفيفة
(زمن الحرب)

ستأتي أمطار خفيفة ورائحة الأرض،
وطيور السنونو تدور محلقة بأصواتها الوامضة ؛

والضفادع تغني في البرك ليلا،
وأشجار البرقوق البري ترتدي حلتها البيضاء المرتعشة،

وستكتسي طيور أبي الحناء بريشها الناري
وهي تزقزق بأهوائها فوق سياج مشبك خفيض؛

ولن يعلم احد بالحرب،
لا احد سيكترث أخيرا حين تنتهي.

لا احد سيهتم، لا طير ولا شجرة
وان هلكت البشرية جمعاء؛

حتى الربيع نفسه حين يستيقظ عند الفجر،
ما كان ليعلم إننا قد رحلنا.

#عادل_صالح_الزبيدي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل