لماذا يخالف المسلمون النص القرآنى ؟

طلعت رضوان

الحوار المتمدن-العدد: 5195 - 2016 / 6 / 16 - 13:11
المحور: العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
    

لماذا التدخل فى القرآن بالإضافة؟
لماذا الاصرارعلى التفسير المُـخالف للقرآن؟
القرآن أعطى رخصة صريحة للذين لا يستطيعون الصيام ، وذلك وفق النص التالى بالحرف ((وعلى الذين يـُـطيقونه فدية طعام مسكين فمن تطوّع خيرًا فهو خير له وأنْ تصوموا خير لكم)) (البقرة/184) وهذا النص واضح لا لبس فيه ، حيث أنّ لفظ (يـُـطيقونه) يعنى يستطيعون الصيام ، ومع ذلك ترك لهم حرية الاختيار بين (فدية طعام مسكين) أو الصيام. كما أنّ كلمة (يطيق) فى قواميس اللغة العربية، تعنى الاستطاعة ((طاق الشىء احتمله وقدر عليه))
رغم ذلك الوضوح فى النص القرآنى وفى قواعد اللغة العربية، فإنّ أغلب مُـفسرى القرآن عمدوا إلى التزوير، عندما تدخـّـلوا فى النص القرآنى وأضافوا أداة النفى (لا) قبل كلمة (يـُـطيقونه) ومن أمثلة ذلك ما فعله الإمام جلال الدين المحلى، وجلال الدين السيوطى، فى تفسيرهما المشترك الشهير باسم (تفسير الجلاليْن) شركة الشمرلى للطبع والنشر، بتصريح من مشيخة الأزهر برقم330بتاريخ15/7/1979. وأضافا ((لا يـُـطيقونه لكبر أو مرض لا يـُـرجى برؤه (فدية) هى (طعام مسكين) ورغم ذلك فإنّ الجلاليْن كانت لديهما درجة من الموضوعية عندما كتبا ((وقيل (لا) غير مقـدّرة.. وكانوا مُـخيـّـرين فى صدر الإسلام بين الصوم والفدية)) ثم تراجعا وتخليا عن الموضوعية عندما أضافا ((ثم نـُـسخ بتعيين الصوم بقوله فمن شهد منكم الشهر فليصمه.. إلخ)) (فى تفسيرهما لسورة البقرة) ولكنهما لم ينتبها إلى المـُـغالطة التى وقعا فيها عندما تدخلا فى النص القرآنى بوضع أداة النفى (لا) قبل (يُـطيقونه) ولم يسألا- لا هما ولاغيرهما من المُـفسرين أمثالهم الذين كتبوا نفس الكلام - هل هما أعلم بالمشيئة الإلهية من (الله) الذى أنزل القرآن ؟ فإذا كان الأمر كما يزعمان ، فلماذا لم تأتِ أداة النفى (لا) فى سورة البقرة؟
ولكنها كانا على درجة من الموضوعية فى تفسيرهما لآية ((أحلّ لكم ليلة الصيام الرفث إلى نسائكم هنّ لباس لكم وأنتم لباس لهنّ)) حيث كتبا بمعنى ((الإفضاء إلى نسائكم ، أى السماح بالجماع ، ونزل نسخـًـا لما كان فى صدر الإسلام من تحريمه وتحريم الأكل والشرب بعد العشاء (وهنّ لباس لكم وأنتم لباس لهنّ) كناية عن تعانقهما أو احتياج كل منهما إلى صاحبه (علم الله أنكم كنتم تختانون) أى تخونون أنفسكم بالجماع ليلة الصيام.. وقد وقع ذلك لعمربن الخطاب وغيره واعتذروا إلى النبى (فتاب عليكم) و(عفا عنكم فالآن) حيث أحلّ لكم (باشروهنّ) أى جامعوهنّ (وكلوا واشربوا) الليل كله (حتى يتبيـّـن) أى يظهر (لكم الخيط الأبيض من الخيط الأسود من الفجر) ولا تـُـباشروهنّ، أى نسائكم (وأنتم عاكفون) بنية الاعتكاف فى المساجد ، حيث كان البعض يخرج وهو مُـعتكف فيـُـجامع امرأته ويعود (بعد ذلك للمسجد) (فى تفسيرهما للآية رقم187من سورة البقرة) وهنا تبدو أهمية كتب تفسير القرآن ، حيث كان الوضع فى صدر الإسلام مختلفــًـا ، فأخبرتنا تلك الكتب ومعها كتب (أسباب النزول وهى أهم من الأولى) أنّ (المسلمين) كانوا يبدأون الصيام بعد العشاء ، وليس بعد أذان الفجر، فلما ضجر (المسلمون) من هذه الفترة الوجيزة (بين المغرب والعشاء) ليأكلوا ويـُـباشروا زوجاتهم ، نزلتْ الآية التى صوّبتْ الوضع ، فامتدتْ الفترة الزمنية من بعد الغروب إلى الفجر.
ولكن هل صيام شهر رمضان بدأ مع الإسلام؟ أم كان له وجود فى الجزيرة العربية قبل الإسلام؟ الاجابة عند البيهقى فى (دلائل النبوة) وتاريخ الطبرى-ج2والمسعودى (مروج الذهب) وغيرهم حيث ذكروا أنّ نبى الإسلام كان شديد الاعجاب بزيد بن عمربن نفيل وقال عنه أنه دخل الجنة فرآه ((دوحتيْن)) وقال عنه أيضًـا ((رأيته فى الجنة يسحب ذيولا)) وزيد هذا كما كتب المؤرخون (العرب والمسلمون) أنه كان ((حنيفــًـا مسلمـًـا)) وكان ((لا يأتى شهر رمضان إلاّ ويصعد إلى غار حراء مُـتحنفــًـا مُـعتكفــًـا يتأمل ويتعبد)) ومن بين أشعاره ((أسلمتُ وجهى لمن أسلمتُ/ له الأرض تحمل صخرًا ثقالا/ دحاها فلما رآها استوتْ/ على الماء ، أرسى عليها الجبالا/ وأسلمتُ وجهى لمن أسلمتُ/ له المزن تحمل عذبـًـا زلالا/ إذا هى سيقتْ إلى بلدة/ أطاعتْ فصبـّـتْ عليها سجالا)) وذكر ابن هشام أنّ (زيد) حرّم على نفسه الخمر والميتة ولحم الخنزير. وعن إيمانه بالوحدانية التى جاء بها الإسلام قال ((أربـًـا واحدًا أم ألف رب/ أدين إذا تقسّـمتْ الأمور/ عزلتُ اللات والعزى جميعـًـا/ كذلك يفعل الجلد الصبور/ فلا العزى أدين ولا ابنتيهما/ ولا صنمى بن عمرو أزور/ ولكن أعبد الرحمن ربى/ ليغفر ذنى الرب الغفور)) (د. سيد القمنى- الحزب الهاشمى وتأسيس الدولة الإسلامية- سينا للنشر- عام1990- من ص66- 68)
وذكر المفكر الكبير خليل عبدالكريم أنّ صيام شهر رمضان كان أحد الشعائر التعبدية الموروثة عن الحنيفية من بين 14شعيرة أو طقس أو عادة (الجذور التاريخية للشريعة الإسلامية- سينا للنشر- عام1990- من ص23- 26)
000
أما عن شعبنا ونظرته لشعائر العبادات، فهى نظرة شديدة الخصوصية ونابعة من ثقافتنا القومية ، أى إيمانه بالتعددية وعدم تكفير الآخر المُـختلف عنه دينيـًـا أو مذهبيـًـا ، وهذا ما تعيه ذاكرتى تمامًـا ، حيث تربيتُ فى حارة وسط عمال الفرن (فى أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات) وكان أغلب الفرانين لا يصومون، ومن بينهم أبى وأعمامى ، ولكن ما شدّ انتباهى وظلّ محفورًا فى وجدانى هو: إذا رأى أحدٌ شخصـًـا يأكل أو يشرب فى رمضان ، كان يقول له وهو يضحك ((موش عيب عليك تبقا زى الشحط وفاطر؟!)) أى أنه لم يتناول الموضوع من زاوية (التحريم) الدينية ، وإنما من زاوية (البنيان الجسدى) ومع ملاحظة أنّ ما سمعته كان يتم بين الأصدقاء الحميمين فقط ، بدليل أننى رأيتُ كثيرين يأكلون ويشربون فى رمضان ، ولم أشاهد أى تدخل من آخرين ، وكنتُ أرى عمال الفرن وقد جلسوا على المقهى يشربون الشاى ويـُـدخـنون الجوزة فى رمضان ، والمقهى أمامه مسجد ، ولم أسمع أى كلمة (نقد) أو (توبيخ) ضد هذا السلوك ، حيث كان (الإيمان) فى القلوب قبل أنْ يكون فى (المظهر) أى أنّ شعبنا كان مع (التعددية) وضد (الأحادية) وذلك – بالطبع - قبل الغزو الوهابى.
***

#طلعت_رضوان (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل