كان واخواتها ، و إنّ وأخواتها .. و لامُ الجُحود

عماد عبد اللطيف سالم
كاتب وباحث
(Imad A.salim)

الحوار المتمدن-العدد: 5108 - 2016 / 3 / 19 - 22:57
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

كان واخواتها ، و إنّ وأخواتها .. و لامُ الجُحود

خُلاصة الوضعِ العراقيّ " لُغَويّاً" ..
أنّ لدينا الآن "كان وأخواتها" ، أو الأفعال "الناقصة . "و"أخوات كان" هي أفعالٌ "ناسخة" ، لا تفعلّ شيئاً غير أن تدخل على الجملة الاسمية فترفع المبتدأ ويسمى اسمها ، وتنصب الخبر ويسمى خبرها. ومثال ذلك :
" كان العراقُ مريضاً ".
ولدينا الآنَ ايضاً "إنّ وأحواتها . أو "الحروف "الناسخة . و هذه الحروفُ لا تفعلُ شيئاً غير ان تنصب المبتدأ وترفع الخبر ، وتدخل فقط على الجمل الاسمية فـ " تنسخها " . و مثالُ ذلك : " إنّ الدولةَ فاشلةٌ " .
الآن .. لن تنفعنا لا " كان وأخواتها " ولا " أنّ وأخواتها " .
نحنُ نحتاجُ الآن ، الى "أدوات الشرط الجازمة" . فهذه تستطيعُ أن تجزم فعلين و هما ؛ فعل الشرط ، وجواب الشرط. ، و مثال ذلك : (كيفما تعامل الناس يعاملوك) ، و ( أينما تكن أكن). و مثل قول الله تعالى : (إِلَّا تَفْعَلُوهُ تَكُن فِتْنَةٌ فِي الْأَرْضِ وَفَسَادٌ كَبِيرٌ) .
نحنُ نحتاجُ الآن الى " لن " النافية المستقبليّة ، ومثال ذلك : لن أموت حُزناً على "سقوطه".
نحنُ نحتاجُ الآن الى "لام الجحود"، التي تأتي في السياق بعد الفعل الماضي "الناقص-المنفيّ " بأحد أدوات النفي وهو كان . وتفيد "نفي" الشيء و"إنكار" حدوثه بالسبب المعلل، مثل : لم أكن لأغيّرَ لو علمت بأنك آتٍ .
يا الهي كم هي واخزةٌ في اللغة العربية ، لامُ "الجحود" هذه .
لآنّنا .. نحنُ جميعاً .. لم نكُن لـ "نُغَيّر" .. لو علمنا بأنّكم آتون .

#عماد_عبد_اللطيف_سالم (هاشتاغ)       Imad_A.salim#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل