قاسم محمد حنون
الحوار المتمدن-العدد: 4790 - 2015 / 4 / 28 - 14:35
المحور:
الادب والفن
أيار لقد طال ألانتظار
الفقراء من الأطفال والأرامل يصرخون
في أذاننا وفي السماء يصرخون
العالم لا يطاق
نحدق حولنا بالوجوه بالذاكرة الملتهبة
الأنياب تحيط بنا
والعوز يلفنا
والحرية هي أن نحدق دون جدوى
لا نشعر سوى بالحزن والوجع
فالطرق والمستشفيات مملوكة
التعليم لا يشملنا,وكل ماينبت ويصنع
ملك لغيرنا
أيار من نحن
هل نحن بقايا حطام الرأسمال
لاضمان لا سكن.مستأجرون
كالعبيد نعمل كل شيء
ولانا خذ سوى الفتاة
المتسيدون المتوحشون المتسلطون
يتحكموا بكرامتنا عندما تحكمت بإنتاجنا
وهانحن نقف طوابير
من اجل كسرة خبز أو مأوى مؤقت
تراكمت الثروة في لا خزائن النهابين
وتراكم البؤس في حياتنا
العالم مقلوب
ولابد من قلبه
الطبيعة هدرت وإنتاجنا منهوب
رواتبنا انتظار
النفط مقدس,والبشرمهمشون
العروبة والدين والنفط
في الرؤؤس والجيوب
أيار هل سوف تأتي
بأي رداء وأي غضب
لم نثق بالفاتحين والمحررين
والعروبة ورجال الدين
لا قدرة لنا على الانتظار
تصدعت جدراننا ورؤؤسنا
خصخصة المصانع
هجرنا من الاستغلال للاستغلال
من الوطن الوهم إلى الوهم الوطن
الآمال الثورية تلاشت
والشيوعيون غرباء
رغم كل تلك الدماء
أي وطن سيكون مأواك في هذا العام
هل ستواسيننا
هل ستغترب مجددا
هل ترتدي ثيابا طائفية قومية
موشحه بالسواد ومبللة بدموعناأيار لقد طال ألانتظار
الفقراء من الأطفال والأرامل يصرخون
في أذاننا وفي السماء يصرخون
العالم لا يطاق
نحدق حولنا بالوجوه بالذاكرة الملتهبة
الأنياب تحيط بنا
والعوز يلفنا
والحرية هي أن نحدق دون جدوى
لا نشعر سوى بالحزن والوجع
فالطرق والمستشفيات مملوكة
التعليم لا يشملنا,وكل ماينبت ويصنع
ملك لغيرنا
أيار من نحن
هل نحن بقايا حطام الرأسمال
لاضمان لا سكن.مستأجرون
كالعبيد نعمل كل شيء
ولانا خذ سوى الفتاة
المتسيدون المتوحشون المتسلطون
يتحكموا بكرامتنا عندما تحكمت بإنتاجنا
وهانحن نقف طوابير
من اجل كسرة خبز أو مأوى مؤقت
تراكمت الثروة في لا خزائن النهابين
وتراكم البؤس في حياتنا
العالم مقلوب
ولابد من قلبه
الطبيعة هدرت وإنتاجنا منهوب
رواتبنا انتظار
النفط مقدس,والبشرمهمشون
العروبة والدين والنفط
في الرؤؤس والجيوب
أيار هل سوف تأتي
بأي رداء وأي غضب
لم نثق بالفاتحين والمحررين
والعروبة ورجال الدين
لا قدرة لنا على الانتظار
تصدعت جدراننا ورؤؤسنا
خصخصة المصانع
هجرنا من الاستغلال للاستغلال
من الوطن الوهم إلى الوهم الوطن
الآمال الثورية تلاشت
والشيوعيون غرباء
رغم كل تلك الدماء
أي وطن سيكون مأواك في هذا العام
هل ستواسيننا
هل ستغترب مجددا
هل ترتدي ثيابا طائفية قومية
موشحه بالسواد ومبللة بدموعنا
أم بلونك البهيج الأحمر
لون الثورة والحب والإخاء
أيار يا ثورة العمال
يا ارث الشغيلة والنضال
نحن خجلا من قدومك
فالعمال بائسون
مشتتون
مقهورون
محرومون
غادروا شعار
العمال متحدون
عائلتك الطبقية شرذمت
وأصبحت البيوتات
مقرات ونحيب
الفجوة اتسعت
ونحن عبيد
استسلمنا إلى خنوعنا
نقاتل رفاقنا
نضحي بأطفالنا
في سوق العمل
تحولوا إلى سلع للمزايدة
عبودية العالم ألان
ماذا سوف تعمل
هل تستسلم للامبريالية
هل ستجمع شملنا
ورايتنا لا تشبه رايتك
منذ أن غادرتنا
أصبحت لدينا رايات وقيادات
ونناضل دون هدف للخلاص
نتملق لأرباب العمل والشركات
ونحن جنود لكل البرجوازيات
أين الديالكتيك والرفقة والاتحاد
غرباء.أعداء.نمز ق راية بعضنا بعضا
نمتص دماء بعضنا بعضا
صنعوا منا أعداء الإخاء
ويا عمال العالم اتحدوا
ذاب
بين الطوائف والعشائر
وأصبحنا جنود للمالكين
جيوش ودروع لممتلكاتهم
نقبل أياديهم ونترجاهم
الأحياء منا
يقفون بطابور الشركات
نستجدي العمل
نحن قطع غيار للاحتياط
نحل محل العاطلين
ونتبادل دورة الحرمان
عندما ترتفع أجورنا
تفرغ بيوت الرفاق من الخبز
عندما تشغل محل للإنتاج
يكون فراغ قد ملاه عاطل
إنسان
رفيق
يشبهك
لديه أطفال ينتظرون
عندما تتسوق
تصطبغ حاجياتك بدم رفاقك
ما العمل يا أيار
لقد سحقنا منذ أن غادرتنا
وسقطت رايتنا منذ أن غادرتنا
وواقعنا كئيب
وطبقتنا تلوذ بالغابات والشوارع
أطفالنا حفاة
أي غضب نحن فيه
انه الغضب الأخير
سيف بيدك
تلك الجموع في زوايا هذا العالم
كانت تطالب بالمساواة
وضمان البطالة
تلك الجموع لم تعد تترفه
مادام هنالك أنين
أنين للعاطلين
للمستغلين
للنساء
الدخان.هنا وهناك
دخان حرب
لم تعد هنالك مصانع
فالمصارف اتخمت
والمال يسيل كما الدماء تسيل
والصراخ يعلو
تعال ايار فالثورة قادمة
على يديك
يارفيق التاريخ والعمال والشغيلة
سنلقاك عن قريب
سنقبلك وتحتضنا
وتلفنا برايتك
كتل بشرية وملامح ثورية
صوت واحد
لا للتسعيرة
لا للخصخصة
لا للرأسمال
هذا العالم سيتغير
إنها حتمية التاريخ
لاشيء سوى قيود تلتصق بقيود
والقادم اخطر
لاشيء يمنحنا الصبر
فأطفالنا قاب قوسين أو أدنى من الموت
كل شيء يحترق تلوث
أجسادنا ونفطنا
هوائنا ومياهنا
تاريخنا وعرقنا
كله في جيوب الرأسماليين
الدينيون الليبراليين الأمريكيون الإيرانيون السعوديون
كل البرجوازيون
شقائنا فقرنا تخلفنا
هو ثروة وحضارة للمستغلين المستثمرين
تعال فأنت شرارة ثورتنا
أنت بداية خلاصنا
فنحن العمال سنلاقيك
لننهي وجع الموجودات
وجعنا
شقائنا اغترابنا
ونعلن دولة المساواة
تقاليد ابتسامات
رقصات
لا نخشى من الغد
فالأجيال والخيالات
متعاونة
متساوية
السلع محمية من الجميع
كتب عليها
صنع العمال.لكل البشر
لا يملك هذا الكوكب أحدا وطبقة أو حزبا أودينا
إن الكون ملك الأحياء
ملك المنتجين العاملين
ملك كل الأطفال
كل شيء من الماضي والحاضر
المصانع والأراضي
هو لنا
كل الاكتشافات ملكنا
ملك البشر
بعدها كل الذوات والاحتمالات
إن تمادت أو تملكت
ستكون مرضا يعالجه الأطفال
بالتعاون والحب والسلام
ونتخلص من كل الأدران
والحروب والعصبيات
بقايا هذا النضام
سنلتحم مع العالم
بكل تناقضاته
سنحتويه رويدا رويدا
وننهي العنف والذبح
وسنلوح بالخبز والسلام
والكوكب ملك للجميع
دون عراة أو جياع أو مهاجرين
الكوكب مأوى للجميع
والسلع ولرفاه للجميع
والجميع يحمي الجميع والسلع والحضارة
من هذا الماضي الرأسمالي الاحتكاري الذابح
سيتحول السلاح إلى موسيقى
والأرض مسرح مرح
للابداع
واللغة للتعارف
والحب بالاتفاق
والأطفال عائلتنا
وخصوصيتنا هي العطاء
والأدب ينمي هذا الخيال
والكآبة ستغادر والموت لا نعرف متى يأتي
والضجيج سيملأ هذا العالم
وعندما يولدوا الأطفال
لن يصرخوا خوفا من هذا العالم
سيبتسمون
ويتهافتون للوجود
وسيغادر مالتوس والخرافة
وتشرق شمسا أبدية
وفجرا دون ملل أو كسل
أم بلونك البهيج الأحمر
لون الثورة والحب والإخاء
أيار يا ثورة العمال
يا ارث الشغيلة والنضال
نحن خجلا من قدومك
فالعمال بائسون
مشتتون
مقهورون
محرومون
غادروا شعار
العمال متحدون
عائلتك الطبقية شرذمت
وأصبحت البيوتات
مقرات ونحيب
الفجوة اتسعت
ونحن عبيد
استسلمنا إلى خنوعنا
نقاتل رفاقنا
نضحي بأطفالنا
في سوق العمل
تحولوا إلى سلع للمزايدة
عبودية العالم ألان
ماذا سوف تعمل
هل تستسلم للامبريالية
هل ستجمع شملنا
ورايتنا لا تشبه رايتك
منذ أن غادرتنا
أصبحت لدينا رايات وقيادات
ونناضل دون هدف للخلاص
نتملق لأرباب العمل والشركات
ونحن جنود لكل البرجوازيات
أين الديالكتيك والرفقة والاتحاد
غرباء.أعداء.نمز ق راية بعضنا بعضا
نمتص دماء بعضنا بعضا
صنعوا منا أعداء الإخاء
ويا عمال العالم اتحدوا
ذاب
بين الطوائف والعشائر
وأصبحنا جنود للمالكين
جيوش ودروع لممتلكاتهم
نقبل أياديهم ونترجاهم
الأحياء منا
يقفون بطابور الشركات
نستجدي العمل
نحن قطع غيار للاحتياط
نحل محل العاطلين
ونتبادل دورة الحرمان
عندما ترتفع أجورنا
تفرغ بيوت الرفاق من الخبز
عندما تشغل محل للإنتاج
يكون فراغ قد ملاه عاطل
إنسان
رفيق
يشبهك
لديه أطفال ينتظرون
عندما تتسوق
تصطبغ حاجياتك بدم رفاقك
ما العمل يا أيار
لقد سحقنا منذ أن غادرتنا
وسقطت رايتنا منذ أن غادرتنا
وواقعنا كئيب
وطبقتنا تلوذ بالغابات والشوارع
أطفالنا حفاة
أي غضب نحن فيه
انه الغضب الأخير
سيف بيدك
تلك الجموع في زوايا هذا العالم
كانت تطالب بالمساواة
وضمان البطالة
تلك الجموع لم تعد تترفه
مادام هنالك أنين
أنين للعاطلين
للمستغلين
للنساء
الدخان.هنا وهناك
دخان حرب
لم تعد هنالك مصانع
فالمصارف اتخمت
والمال يسيل كما الدماء تسيل
والصراخ يعلو
تعال ايار فالثورة قادمة
على يديك
يارفيق التاريخ والعمال والشغيلة
سنلقاك عن قريب
سنقبلك وتحتضنا
وتلفنا برايتك
كتل بشرية وملامح ثورية
صوت واحد
لا للتسعيرة
لا للخصخصة
لا للرأسمال
هذا العالم سيتغير
إنها حتمية التاريخ
لاشيء سوى قيود تلتصق بقيود
والقادم اخطر
لاشيء يمنحنا الصبر
فأطفالنا قاب قوسين أو أدنى من الموت
كل شيء يحترق تلوث
أجسادنا ونفطنا
هوائنا ومياهنا
تاريخنا وعرقنا
كله في جيوب الرأسماليين
الدينيون الليبراليين الأمريكيون الإيرانيون السعوديون
كل البرجوازيون
شقائنا فقرنا تخلفنا
هو ثروة وحضارة للمستغلين المستثمرين
تعال فأنت شرارة ثورتنا
أنت بداية خلاصنا
فنحن العمال سنلاقيك
لننهي وجع الموجودات
وجعنا
شقائنا اغترابنا
ونعلن دولة المساواة
تقاليد ابتسامات
رقصات
لا نخشى من الغد
فالأجيال والخيالات
متعاونة
متساوية
السلع محمية من الجميع
كتب عليها
صنع العمال.لكل البشر
لا يملك هذا الكوكب أحدا وطبقة أو حزبا أودينا
إن الكون ملك الأحياء
ملك المنتجين العاملين
ملك كل الأطفال
كل شيء من الماضي والحاضر
المصانع والأراضي
هو لنا
كل الاكتشافات ملكنا
ملك البشر
بعدها كل الذوات والاحتمالات
إن تمادت أو تملكت
ستكون مرضا يعالجه الأطفال
بالتعاون والحب والسلام
ونتخلص من كل الأدران
والحروب والعصبيات
بقايا هذا النضام
سنلتحم مع العالم
بكل تناقضاته
سنحتويه رويدا رويدا
وننهي العنف والذبح
وسنلوح بالخبز والسلام
والكوكب ملك للجميع
دون عراة أو جياع أو مهاجرين
الكوكب مأوى للجميع
والسلع ولرفاه للجميع
والجميع يحمي الجميع والسلع والحضارة
من هذا الماضي الرأسمالي الاحتكاري الذابح
سيتحول السلاح إلى موسيقى
والأرض مسرح مرح
للابداع
واللغة للتعارف
والحب بالاتفاق
والأطفال عائلتنا
وخصوصيتنا هي العطاء
والأدب ينمي هذا الخيال
والكآبة ستغادر والموت لا نعرف متى يأتي
والضجيج سيملأ هذا العالم
وعندما يولدوا الأطفال
لن يصرخوا خوفا من هذا العالم
سيبتسمون
ويتهافتون للوجود
وسيغادر مالتوس والخرافة
وتشرق شمسا أبدية
وفجرا دون ملل أو كسل
#قاسم_محمد_حنون (هاشتاغ)
ترجم الموضوع
إلى لغات أخرى - Translate the topic into other
languages
الحوار المتمدن مشروع
تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم
العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم.
ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في
استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي،
انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة
في دعم هذا المشروع.
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟
|
ارسل هذا الموضوع الى صديق
|
حفظ - ورد
|
بحث
|
إضافة إلى المفضلة
|
للاتصال بالكاتب-ة
اليوتيوب
لينكدإن
تيلكرام
تمبلر
بلوكر
الموبايل
