- الدودة الصغيرة - المسرحية الراقصة للمخرجة الفنلندية إيفا مويلو: حينما تغدو الحركة بديلاً عن الحكاية

عدنان حسين أحمد

الحوار المتمدن-العدد: 1329 - 2005 / 9 / 26 - 11:15
المحور: الادب والفن
    

لا بد من الإشارة إلى أن مسرحية " فيرميكلوس " تمثيل وإخراج الفنانة الفنلندية إيفا مويلو هو شكل فني يجمع بين رقص الباليه، والأداء المسرحي، غير أنه يستعيض عن الحكاية بالحركات التعبيرية الدالة التي تقول أشياء كثيرة مهمة قد لا تفلح اللغة المنطوقة في الإفصاح عنها أو تجسيدها على خشبة المسرح. وقبل الخوض في تفاصيل هذا العرض المسرحي الراقص لا بد من تسليط الضوء على عنوان المسرحية " فيرميكلوس " وتعني باللاتينية " الدودة الصغيرة " وخاصة حينما تكون في وضع متحرّك تذكرنا بحركة الديدان المعوّية! ولكن هل ثمة علاقة بين رقص البالية وحركة هذه الدودة الصغيرة التي تبدو شيئاً تافهاً، ضئيلاً لا معنى له؟ منْ شاهد هذا العرض سيلتقط الإجابة بشكل سريع لأن المخرجة أرادت أن تقول إن كل الأشياء لها دلالتها في الحياة، سواء أكانت هذه الأشياء عظيمة أو تافهة، ولكن منْ الذي يقرّر هذه الدلالة، ومنْ سيحسم أمر المعنى بالنسبة لنا سواء في عمقه أو سطحيته؟ وكيف نقيّم الأشياء التي تحيط بنا؟ وكيف نعرف ما هو هام، وما هو عديم الأهمية؟ وربما يكون السؤال الأشد وخزاً وإلحاحاً هو: هل يعتبر مُتلقي هذا العرض نفسه كائناً بشرياً ذا فائدة ما، أو نفع محدد طوال رحلته الحياتية التي تبدأ بصرخة احتجاج وتنتهي بصرخة يأس هامسة قد لا يسمعها أقرب الناس إليه وهم يسدلون أجفانه على عينيه المرعبتين لحظة مواجهة شبح الموت، ومغادرة الحياة إلى الأبد؟ أسئلة من هذا النوع هي التي تشكل عتبة الدخول إلى هذا العرض المسرحي الراقص الذي شدّ كل من تفرج عليه في مسرح في مسرح " ثريا السقّاط " في الدار البيضاء. يبدأ العرض المسرحي بحركات رياضية شديدة الرشاقة والإتقان، مصحوبة بصرخات قوية دالة تكشف عن فرح المؤدية بتحقيق هذه الحركات المرنة الناجمة عن استجابة أعضاء الجسد برمته، ثم سرعان ما تأخذ هذه الرقصات بُعداً تعبيرياً. ولو تتبعنا خيوط الحكاية التي ستستعين بالحركة منذ البدء، لوجدنا أن الممثلة الراقصة المُناط بها تأدية الدور في العرض المسرحي الراقص قد مرضت وأنها تعتذر عن عدم حضورها، هذا ما نسمعه من خلال جهاز تسجيل صغير وضعه أحدهم أمام المايكروفون، فتحل محلها الفنانة الراقصة آماندا التي تبدأ في الحال رقصها التعبيري الممزوج بالمرح والضحك والحيوية، وكأنها تعبّر بهذه الضحكات عن نجاحها، وإعجابها بما تقوم به من حركات دقيقة عبر إيقاع متساوق سريع، لكن هذا الإيقاع ما يلبث أن يتحول إلى حركات بطيئة وصامتة تكشف عن جوانب أخر من قدراتها التعبيرية، كما تسلط الضوء على حدّة التناقض بين جزئي العرض المسرحي، ثم تعاود نشاطها من جديد حينما تجلب معها لعبة ميكانيكية، وتتحرك معها حركة متساوقة لا نشاز فيها. وفي الندوة التي أعقبت هذا العرض " وأدارها وترجمها كاتب هذه السطور " قالت آماندا أن الجمهور الهولندي الذي شاهد العرض في أمستردام كلن يضحك، بينما الجمهور المغربي في الدار البيضاء كان يصفق في إشارة إلى اختلاف ذائقة الجمهور من بلد إلى آخر. وعلى رغم اختلاف التأثير من جمهور إلى آخر فإن الحركة كانت بديلاً ناجحاً عن سرد الحكاية التي يمكن لها أن تغيب عن هذا النص المسرحي الراقص على وجه التحديد. وجدير ذكره أن الفنانة إيفا مويلو قد قدّمت العام الماضي عرضاً مسرحياً راقصاً بعنوان " أصوات متعددة كثيرة لشخص واحد " وقد حققت نجاحاً منقطع النظير، واستطاعت أن ترسّخ اسمها في ذاكرة الجمهور الذي يصعب عليه أن ينسى عروض هذه الفنانة المبدعة، خفيفة الظل، والتي تتشبث بمخيلة المتلقي الذي لا يستطيع الفكاك منها بسهولة.

#عدنان_حسين_أحمد (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل