في حقوق الكاتب العربي !

محمود شاهين
روائي
(Mahmoud Shahin)

الحوار المتمدن-العدد: 4760 - 2015 / 3 / 27 - 01:33
المحور: حقوق الانسان
    

( برسم اتحادات الكتاب ووزارات الثقافة في الوطن العربي )
في الثاني عشر من أيلول الماضي وتحت عنوان " لو أن المثقف راقصة " كتبت مقالا مطولا نشرته على صفحات الحوار المتمدن والعديد من المواقع الألكترونية والإجتماعيه ولم تنشره أي صحيفة عربية حسب معرفتي ، رغم أنني أرسلته لأكثر من صحيفة ، فالمقال يطول الصحافة أيضا لتقصيرها في حقوق الكاتب . وقد قارنت فيه بين حقوق الكتاب والراقصات والمغنيات في الوطن العربي ، لأجد أن الفارق هائل ، وتمنيت لو أنه في مقدور الكاتب أن يكون راقصة ! وتطرقت فيه إلى الظروف التي أعيشها حاليا بعد خروجي من دمشق على أثر الحروب السريالية الطاحنة التي تدور في سوريا ، وما تركته خلفي من بيت ومتحف يشكلان تعب عمري ، وأنني أفكر في الإنتحار إن لم أجد من يبعد شبح المسدس عني ، وتطرقت إلى رسائل مني للرئيس الفلسطيني لم تسفر عن شيء حتى حينه .
أليوم أتمنى لو أن المثقف عامل تمديدات صحية ، فقد حلقت بعيدا في الخيال حين تمنيت أن يكون راقصة ، فأسوأ عامل تمديدات صحية يستطيع أن يجني في شهرأوحتى بضعة أيام أكثر مما يجنيه كاتب نشط في عام ! فلم تسفر حملتي التي دعمها العديد من الكتاب والمثقفين الفلسطينيين إلا عن 300 دولار شهريا كمكافأة لخمسة كتاب أحدهم أنا .(حدث هذا بعد أن حمل رئيس اتحاد الكتاب الفلسطينيين مراد سوداني معاناتنا إلى مكتب الرئيس ليتمخض عن هذا الدعم المحدود الذي لا يكفي لأجرة بيت مقبول في هذا الزمن . والمؤسي ان أحدنا فارق الحياة قبل أن يقبض قرشا من هذا الدعم ، هو الكاتب نواف أبو الهيجاء . ( أنا قبضت خلال ما يقرب من ثلاثة أشهر حقوقي عن شهرين : كانون الثاني وشباط من هذا العام )
هذه الحال المؤسية دفعتني إلى التفكير في مشروع لحقوق الكتاب في الوطن العربي تتبناه اتحادات الكتاب وتفرضه على كل الجهات المعنية في الوطن العربي من صحافة وإعلام ووزارات ثقافة وكل من يعنيهم الأمر للإلتزام به .
1- صندوق دعم الكاتب .
أ- إنشاء صندوق لكل اتحاد لدعم الكتاب المتفرغين للكتابة والذين ليس لديهم أي دخل مادي آخر غير الكتابة . أو الذين لديهم دخل ، لكنه لا يكفي لمعيشتهم ، فيتم استكمال دخلهم من الصندوق ، ليصبح في حدود تعادل1500 ---$--- شهريا كحد أدنى ، و 3000 ---$--- كحد أعلى ( حسب ظروف الأسرة التي يعيلها الكاتب ، وعدد أفرادها ،إن كان متزوجا )
ب- يتم جمع أموال هذا الصندوق من الدولة التي يتوجب عليها المساهمة فيه بالجزء الأكبر ،ومن البنوك والشركات والجمعيات الخيرية وتبرعات المواطنين واشتراكات العضوية في الإتحاد.
ج- تقوم الدولة بفرض مبلغ محدد على البنوك والشركات الكبيرة وغيرها ..

و قدعرفت أن رئيس اتحاد الكتاب الفلسطينيين قد بادر لإنشاء هذا الصندوق .
2- فيما يتعلق بحقوق الكاتب من دور النشر ، وعدد الكتب التي يتوجب نشرها .
أ- منع دور النشروالجهات الناشرة من تقاضي ثمن نشر كتاب أو جزء منه ، من المؤلف وإرغامها على دفع حقوق للمؤلف تتراوح بين 10 و25% من سعر الغلاف . (حسب أهمية الكاتب ).
ب- ارغام كل دار نشر على نشر عدد محدد من الكتب كحد أدنى وعدد كحد أعلى ليتسنى لجميع الكتاب نشر مؤلفاتهم . فلا يعقل أن تنشر دار نشر عشرات الكتب في العام ولا تنشر أخرى أكثر من أربعة كتب مثلا .
3- فيما يتعلق بالنشر في الصحافة المطبوعة والألكترونية والإعلامية (المذاعة والمتلفزة )
أ- يتقاضى الكاتب من أي جهة من هذه الجهات مبلغ يعادل 200 ---$--- عن أي مقالة أو قصة أو خاطرة أو قصيدة تنشر ،ولا يزيد عدد كلماتها عن 400 كلمة . وقد يقل عن ذلك إلى النصف أو أكثر كما هو في القصيدة أو القصة القصيرة .
ب- يتقاضى الكاتب مبلغ 400 ---$--- عن أي مقالة من المشار عنها أعلاه ، لا يتجاوز عدد كلماتها 750 كلمة .( يشترط أن تكون المقالة أو المقال أكثر من 550 كلمة أو في حدود 750 كلمة )
ت- يتقاضى الكاتب مبلغ 700 ---$--- عن أي مقالة لا يتجاوز عدد كلماتها 1500 كلمة ( يشترط أن تكون المقالة أكثر من 1200 كلمة )
ث- يتقاضى الكاتب مبلغ 1500 ---$--- عن كل مقالة في حدود 3000 كلمة .
ج- يتقاضى الكاتب 2000 ---$--- عن كل مقالة في حدود 5000 كلمة .
ح- يحق للكاتب أن ينشر مقاله في أكثر من صحيفة ومجلة شريطة أن تكون الصحيفة أو المجلة من بلد مختلف . وعلى كل صحيفة ومجلة أن تدفع للكاتب الحقوق نفسها مهما تعددت الصحف والمجلات ، ويتوجب على كل صحيفة أو مجلة تنقل المقال أن تدفع للكاتب حقوقه كاملة . حتى لو نشر المقال في 22 دولة و22 صحيفة ومجلة . فالراقصة والمغنية ليستا أهم من الكاتب والفنان رساما كان أو نحاتا أو غير ذلك . وعلى اتحادات الفنانين أن تسعى في الإتجاه نفسه لنيل حقوق الفنان .
خ- تستثنى المواقع والمنتديات المجانية من الأمر شريطة أن تأخذ موافقة الكاتب قبل النقل ، أو إذا تم برغبة من المؤلف سواء بالنشر أو النقل .
4- في هامش الحرية الممنوحة للكاتب .
أ- توسيع هامش الحرية للكاتب بحيث يشمل كل ما يتعلق بحياة المواطن العربي وبشكل خاص العقائد والديانات والمذاهب والعادات والتقاليد والطقوس شريطة الموضوعية في التناول والنقد ، دون اللجوء إلى التجريح أو بذاءة الطرح أو شتم الأنبياء والرسل والمفكرين الذين ينبغي احترامهم والتعامل معهم حسب ثقافة زمنهم ،وأن ما قدموه يخضع لهذه الثقافة ، وينبغي احترامه دون تقديسه . أي كما نحترم شرائع حمورابي حتى اليوم دون أن نقدسه أو نأخذ بشرائعة .. مع أن بعض ما تزال تعاقب جريمة القتل بالإعدام ، وهي شريعة حمورابية !
ب- يصنف كاتبا كل من أصدر كتابين على الأقل غير الرسائل الجامعية . ويصنف كاتبا جيدا كل من أصدر خمسة كتب فما فوق بقليل . ويصنف كاتبا ممتازا أو من الدرجة الاولى كل من ألف عشرة كتب فما فوق .
في الختام نقول . إن الكتاب هم عقل الأمة ، أية أمة ، ومن يتوجب عليهم استشراف الأفق الذي يمهد لنهضة الأمم ويرقى بوعيها وثقافتها ويبني مقومات شخصيتها ،وينبغي احترامهم ووضعهم في المكانة الإجتماعية التي تليق بهم . وهم كأدباء ومفكرين إلى جانب الفنانين بكافة فئاتهم يشكلون ضمير الأمم ونسيج أرواحها لذي لا غنى لهم عنه .
هذا المشروع قابل للنقاش والتطوير من قبل الجهات المعنية .
معا وسويا من أجل نهضة الأمة ومن أجل كاتب حر يحترمه الجميع ومن أجل العيش بكرامة وحرية في أوطان حرة ترسم مستقبلا زاهرا لأبنائها .
م. ش.

#محمود_شاهين (هاشتاغ)       Mahmoud_Shahin#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل