شهادات عن مذابح الأرمن- فائز الغصين – 12

عطا درغام
(Atta Dorgham)

الحوار المتمدن-العدد: 4593 - 2014 / 10 / 4 - 21:18
المحور: حقوق الانسان
    

بيان الحكومة العثمانية ( الذي صدر لتبرير المذابح ضد الأرمن سنة 1915 )
بما أن الأرمن يأتون بأمور مخالفة للقوانين ، وينتهزون الفرص لإقلاق الحكومة، وقد ظهر عندهم أسلحة ممنوعة ومواد متفجرة مهيأة بقصد عمل ثورة داخل البلاد .
وقد قتلوا المسلمين في وان وساعدوا الجيوش الروسية ، ولما كانت الحكومة بحال الحرب مع دول إنكلترا وفرنسا وروسيا ، فخوفا من أن يتصدي الأرمن لعمل شغب وثورة كعادتهم ، فقد قررت الحكومة جمع جميع الأرمن وسوقهم لولايتي الموصل وسوريا وللواء دير الزور علي أن تكون أغراضهم وأموالهم وأنفسهم في أمان من اعتداء المعتدين وتسلط المجرمين ، وقد أعطيت الأوامر اللازمة لإحضار أسباب راحتهم ولإسكانهم في تلك البلاد إلي أن تضع الحرب أوزارها.
هذا هو بيان الحكومة العثمانية الرسمي بحق الأرمن ، وأما قرارها الخفي فهو أن تؤلف توابير( مليس) لأجل معاونة أفراد الدرك علي قتل الأرمن، وأن يقتلوا عن بكرة أبيهم وأن يكون القتل وال ا تلاف تحت نظارة أناس من فدائي الاتحاديين الذين عرفوا بقساوة القلب، فعينوا رشيد بك لولاية بكر ، وأعطوه سلطة واسعة وزودوه بشرذمة من القتلة المشهورين كأحمد بك السرري وشدي بك وخليل بك وأمثاله.
وأسباب هذا القرار علي ماقيل أن الأرمن الموجودين في أوربا ومصر أرسلوا عشرين من فدائييهم لقتل طلعت وأنور ومن ماثلهم من صناديد الاتحاديين ، فلم يفلحوا إذ أن أحد الأرمن الخائنين لأمتهم ومن محبي بدري بك مدير الأمنية العمومية في إسطنبول " وقيل عزمي بك" أخبره بالمسألة ودل علي الفدائيين الأرمن الذين وصلوا لإسطنبول فألقي القبض عليهم ، وقتلوا هناك سرا كي لا يقال إنه لا يوجد أناس يسعون لقتل رؤساء الجمعية الاتحادية.
ومن الأسباب أيضا علي ما قيل في إن بعض الأرمن الذين جمعتهم الحكومة من ولايتي حلب وأدرنة وساقتهم ليكملوا خدمتهم العسكرية فروا بسلاحهم إلي الزيتون، واجتمع منهم هناك مقدار ستين شابا وشرعوا يقاومون الحكومة ويتسلطون علي المارة ، فساقت الحكومة قوة عسكرية مع فخري باشا ، فذهب وهدم قسما من الزيتون وقتل نساء ورجالا وأطفالا.
ولم ير فخري بك باشا مقاومة من الأرمن، وقد جمع الرجال والنساء وأرسلهم مع كتائب من الجند، وهذه قتلت كثيرا من رجالهم.
وأما النساء فلا تسل عما جري بهن ، فإن الأعراض أصبحت مباحة للجند العثماني والأطفال ماتت من العطش والجوع ولم يصل من الرجال والنساء إلي سوريا إلا كل أعرج وأعمي. لا يقدرأن يعسش نفسه .
وأما الشبان فقد قتلوا جميعا والنساء الجميلات فقد سرن سبايا لشبان الأتراك.
ونقل للزيتون مهاجرو " الروملي" وأسكنوا هناك .وقد بدل اسم الزيتون باسم رشادية حتي لا يبقي هناك شيء يذكر الأتراك ياسم الأرمن .وقد رأينا عند مرورنا من حماة نساء كثيرة ورجالا من الأرمن جالسين تحت خيام صغيرة صنعوها من الملاءات والبسط وغيرها وكانت حالهم محزنة جدا وكيف لا تكون محزنة؟ وقد كان كثير من تلك النساء والرجال لم يعتادوا الجلوس إلا علي الكراسي الهزازة والفرش الناعمة في بيوت بنيت علي أحسن طرز ، ونظمت أحسن تنظيم وفرشت أحسن تفريش. وقد رأيت كما رأي غيري كثيرا من الأرمنيات والأرمن ضمن عجلات نقل السكة الحديدية بين حلب وحماة مكدسين بعضهم علي بعض بصورة تجلب الشفقة والرحمة .
وبعد أن وصلت إلي حلب وأقمت بها يومين ركبنا القطار إلي محل يقال له " عرب بوناري" وكان يرافقني خمسة من الأرمن مخفورين ومرسلين إلي ديار بكر....
فسرنا ماشيين علي الأقدام من ذلك المحل إلي سروج ، فنزلنا خانا كان ملآنا من نساء الأرمن وأطفالها وقليل من الرجال المرضي. وكانت تلك النساء بحالة يرثي بها إذ إنهم جئن من أرضروم ماشيات علي أقدامهن إلي سروج وقد وصلنا بعد مدة طويلة.
لقد تكلمت معهن بالتركية ، فقلن لي إن أفراد الدرك الذين كانوا معهن كانوا يجيئون بهن إلي المحال التي لا يوجد بها ماء ولا يدلوهن علي الماء حتي يأخذوا منهن دراهم ثمن الماء.
وكانت الحاملات منهن يضعن حملهن في الطريق فيتركوهن في البراري والقفار الخالية من السكان ، وكانت أكثر النساء يتركن أطفالهن جزعا أو من المرض والضعف الذي ألم بهن ، فيعجزن عن حمل أطفالهن ويرمين بأطفالهن علي الأرض. ومنهن من تمنعها الشفقة فيمتن في القفار ولا يفارقن أطفالهن.
وقد قلن لي إنه كان يوجد بينهن من لم تكن تعتاد المشي ساعة علي أقدامها ؛ إذ إنها نشات بالدلال بين رجال تخديها ونساء تناديها ن فأصبحن بين أيدي الأكراد الذين لا يفقهون حديثا ولا يعيشون إلا في الجبال الشاهقة والأحراش الكثيفة كالوحوش المفترسة بهتك أعراضهن فيمتن قسرا وقهرا وكثير منهن قتلن أنفسهن ولم يسلمن بأعراضهن لهؤلاء الذئاب الضارية.

#عطا_درغام (هاشتاغ)       Atta_Dorgham#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل