-ديموقراطية- الولايات المتحدة تعقم السجينات لخفض التكاليف!

طلال الربيعي

الحوار المتمدن-العدد: 4430 - 2014 / 4 / 20 - 20:32
المحور: حقوق الانسان
    

في قصة تبدو اغرب من الخيال, ولكنها من المحزن والمؤسف فانها تحدث فعلا في الولايات المتحدة, وبالتعيين في ولاية كاليفورنيا.

ففي ولاية كاليفورنيا من كل الاماكن, قام أطباء السجن بتعقيم أكثر من 150 سجينة. لماذا؟ لأن الولاية لا تريد أن تقوم بتمويل الرعاية لأي أطفال قد يكون لديهن في المستقبل.

كلفت دافعي الضرائب إجراءات التعقيم في ولاية كاليفورنيا 147،460 دولارا بين عامي 1997 و 2010. ويرى أطباء السجن ان هذه الأموال تنفق باستحقاق مجزي.

يقول الدكتور جيمس هاينريش، وهو طبيب اختصاصي في امراض النسائية والتوليد ويعمل في Valley State Prison for Women, "على مدى فترة اكثر من 10 اعوام، فان هذا ليس مبلغا ضخما بالمقارنة مع ما تقوم الولاية بتوفيره بدلا من من رعاية الاطفال المولودين بشكل غير مرغوب به و من ثم تكاثرهم."!

على الرغم من أن هذه الإجراءات (قد تبدو) قاسية او مرعبة، فهي ليست غير قانونية. قضت المحكمة العليا في عام 1927 أن النساء يمكن تعقيمهن قسرا في السجن. وقال قاضي المحكمة العليا أوليفر وندل هولمز، "يكفي ثلاثة أجيال من البلهاء ."

كتب هولمز، " لقد رأينا أكثر من مرة أن الصالح العام يتطلب تضحية أفضل المواطنين بحياتهم. سيكون من الغريب إذا كان لا يمكن أن ندعو أولئك الذين يستنزفون بالفعل قوة الدولة لهذه التضحيات الأقل، وفي كثير من الأحيان لا يشعرن هؤلاء النساء باي خسارة ، والهدف من التعقيم هو منع اغراق مجتمعنا باشخاص معتوهين".

في سجون ولاية كاليفورنيا، لا يجبرون السجينات على الخضوع لعملية التعقيم. ولكن النساء يقلن انه تحصل ضغوط من قبل الأطباء لاتخاذ القرار. وقالت أحدى السجنينات، " أنا أتوقع حدوث هذا في السجن - أن هذا هو أفضل طبيب كنت اود الحصول عليه. "

هناك لائحة في ولاية كاليفورنيا تتطلب موافقة الدولة لكل إجراء بالتعقيم. ولكن أطباء السجن قادرون على الالتفاف حول ذلك. قالت المديرة الطبية للسجن بانها وقعت موافقتها على عمليات التعقيم دوما منذ قيام دكتور هاينريش بادراجها تحت قائمة "الطوارئ الطبية", التي ينبغي اجرائها.

بعض المعلقين على اجراءات التعقيم هذه يعتقدون, مع انها اجراءات مزعجة إلى حد ما، ولكنها مفيدة ايضا من جهة اخرى لمنع المزيد من ألاجيال من الأطفال المعرضين لحياة المخدرات والجريمة .

آخرون, وانا بضمنهم, يعتقدون ان اجراءات التعقيم هذه هي اجراءات فاشية ومشابهة لما كان يحدث في معسكرات الاعتقال التازية.

آخرون تساءلوا بحق لماذا تشمل اجراءات التعقيم النساء من اصل افريقي فقط, ولا تشمل القوقازيات. بينما يستغرب آخرون لماذا تقتصر الاجراءات هذه على النساء فقط, بدلا من الرجال.

يجرى التعقيم في السجون والمؤسسات العقابية الأخرى التي تستهدف المجرمين, لكنهم في الأقلية النسبية. وفي النهاية، تم تعقيم أكثر من 65،000 من الأفراد في 33 ولاية في إطار برامج التعقيم الإجباري في الولايات المتحدة.

ويمكن تقسيم معظم قوانين التعقيم إلى ثلاث فئات رئيسية بخصوص الدوافع: تحسين النسل (المعنية مع الوراثة) والعلاجية (استنادا إلى فكرة أن التعقيم يمكن علاج واحدة من السلوكيات الجنسية مثل الاستمناء أو الاعتداء الجنسي على الأطفال)، أو عقابية (كعقوبة للمجرمين)، على الرغم بطبيعة الحال انه يمكن لهذه الدوافع أن تكون مجتمعة في الممارسة والنظرية (تعقيم المجرمين يمكن أن تكون عقابية وتحسين النسل! على سبيل المثال).

وفقا للناشطة أنجيلا ديفيس، تم تعقيم الأميركيين الأصليين، وكذلك المرأة الأفريقية الأمريكية تم تعقيمها, ضد إرادتهم او ارادتهن في كثير من الولايات الامريكية، وغالبا دون علمهن، بينما كانوا في المستشفى لأسباب أخرى (مثل الولادة ). وخلص النشطاء الأمريكيون الآخرون مثل الدكتور Pinkerman الى انه تم تعقيم ما يقارب 25،000 من النساء الأميركيات الأصليات قسرا.

كان واحدا من أول القوانين التي صادق عليها أدولف هتلر بعد تحقيق السيطرة الكاملة على الدولة الألمانية هو قانون لمنع النسل للاشخاص المصابين بامراض وراثية ( Gesetz der Verhuetung erbkranken Nachwuchses ) في يوليو 1933. ووقع القانون هتلر نفسه، وتم وقتها إنشاء 200 محكمة خصيصا لتحسين النسل نتيجة للقانون. وطلب من جميع الأطباء في الرايخ أن يبلغوا عن المرضى المعاقين ذهنيا والمصابين بامراض عقلية (بما في ذلك الفصام والاكتئاب)، والمصابين بالصرع، العمى او الصمم، أو المصابين بتشوهات جسدية، وفرض عقوبة مالية حادة على كل من لا يبلغ السلطات عن هؤلاء المرضى. و كان يمكن أيضا أن يجري تعقيم الأفراد الذين يعانون من الإدمان على الكحول أو مرض هنتنغتون. العديد ايضا تم ارساله الى معسكرات الاعتقال لاجراء التجارب الطبية عليهم وليموتوا هناك.

تم الاعتراف بالتعقيم القسري على نطاق واسع باعتبارها جريمة ضد الإنسانية في اتفاقية روما 1998 والتي تحدد ايضا اختصاص المحكمة الجنائية الدولية بهذا الصدد.

المصادر

Women Prisoners Sterilized To Cut Welfare Costs In California
http://tellmenow.com/2014/04/women-prisoners-sterilized-to-cut-welfare-costs-in-california/

Guy Horton in Dying Alive - A Legal Assessment of Human Rights Violations in Burma April 2005, co-Funded by The Netherlands Ministry for Development Co-Operation. See section "12.52 Crimes against humanity", Page 201. He references
RSICC/C, Vol. 1 p. 360

Rome Statute of the International Criminal Court
http://legal.un.org/icc/statute/romefra.htm
Article 7
Crimes against humanity
g) Rape, sexual slavery, enforced prostitution, forced pregnancy, enforced sterilization,´-or-any other form of sexual violence of comparable gravity

Los mexicanos, principales ví-;-ctimas de la esterilizació-;-n forzosa en California
http://sociedad.elpais.com/sociedad/2013/07/12/actualidad/1373652806_358454.html

#طلال_الربيعي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل