نَبكي الإنجليزيّة، أم تبكي علينا حالنا؟

راضي كريني

الحوار المتمدن-العدد: 4308 - 2013 / 12 / 17 - 09:51
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

حين أطّلع على أخبار الأقليّات الدينيّة والعرقيّة في البلاد العربيّة، وخصوصًا في العراق وسوريا، أذرف بعض الدمعات ولا أخجل من بكائي، وفي بعض الأحيان، أعزّي نفسي وأسترضيها وأهمس في أذنها: من الجيّد أن نعبّر عن مشاعرنا الجيّاشة إلى حين الانتقال إلى المنطق والتحليل والاستنتاج، وفيما بعد إلى السلوك والعمل والنضال. وفي أحيان أخرى، أقول لرجولتي: أعذريني وسامحيني؛ فسلطان باشا الأطرش قائد الثورة السوريّة، فارس ساحات الوغى، بكى حين شعر بقسوة معاناة رفاقه من شظف العيش في المنفى، في النبك في شرقي الأردن، بكى حين رآهم يتقاسمون رغيف الخبز، كما تأثّر من الروح الاشتراكيّة التي سادت بين رجاله...لم يتخاصموا، ولم يستنهزوا فرصة ضعف أحدهم، ولم يستغيبوا، ولم يستغيثوا، ولم يستقووا، ولم يستضعفوا، ولم يستأثروا، ولم ,,, ولم يلعنوا الساعة، بل تقاسموا رغيف الخبز!
لم تستثنِ منظّمة "داعش" (دولة الإسلام في العراق والشام) وجبهة النصرة أيّا من أساليب البطش والهمجيّة والوحشيّة إلاّ وخاضت غمارها، وآخر حماقة قرّرت داعش وحزمت أمرها أن تتصدّى لمعلّمي اللغة الإنجليزيّة في بلاد العراق والشام!
لماذا؟!
اعتقادًا منها أنّ مدرّسي هذه اللغة هم من المسيحيّين! نعم هكذا.
في إسرائيل، يقيم رجال الأعمال الدنيا ولا يقعدونها؛ كي ترفع وزارة التربية من مستوى تمكّن الطلّاب الإسرائيليّين من اللغة الإنجليزيّة؛ ليسهل اندماجهم في سوق العمل العالميّ، في المستقبل.
في الماضي، عندما درّست وربّيت في ثانويّة بلدي كفرياسيف وغيرها، كنت أقول لطلاّبي: لا بدّ لنا من أن نتقن موضوع الرياضيّات (كنت مدرّسا له وللفيزياء) والتحدّث بطلاقة اللغة الإنجليزيّة وأن نفهمها، كي تساعدنا في التحرّر من عبوديّة رأس المال الصهيونيّ الشرس، الذي يضطهدنا مرتين: مرّة، لأنّنا شعب غالبيّته من العمّال والفلاّحين، ومرّة أخرى لأنّنا أقليّة قوميّة... وليس لنا إلاّ أن نشبّ على الطوق الصهيونيّ والانطلاق نحو السوق العالميّ... وكنت أحذّر من الاكتفاء بقليل من الإنجليزيّة لنجتاز امتحانًا ولنعبرَ عقبة أو نقفز عن عتبة أو نشاهدَ فيلمًا سينمائيّا أو نفهم صيحات الموضة أو ننطق ببعض الاصطلاحات الإنجليزيّة التي نجهل معناها، للاعتداد وللدلالة على مستوانا الثقافيّ!
كنت أقول لهم: لا يمكن العمل في شركة "هاي تيك" (التقنية العالية) عالميّة إن لم نتقن الإنجليزيّة؛ لأنّ لغة شركات "الهايتك" العالميّة وخطاباتها ومكاتباتها ورسائلها تكون بالإنجليزيّة. وكنت أتساءل: كيف لكم إن أصبحتم رجال ونساء أعمال أن تعقدوا صفقاتكم مع شركات عالميّة إن لم تتقنوا الإنجليزيّة شفاهة وكتابة؟ وكيف ستدرسون للّقب الثاني الجامعيّ إن لم تقرأوا وتفهموا المقالات الجديّة المطلوبة للّقب الثاني في إسرائيل؟!
اليوم في إسرائيل، يعلن أصحاب العمل في وسائل الاتّصال والإعلام وينشرون تعليماتهم وطلباتهم وإعلاناتهم واحتياجاتهم باللغة الانجليزية، كي يبعدوا غير المتمكّنين منها من التوجّه إليهم والتقدّم بطلب مهنة ... بعضهم يجري مقابلات القبول للعمل باللغة الإنجليزيّة، وآخرون يلزمون موظفيهم بالالتحاق بدورات لغة إنجليزية في معاهد معيّنة والنجاح فيها، كشرط للتقدّم في المهنة ولدمجهم في سوق العمل العالميّ.
أمّا منظمة "داعش" التابعة للقاعدة والتي تنشط في سوريا فتهدّد بأنها ستقضي على معلّمي اللغة الانجليزية في العراق وسوريا؛ لأنّها تعتقد بأن معلّمي اللغة الإنجليزيّة في البلدَين هم من الكفرة المسيحيّين؛ لذلك يجب التخلّص منهم، وتوزيع أملاكهم، وتطهير الأمارة منهم، ليتسنّى لهم تصميم "دولتهم/أمارتهم" وفقا لمعتقداتهم ومقاساتهم.
لو كان سلطان باشا الأطرش حيّا وشاهدًا على هذه المجازر، ترونه كان يبكي على حالنا، أم حالنا تبكي عليه، أم ماذا؟!

#راضي_كريني (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل