الممتثل(The Conformest)1970 برناردو برتولوتشي: أي شيء من اجل حياة طبيعية

بلال سمير الصدّر

الحوار المتمدن-العدد: 4304 - 2013 / 12 / 13 - 00:36
المحور: الادب والفن
    

الممتثل(The Conformest)1970 برناردو برتولوتشي: أي شيء من اجل حياة طبيعية
هو الفيلم الخامس في مسيرة هذا المخرج الايطالي الكبير الذي كنا قد توقفنا عنده قبل ذلك،في سيناريو كتبه برتولوتشي بنفسه مقتبس عن رواية للكاتب الايطالي الكبير البرتو مورافيا صاحب الرواية الشهيرة(السأم) الذي اقتبس عنه غودار فيلمه الشهير (ازدراء) الذي تعاون فيه مع الممثلة الفرنسية الشهيرة بريجيت باردو...
الممثل الفرنسي (Jean-Louis Trintignant) في واحد من افضل ادواره على الاطلاق يلعب دور مارسيلو في الرابعة والثلاثين من عمره يعمل مع البوليس السري الفاشي يعلق في داخله على الاوامر التي يتلقاها ولكنه يقول في داخله بانه سوف يمتثل...
يريد الزواج من اجل ان يحقق حياة طبيعية وهذه الجملة قد تكون هي الحبكة المركزية للفيلم حتى لو استخدم برتولوتشي لها قالبا من الواقع السياسي الفاشي المنصرم والذي من الممكن ان يقاس ايضا عليه شيئا من هواجس ودوافع المخرج ولكنها ليست بتلك القوة المفترضة التي تتعلق بشيء من النزوح نحو الطبيعية والتخلص من حياة هي بالأساس تكمن في الداخل العميق ومكانها خلف الحياة الروتينية التقليدية التي تحدث في كل يوم.
هذه الفكرة قريبة من الوجودية وقريبة ايضا من فضيحة سيحققها برتولوتشي لاحقا تدعى ب
التانغو الاخير في باريس1972
يقول له صديقه الاعمى المنضم الى الفاشية هو الآخر:
الكل يرغب في ان يكون مختلفا وانت تريد ان تكون مثل الآخرين...
إذا على مارسيلو ان يتزوج من غيليا وهي امرأة من الطبقة الوسطى سطحية يمقتها مارسيلو بشدة ولكن الحياة الطبيعية تتطلب منه الزواج ولكن عليه الاعتراف امام القس حتى تتم اجراءات هذا الزواج على الرغم من انه ملحد وابوه يعاني من الجنون وامه من المجون...
والده في مصحة نفسية يتمتم بكلمات على شاكلة (الظلام-المذبحة) وفي الماضي كانت هناك غزوات تأديبية في على مايبدو ماضي اسود مليء بالقتل خاصة ان والده التقى بهتلر شخصيا...
(أحداث الفيلم خاصة جدا ينزع فيها المخرج نحو الفردية المطلقة والهموم الفردية المجردة...نحو الذات)
اثناء الاعتراف: عمره اربع وثلاثون سنة وهي اول مرة يعترف فيها منذ مدة طويلة،وقام في حياته بكثير من الافعال الشائنة حتى انه كان قد قتل ايضا...
عندما كان في الثالثة عشرة من عمره تعرض لمحاولة استغلال جنسي من قبل سائق العائلة الذي قتله قبل ان ينال منه شيئا وهو لم يعترف صراحة سوى بهذه الخطيئة...ويعلق لاحقا:لعله سوف يكون زواجا برجوازيا سخيفا؟!
إذا هو يبحث عن استقرار داخلي ذاتي ويحاول ارضاء نزعة داخلية هدفها الاستقرار والطمأنينة والخروج من ماضي غير مرتب وغير مستقر حتى لو كانت مقومات تحقيق ذلك زواجا برجوازيا سخيفا...
أي شيء من اجل حياة طبيعية حتى لو كانت غيليا اثناء تأملاته تشعر بالنعاس....حتى لو كانت ستعترف له اثناء رحلتهم الى فرنسا بأنها ليست عذراء وبانها كانت على علاقة مع رجل ستيني هو محامي العائلة...
يقول لها:لقد تزوجت منك لأني احبك وليس لكونك عذراء...
ولكن نحن نعيد صياغة هذه الجملة:
لقد تزوجتك وأنا اعرف مقدار غبائك...لقد تزوجتك من اجل الحصول على حياة طبيعية...
وتبقى الاشكالية السياسية هامشية امام هذه الفكرة التي كانت تراود برتولوتشي قبل تحقيق التانغو وحتى لو وردت الصياغة هنا ضعيفة ومشوشة إلا انها لاحقا ستتبلور وتحقق اشهر فيلم لمخرج هو كبير شئنا ذلك أم ابينا.
هو الآن مكلف بقتل استاذه السابق البروفيسور(Quadri) الذي يقود جماعة ضد الفاشية ويعيش في المنفى في باريس ولا يمكن اختراقه الا من شخص يعرفه سابقا وتبدأ مهمته اثناء رحلة شهر العسل حيث سيتم التوقف في فرنسا.
تقوده الأحداث الى ان يقع في غرام فوري غير مفهوم مع آنا (زوجة البروفيسور) التي يعاملها بعنف وكأنها ملكه لتتحول القصة الى قصة عن الحب غير المعروف اساسه او مصدره..
الحكم الفاشي يسقط ومارسيلو يمتلك ابنة الآن...يتخلى عن انتماءاته السياسية...عن اصدقائه ويحاول ان يعلق جريمة قتل البروفيسور وزوجته التي قام بها على شخص آخر هو من حاول اغتصابه في الصبا الذي لم يكن ميتا كما توقعنا...وحتى اقرب اصدقائه الاعمى يتخلى عنه وينعته بالفاشي..
برتولوتشي يقدم المسوغات لبطله،فهو الآن يبرأه من جريمة قتل ويتبرأ من رجل هو بالاساس فاشي
القالب السياسي يبدو ضعيفا ولا يحمل بشكل جاد على التعليق على فترة حاسمة في التاريخ السياسي الايطالي
الفيلم هو عن الذات التي تريد الخوض في العالم الذي نعيش فيه ولكنها ظلت تبحث في هذا العالم ولم تجد سوى بالخواء...
فيلم برتولوتشي هذا افضل ما نقول عنه بانه متوسط المستوى واهميته تكمن بانه من خلاله داعب افكارا سيداعبها لاحقا بشكل اكثر جدية مهما كانت طريقته او اسلوبه في التعبير

#بلال_سمير_الصدّر (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل