أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - بنكين مصطفى تمو - هو الإنسان














المزيد.....

هو الإنسان


بنكين مصطفى تمو

الحوار المتمدن-العدد: 4294 - 2013 / 12 / 3 - 18:04
المحور: الادب والفن
    


هو الإنسان


عندما أتكلمْ ... سيصدحُ صوتي عالياً
بعده ...
أخافُ من المصغيين لتحريف أقوالي
و وسمي بالكذب
هو الإنسان
أخاف أن أصل بخيالي إلى عالم مثل جنة الله
وأعيش فيه ....
لأن منْ يستطيع أن يستبدله بكابوس
هو الإنسان
كحمامة تطير في سماء الحرية للوطن
أخاف أن أرفرف
لان الذي يستطيع أن يستهدفني و يرميني أرضاً ...
هو الإنسان
أنا أسير الاستماع لصوت البلبل ...
لكنني أخاف أن يصمت البلبل و لا يغرّد
هو الإنسان
لا أستطيع أن أعبّر في قصائدي عن الحقيقة
لان الذي يقيدها ...
هو الإنسان
عندما أرى إضاءة أخاف من الجهر بها
ولا أبوح ...
لان الذي يستطيع أن يعمي بصري
هو الإنسان
على مشيئة القدر .. أصبحتُ
أسيراً ..... يتيماً.... تعيساً...
متسولاً... ضائعاً
والذي جعلني أقّبّل جيوب الأغنياء
هو الإنسان
أخاف أن أصبح عاشقاً لمحبوبتي الغائرة
لكن خوفي من خيانة قلبي ....
هو الإنسان
أبحث كثيراً عن الموت كي أموت ...
و الذي يجعلني أن أحب الموت
هو الإنسان
كيف ستزور والدتي قبري؟ كيف... ؟
لأن من سيصدّ الطريق أمامها
هو الإنسان
فأنا تبت العودة إلى هذه الدنيا
فأنا تبت العودة إلى هذه الدنيا
لأن من سيركعني فيها
هو الإنسان
و هل الإنسان هو ....الإنسان؟؟ و لماذا؟
أين الضمير؟...أين الشرف؟...أين المحبة؟
أليست المحبة من حصة الإنسان؟
يا أيّها الإنسان...!!!

القصيدة مترجمة من اللغة الكردية للشاعر : ferhad merdê

بنكين تمو



#بنكين_مصطفى_تمو (هاشتاغ)      



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين
حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- همسة في ليلة ظلماء
- توقفْ ... فأنا أخوك .
- الائتلاف يرمي سمومه على الشعب الكردي السوري
- كوبانيتي
- القرار الكردي السوري ضائعٌ بين القوى الكوردستانية
- الكرد السوريين بين مطرقة النظام وسندان القاعدة
- هل تدور في أروقة الكرد السوريين تلك الأجندات ..؟؟
- قمة الإخلاص ...... قصة تولد من آلام كوباني
- في مدينتي ... البشر يخاف من البشر
- سيكولوجية المجتمع الكردي في ظل ربيع الثورات
- المعارضة السورية وتبادل الدور الخليجي
- ثورة من صنديد
- سوريا تائهة بين سجالات القوى المتصارعة
- الجهاد بين الواجب والسياسة .... بورما نموذجاً


المزيد.....




- هتستمتع بمسلسلات و أفلام و برامج هتخليك تنبسط من أول ما تشوف ...
- وفاة الفنان المصري المعروف صلاح السعدني عن عمر ناهز 81 عاما ...
- تعدد الروايات حول ما حدث في أصفهان
- انطلاق الدورة الـ38 لمعرض تونس الدولي للكتاب
- الثقافة الفلسطينية: 32 مؤسسة ثقافية تضررت جزئيا أو كليا في ح ...
- في وداع صلاح السعدني.. فنانون ينعون عمدة الدراما المصرية
- وفاة -عمدة الدراما المصرية- الممثل صلاح السعدني عن عمر ناهز ...
- موسكو.. افتتاح معرض عن العملية العسكرية الخاصة في أوكرانيا
- فنان مصري يكشف سبب وفاة صلاح السعدني ولحظاته الأخيرة
- بنتُ السراب


المزيد.....

- صغار لكن.. / سليمان جبران
- لا ميّةُ العراق / نزار ماضي
- تمائم الحياة-من ملكوت الطب النفسي / لمى محمد
- علي السوري -الحب بالأزرق- / لمى محمد
- صلاح عمر العلي: تراويح المراجعة وامتحانات اليقين (7 حلقات وإ ... / عبد الحسين شعبان
- غابة ـ قصص قصيرة جدا / حسين جداونه
- اسبوع الآلام "عشر روايات قصار / محمود شاهين
- أهمية مرحلة الاكتشاف في عملية الاخراج المسرحي / بدري حسون فريد
- أعلام سيريالية: بانوراما وعرض للأعمال الرئيسية للفنان والكات ... / عبدالرؤوف بطيخ
- مسرحية الكراسي وجلجامش: العبث بين الجلالة والسخرية / علي ماجد شبو


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - بنكين مصطفى تمو - هو الإنسان