حالة الأطفال في العراق -أزمة مهملة-

عبدالوهاب حميد رشيد

الحوار المتمدن-العدد: 4084 - 2013 / 5 / 6 - 11:23
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

حالة الأطفال في العراق "أزمة مهملة"
ترجمة: د. عبدالوهاب حميد رشيد

حالة الأطفال في العراق هي "واحدة من أكثر الأزمات المهملة في العالم"، وفقاً لـ: المؤسسة الخيرية لأطفال ضحايا الحروب charity War Child.

قتل نحو 700 طفل وشاب في الأشهر الخمسة الماضية. ويُحذّر التقرير من تخلي المانحين عن أطفال العراق "في سياق هرولتهم وراء (كذبة): أن المهمة قد أُنجزت!"

انسحبت وزارة التنمية الدولية البريطانية (DFID) من العراق العام 2012 وانخفضت المساعدة الإنمائية العالمية التي تم التكاتب فيها بمقدار 12.2 بليون باون £- 19 بليون دولار $ بين عامي 2005 و 2011، وفقاً لـلمؤسسة ذاتها.

مخاطر الإنهيار الشامل:

بمناسبة مرور عشر سنوات على خطاب الرئيس الأمريكي جورج بوش بأن "المهمة قد أُنجزت"، يذكر تقرير المؤسسة الخيرية: "صار العراق أحد أسوأ الأماكن لحياة الطفل في الشرق الأوسط."

يعتبر العراق ثاني أكبر دولة في الشرق الأوسط من حيث عدد الأطفال والشباب، حيث يشكلون 56% من سكانه البالغ 33 مليون نسمة.

ذكرت إمرأة عراقية لـ BBC العربية بأن الأطفال لا يزالون يتعرضون للعنف بشكل يومي، وليست هناك برامج موضوعة للتعامل مع الجوانب النفسية التي تسببها ظاهرة العنف هذه.

وقال رجل عراقي لنفس المصدر: "إنهم صغار ولا يملكون القدرة على فهم ما يحدث حولهم حقاً. أصبحت حياتهم بلا معنى. إنهم لا يعرفون ماذا يفعلون. أكثريتهم صاروا عدوانيين، وحتى عندما يلعبون."

رغم أن العراق يقع ضمن فئة "الدول متوسطة الدخول" بالعلاقة مع ثروته النفطية الهائلة، تقول المؤسسة ذاتها، بأنه لم يكن هناك توفير ما يكفي للأجيال الأصغر سناً "فصاروا مباشرة وسط نار الصراعات التي اشتعلت نتيجة الأزمة المستمرة في العراق."

منذ ديسمبر/ ك1 لقى 692 طفل وشاب مصرعهم في العراق جراء الهجمات العنيفة، مقابل إصابة 1976 طفلاً وشاباً بجروح لنفس الفترة.

ويجري استخدام الأطفال حتى في سن 14 عاماً في عمليات انتحارية، كما ويُقدّر أن أكثر من ربع أطفال العراق يٌعانون من اضطراب ما بعد الصدمة Post Traumatic Stress Disorder.

أقل من نصف الأطفال فئة 12-17 سنة يلتحقون حالياً بالمدارس الثانوية. وهناك ما يقدر بـ 35.000 حالة وفاة رضيع كل عام في العراق. علاوة على أن واحداً من كل أربعة أطفال قد توقف نموهم البدني والفكري بسبب نقص التغذية.

مع وصف المنظمة بأن العراق "سقط من خارطة وسائل الإعلام"، فقد أضافت بأن الدول التي شاركت في غزو العراق قد تخلّت عن أطفال العراق.

غياب المعونة، عدم تقديم الدعم للشعب العراقي، والضغوط الدبلوماسية على حكومة العراق، "تدفع جيل المستقبل نحو الانحدار."

مع تزايد العنف، تدعو منظمة charity War Child المانحين الدوليين المساعدة في تعزيز المجتمع المدني في العراق لتتمكن من محاسبة الحكومة بشأن توفير الخدمات.

"مع تصاعد الخلافات السياسية المتزايدة والعنف وانعدام الأمن، فضلا عن التوترات الإقليمية الناجمة عن النزاع في سوريا، فهناك عموماً وجود خطر لا مفر منه من انهيار تام للدولة العراقية"، وفقاً لتحذير ممثل المنظمة البريطانية المذكورة في العراق.
***
العراق ليس بحاجة إلى معونات
بل إنهاء الاحتلال وحكومة الاحتلال
لبناء نظام حكم وطني قادر على إدارة تنمية البلاد في
سياق القضاء على الفساد المتفشي والتدهور المستمر
***

تقرير منظمة charity War Child في أرقام:

• الأطفال والشباب يشكلون 56٪ من سكان العراق.
• قُتل تسعة مدنيين عراقيين في المتوسط يومياً منذ ديسمبر العام2012.
• قٌتل أكثر من هذا العدد من المدنيين العراقيين خلال الأشهر الخمسة الماضية.
• 51٪ من الذين تتراوح أعمارهم بين 12-17 سنة لا يذهبون إلى المدارس الثانوية.
• 82٪ من الذين تتراوح أعمارهم بين ثلاث إلى خمس سنوات ليسوا "على الطريق الصحيح" للوصول إلى معايير الحساب والقراءة والكتابة.
• وفاة مائة رضيع يومياً، و 35.000 حالة وفاة للرضع سنوياً.
• أكثر من ربع أطفال العراق عانوا من أعراض اضطراب ما بعد الصدمة post-traumatic stress disorder في العام 2010.
ممممممممممممممممممممممممممـ
Situation of children in Iraq a neglected crisis , BBC News,uruknet.info, May 2, 2013.

#عبدالوهاب_حميد_رشيد (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل